تخطَّ إلى المحتوى

كل التحقّقات

التحقّقات: 8,330

رتّب حسب
  1. صحيححسب Lupa12 سبتمبر، 2022I left office with GDP growing at 7.5%ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Deixei a presidência com o PIB crescendo 7,5%الاقتصاد والمالالبرازيل
  2. صحيححسب Lupa12 سبتمبر، 2022When I won the elections in 2002, inflation was at 12%ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Quando ganhei eleições em 2002, a inflação estava em 12%الاقتصاد والمالالبرازيل
  3. صحيححسب Lupa12 سبتمبر، 202220 million formal jobs with signed work contracts were createdترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Foram 20 milhões de empregos com carteira assinada criadosالاقتصاد والمالالبرازيل
  4. خاطئحسب Doğrula12 سبتمبر، 2022The claim that the World Bank announced Ukraine's reconstruction will cost at least 128 billion dollars.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التركية. النص الأصلي: Dünya Bankası’nın Ukrayna’nın yeniden inşasının en az 128 milyar dolara mal olacağını açıkladığı iddiasıالحرب والنزاعاتأوكرانيا
  5. صحيح جزئيًاحسب Lupa12 سبتمبر، 2022I left the presidency with retail growing 13%.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: [Deixei a presidência com o] (...) varejo, crescendo em 13%الاقتصاد والمالالبرازيل
  6. صحيححسب Lupa12 سبتمبر، 2022We managed to raise the minimum wage by 74%ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Nós conseguimos aumentar o salário mínimo em 74%الاقتصاد والمالالبرازيل
  7. صحيححسب Lupa12 سبتمبر، 2022When I won the elections in 2002 (...) unemployment was at 12%ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Quando ganhei as eleições em 2002 (...) o desemprego estava 12%الاقتصاد والمالالبرازيل
  8. مضللحسب EM Confirma9 سبتمبر، 2022The money from the compensation paid by Vale for the Brumadinho tragedy could be used to build affordable housing.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Que poderia usar o dinheiro da indenização paga pela Vale pela tragédia de Brumadinho para a construção de casas popularesالاقتصاد والمالالبرازيل
  9. خاطئحسب Lupa9 سبتمبر، 2022"It wasn't cash. Legal tender, that means the country's money. So if a property was bought with legal tender, it means it was bought in reais."ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: “Não foi dinheiro vivo. Moeda corrente, quer dizer o dinheiro do país. Então, se um imóvel foi comprado em moeda corrente, significa que …الاقتصاد والمالالبرازيل
  10. خاطئحسب Doğrula9 سبتمبر، 2022A claim that a ban has been imposed on tomato exports.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التركية. النص الأصلي: Domates ihracatına yasak getirildiği iddiasıالاقتصاد والمالتركيا
  11. مضللحسب Factcrescendo Sri Lanka8 سبتمبر، 2022Kasippu cans on the market in this country?ترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: කසිප්පු කෑන් මෙරට වෙළඳපොළේ ?الاقتصاد والمالسريلانكا
  12. خاطئحسب dpa8 سبتمبر، 2022Nearly five tonnes of pellets for sale at 990 euros, delivery included.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفرنسية. النص الأصلي: Près de cinq tonnes de pellets à vendre au prix de 990 euros, livraison comprise.الاقتصاد والمال
  13. مضللحسب Youturn7 سبتمبر، 2022According to several news outlets, “State Bank of India had said in its report that India would become the 3rd largest economy by 2029.”الاقتصاد والمالالهندالإنجليزية
  14. خاطئحسب EUvsDisinfo7 سبتمبر، 2022Sanctions imposed by Washington and Brussels are pushing Italy to economic suicide.السياسة الدوليةإيطالياالإنجليزية
  15. خاطئحسب Boatos.org7 سبتمبر، 2022Congratulations, welcome to the Heineken Oktoberfest 2022 Promotion! Answer this short quiz, find the hidden ticket, and win a mini fridge full of Heineken.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Parabéns, Bem-vindo à Promoção Heineken Oktoberfest 2022! Responda a este pequeno questionário, encontre o bilhete escondido e ganhe um …الاقتصاد والمال
  16. خاطئحسب Lupa7 سبتمبر، 2022Right now, Brazil has one of the cheapest gasoline prices in the world.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: (...) [No momento, o Brasil está] com uma gasolina das mais baratas do mundo (...)الاقتصاد والمالالبرازيل
  17. خاطئحسب Lupa6 سبتمبر، 2022The woman who is a housewife, single and really runs her children's lives, she gets R$ 1,200 a month [from Auxílio Brasil]ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: A mulher que é dona de casa, solteira e comanda realmente seus filhos, ela ganha R$ 1.200 por mês [de Auxílio Brasil]الاقتصاد والمالالبرازيل
  18. صحيح جزئيًاحسب Lupa6 سبتمبر، 2022[Wal] was earning the minimum wage, plus a food allowance.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: [Wal] ganhava salário mínimo, mais auxílio alimentaçãoالاقتصاد والمال
  19. صحيح جزئيًاحسب Lupa6 سبتمبر، 2022We have the highest concentration of income in the world.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Temos a maior concentração de renda do mundoالاقتصاد والمال
  20. خاطئحسب Lupa6 سبتمبر، 2022Under PT governments, Petrobras went into debt by R$ 900 billionترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Onde [governos petistas] se endividou a Petrobras em R$ 900 bilhõesالاقتصاد والمالالبرازيل
  21. خاطئحسب Lupa6 سبتمبر، 2022Spread the word, who is the guy who asked "Velvet Mouth" to cancel the salary floor for nurses? Fernando Pigatto. President of the CNS (...)ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Divulguem, quem é o cara que pediu ao boca de veludo, para cancelar o piso salarial dos enfermeiros. Fernando Pigatto. Presidente do CNS …الاقتصاد والمالالبرازيل
  22. مضللحسب Factcrescendo Sri Lanka6 سبتمبر، 2022The World Bank, which does not trust the government or its officials, is getting ready to give aid directly to the poor people of Sri Lanka.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: රජය හා නිලධාරින් කෙරෙහි විශ්වාස නැති ලෝක බැංකුව, ඍජුවම ලංකාවේ දුප්පත් ජනතාවට ආධාර දීමට සැරසෙයිالاقتصاد والمالسريلانكا
  23. خاطئحسب Lupa6 سبتمبر، 2022You're seeing gasoline below R$5 in most states.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Você vê a gasolina, na maioria dos estados, abaixo de R$ 5الاقتصاد والمالالبرازيل
  24. صحيح جزئيًاحسب Lupa6 سبتمبر، 2022GDP fell 7% over two years [Dilma Rousseff government]ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: 7% de queda do PIB em dois anos [governo Dilma Rousseff]الاقتصاد والمالالبرازيل
  25. صحيح جزئيًاحسب Lupa6 سبتمبر، 202270 out of every 100 are either discouraged, unemployed or in informal workترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: 70 de cada 100 ou estão no desalento, desempregados ou na informalidadeالاقتصاد والمال

المعروض: 25 من التحقّقات: 8,330

تحميل المزيد