كل التحقّقات
التحقّقات: 8,334
رتّب حسب
- خاطئحسب Comprova7 أبريل، 2020The lack of money for Brazilian hospitals is because almost R$ 60 million was diverted to culture.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Falta de dinheiro para os hospitais brasileiros é porque quase R$ 60 milhões foram desviados para a culturaالاقتصاد والمالالبرازيل
- خاطئحسب EUvsDisinfo7 أبريل، 2020Governments in the EU-Atlanticist-Globalist system are deliberately exaggerating the coronavirus pandemic and are intensifying fear about it among the population. The spread of fear by governments aims to weaken social …الصحةالإنجليزية
- خاطئحسب Boatos.org6 أبريل، 2020This is Márcio Rocha, a trader on the NASDAQ stock exchange in New York; he is Brazilian, works as a stock trader, and sent this audio to his trader friends here in Brazil, so listen and think about it.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Este é o operador, da bolsa de valores Márcio Rocha, da NASDAQ, em NY. Ele é brasileiro e operador na bolsa, ele enviou o áudio para os …الاقتصاد والمالالبرازيل
- خاطئحسب EUvsDisinfo6 أبريل، 2020We may be looking at a complete collapse of our western economy, and growing misery- for the masses. – What will happen to these people, without jobs, without incomes, many of them may also lose their homes, as they …الاقتصاد والمالصورةالإنجليزية
- خاطئحسب Boatos.org4 أبريل، 2020Yay, Cacau Show is going to save our Easter!! They're giving away and delivering more than 5000 Easter eggs. Hurry and grab yours at [site]ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Obaa, a Cacau Show vai salvar nossa Páscoa!! Eles tão dando e entregando mais de 5000 ovos de páscoa. Corre e garante o seu [site]الاقتصاد والمالالبرازيل
- خاطئحسب Boatos.org4 أبريل، 2020BUYING UP BRAZIL: "Meanwhile, the Chinese DKBA is buying Belagricola de Londrina, and I.Ried is buying Moinho Iguaçu too. As the President says, they don't want to buy from Brazil, they want to buy Brazil."ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: COMPRANDO O BRASIL "Enquanto isso a DKBA Chinesa compra a Belagricola de Londrina, a I.Ried também a Moinho Iguaçu. Como diz o Presidente …الاقتصاد والمالالبرازيل
- صحيح جزئيًاحسب Pagella Politica3 أبريل، 2020Workers in this system (the National Health Service) earn lower salaries than their European counterparts.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإيطالية. النص الأصلي: «Gli operatori di questo sistema [il Servizio sanitario nazionale n.d.r.] percepiscono stipendi inferiori rispetto ai loro omologhi europei»الصحةإيطاليا
- صحيححسب สำนักข่าวอิศรา3 أبريل، 2020Check when the payment for the transfer of 225,000 shares by his wife, Mrs. Rawipan, on 8 January 2019 was deposited into the account, and whether it was deposited at the same time. In addition, there is no information …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التايلاندية. النص الأصلي: เช็คค่าโอนหุ้นของนางรวิพรรณ ภรรยา จำนวน 225,000 หุ้น เมื่อวันที่ 8 ม.ค.2562 นำเข้าบัญชีเมื่อใด พร้อมกันหรือไม่ …الاقتصاد والمالتايلاند
- صحيححسب สำนักข่าวอิศรา3 أبريل، 2020Bandhoon Lamsam resigns as chairman of Kasikornbank, effective April 3, with Kobkarn appointed acting chairman and Khattiya taking over as CEO.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التايلاندية. النص الأصلي: 'บัณฑูร ล่ำซำ' ลาออกจากเป็นประธานกรรมการ ธนาคารกสิกรไทย มีผล 3 เม.ย.นี้ ตั้ง 'กอบกาญจน์' รักษาการประธานกรรมการ ส่วน 'ขัตติยา' นั่งซีอีโอالاقتصاد والمالتايلاند
- صحيححسب สำนักข่าวอิศรา3 أبريل، 2020Budgetary measures to alleviate the impact of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak amount to 3,182.4625 million baht, equivalent to 0.49 percent of the budget not yet disbursed or committed. They are …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التايلاندية. النص الأصلي: มาตรการด้านการงบประมาณเพื่อบรรเทาผลกระทบจากสถานการณ์การระบาด ของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) จำนวน 3,182.4625 ล้านบาท …الاقتصاد والمالتايلاند
- صحيححسب สำนักข่าวอิศรา3 أبريل، 2020Thai Airways has announced that employees are to stop performing their duties from 4 April to 31 May 2020, but will still receive assistance payments on a sliding scale of 50-90% of their salary including compensation.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التايلاندية. النص الأصلي: ‘การบินไทย’ ประกาศให้พนง.หยุดปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่ 4 เม.ย.-31 พ.ค.63 แต่ยังได้รับเงินช่วยเหลือตามขั้นบันไดในอัตรา 50-90% …الاقتصاد والمالتايلاند
- خاطئحسب Newtral3 أبريل، 2020Caritas will give daily vouchers worth up to 1,000 euros in cash to anyone who applies for them because of the coronavirus.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإسبانية. النص الأصلي: Cáritas dará cupones diarios de hasta 1.000 euros con dinero a cualquier persona que lo solicite por el coronavirusالصحةإسبانيا
- صحيححسب สำนักข่าวอิศรา3 أبريل، 2020I will have to talk to the 7-Eleven executives about what happened. It's possible that stock disappeared in an instant after being sent out, because some people go in and don't buy just once. I asked whether they could …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التايلاندية. النص الأصلي: ผมจะต้องคุยกับผู้บริหารเซเว่นฯว่า มันเกิดอะไรขึ้น ที่ส่งไปแล้ววูบเดียวหาย ก็เป็นไปได้ เพราะว่าบางคนเข้าไปซื้อแล้ว ไม่ซื้อเที่ยวเดียว …الاقتصاد والمالتايلاند
- خاطئحسب Newtral2 أبريل، 2020Iberdrola is offering a discount because of the coronavirusترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإسبانية. النص الأصلي: Iberdrola ofrece un descuento por el coronavirusالاقتصاد والمالإسبانيا
- صحيح جزئيًاحسب 뉴스래빗2 أبريل، 2020"In the month of March 2020 alone, 1,600 restaurants in Seoul closed down, an increase of 9% compared to last year."ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الكورية. النص الأصلي: "2020년 3월 한달간 서울 내 식당 1600곳이 폐업했으며, 작년 대비 9% 늘었다"الاقتصاد والمالكوريا الجنوبية
- خاطئحسب Boatos.org2 أبريل، 2020Salim Mattar, owner of Localiza; 71,000 cars; Revenue: R$2.2 billion. Listen to what he says.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Salim Mattar, Dono da Localiza; 71.000 carros; Faturamento: R$2,2 bi Ouça o que ele dizالاقتصاد والمالالبرازيل
- خاطئحسب EUvsDisinfo1 أبريل، 2020The current crisis will fundamentally change the fate of the EU. The failure of EU bureaucracy to cope with the coronavirus will contribute to further disintegration of the Union and the inevitability of resurgent …الاقتصاد والمالالإنجليزية
- خاطئحسب فکتنامه1 أبريل، 2020Hassan Nasrallah has asked the International Monetary Fund to approve Iran's $5 billion loan sooner.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: سید حسن نصرالله از صندوق بینالمللی پول خواسته زودتر با وام ۵ میلیارد دلاری ایران موافقت کند.السياسة الدوليةإيران
- مضللحسب Deutsche Presse-Agentur1 أبريل، 2020German Economy Minister Peter Altmaier's claim "Not a single job is being lost because of Corona" sounds risky, but linking this shortened remark by the CDU politician to a newspaper article about more than 170,000 new …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Der Satz des deutschen Wirtschaftsministers Peter Altmaier scheint gewagt: "Kein einziger Arbeitsplatz geht wegen Corona verloren." Doch …الاقتصاد والمالألمانيا
- خاطئحسب Boatos.org1 أبريل، 2020In Belo Horizonte, the CEASA is out of supplies. If the Ceasa is out of supplies... we're screwed..ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Em Belo Horizonte o CEASA está desabastecido. Se o Ceasa está desabastecido.... estamos lascados..الاقتصاد والمالالبرازيل
- خاطئحسب The Quint31 مارس، 2020Azim Premji donates 50000 crores amidst coronavirus outbreakالاقتصاد والمالالهندالإنجليزية
- خاطئحسب EUvsDisinfo31 مارس، 2020It is definitely too early to accurately gauge how many – if any – extra people will die because of coronavirus. It is hard to believe that when this all blows over, the damage that will have been done by the shutdown …الصحةالإنجليزية
- صحيححسب Pagella Politica31 مارس، 2020Italy's public debt, compared with most other countries in the world, has barely increased in recent yearsترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإيطالية. النص الأصلي: «Il debito pubblico italiano, rispetto alla maggior parte degli altri Paesi del mondo, è appena aumentato negli ultimi anni»الاقتصاد والمالإيطاليا
- خاطئحسب Newtral31 مارس، 2020A Spanish scientist says that footballers like Messi and Ronaldo earn 1 million euros a month, while researchers fighting COVID-19 earn 1,800 euros a month.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإسبانية. النص الأصلي: Una científica española declara que los futbolistas como Messi y Ronaldo cobran 1 millón de euros por mes y los investigadores que luchan …الاقتصاد والمال
- صحيح جزئيًاحسب Pagella Politica30 مارس، 2020The government is paying 50 million to Tunisia for the coronavirus emergency.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإيطالية. النص الأصلي: «Il Governo versa 50 milioni alla Tunisia per l’emergenza coronavirus»الاقتصاد والمالإيطاليا
المعروض: 25 من التحقّقات: 8,334
تحميل المزيد