Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de junio de 2021Las sanciones perjudicaron en primer lugar a Europa y a Francia. Porque nuestras exportaciones a Rusia han disminuido y Rusia se ha ido volcando gradualmente, porque se la empuja a ello, hacia China. En lugar de tomar …Traducción automática del inglés. Original: Sanctions penalised Europe and France in the first place. Because our exports to Russia have declined and Russia has gradually turned …Política internacionalFrancia
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de junio de 2021Ucrania se convierte en un gran campo de entrenamiento para las fuerzas de la OTAN. Podría tener consecuencias impredecibles para este país. El despliegue de fuerzas de la OTAN en Ucrania amenaza al país con un …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine becomes a large training ground for NATO forces. It could have unpredictable consequences for this country. The deployment of NATO …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de junio de 2021El gobierno de México envió una nota diplomática a Estados Unidos después de que agencias estadounidenses financiaran a una organización civil cuyo líder es la figura principal detrás de la coalición electoral del …Traducción automática del inglés. Original: The government of Mexico sent a diplomatic note to the United States after US agencies funded a civil organisation whose leader is the …Política internacionalMéxico
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de junio de 2021Estados Unidos y Europa están demonizando a las autoridades bielorrusas. Afirman que Bielorrusia es una fuente de amenaza para la seguridad regional e internacional. El objetivo de esto es justificar cualquier acción …Traducción automática del inglés. Original: The US and Europe are demonising Belarusian authorities. They assert that Belarus is the source of threat for regional and international …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de junio de 2021Dentro de las asociaciones de estados de la UE y la OTAN no hay libertad ni democracia, y nunca la ha habido, porque todas las decisiones se toman exclusivamente bajo presión y dictado del llamado 'Gran Hermano' …Traducción automática del inglés. Original: There is no freedom, no democracy within the associations of states of the EU and NATO, and there never has been such freedom and …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de junio de 2021¿Por qué se permite Occidente interferir en Bielorrusia, con fondos, coordinación y tecnología de revoluciones de colores, después de provocar el golpe de 2014 en Ucrania y la posterior división del país? ¿Por qué …Traducción automática del inglés. Original: Why does the West allow itself to interfere in Belarus, with funds, coordination and technology of colour revolutions, after it caused the …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún BBC Reality Check11 de junio de 2021En cuanto a las fronteras, la postura que adoptamos se basó no solo en el asesoramiento de la Organización Mundial de la Salud [WHO], sino también en su Reglamento Sanitario InternacionalTraducción automática del inglés. Original: "On borders, the position we took was based not just on World Health Organization [WHO] advice but on their international health …Salud
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021El deseo de Kiev de unirse a la OTAN pone en peligro la existencia de Ucrania como Estado independiente debido a su eventual dependencia y sumisión a la presión de Estados Unidos. En gran medida, las políticas actuales …Traducción automática del inglés. Original: Kyiv’s desire to join NATO jeopardises Ukraine’s existence as an independent state due to its eventual dependence and submission to US …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021El eventual ingreso de Ucrania en la OTAN significaría automáticamente que el país podría verse obligado a enviar a sus soldados a participar en las misiones de la alianza en países extranjeros.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s eventual entrance in NATO would automatically mean that the country could be forced to send their soldiers to take part in the …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021Los estados europeos son vasallos de EE. UU. y se ven obligados a respaldar las campañas de desinformación del Departamento de Estado estadounidense sobre la 'amenaza rusa', a aumentar su gasto en defensa y la …Traducción automática del inglés. Original: European states are vassals of the US and are forced to support the US State Department’s disinformation campaigns about the ‘Russian …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021El uso del bombardero estratégico B-52H del ejército estadounidense, que podía transportar el arma nuclear, durante los ejercicios Baltops de la OTAN es una provocación corriente. Este tipo de «ruido de sables» está …Traducción automática del inglés. Original: The use of the US army strategic bomber B-52H, which could carry the nuclear weapon, during NATO's exercises Baltops is an ordinary …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021La tarea de la Corporación RAND, el Consejo de Relaciones Exteriores y la Comisión Trilateral es diseñar estrategias para restablecer la dominación global imperialista y represiva de la élite de poder estadounidense …Traducción automática del inglés. Original: The task of the Rand Corporation, the Council of Foreign Relations and the Trilateral Commission is to design strategies to re-establish …Política internacionalEstados Unidos
- Engañososegún FACTLY11 de junio de 2021En 2021, las exportaciones de India a China disminuyeron un 90,2 %Traducción automática del telugu. Original: 2021లో భారత్ నుండి చైనాకి ఎగుమతులు 90.2% తగ్గాయిEconomía y dineroIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2021La OTAN está utilizando una serie de ejercicios militares en Europa del Este, como "Sea Breeze" y "Defender Europe 2021", para transferir en secreto armas a Ucrania que podrían acabar siendo utilizadas en el Donbás.Traducción automática del inglés. Original: NATO is using a series of military exercises in Eastern Europe, such as "Sea Breeze" and "Defender Europe 2021" to transfer secretly …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2021La lucha contra las “noticias falsas” comenzó más o menos en la época en que los medios occidentales perdieron su monopolio sobre el lavado de cerebro. Cuando resultó que los medios rusos son una fuente de información …Traducción automática del inglés. Original: The fight against “fake news” had begun around the time when the Western media lost their monopoly on brainwashing. When it turned out that …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2021Siempre ha existido un régimen de sanciones contra Rusia y, de forma realista, siempre existirá uno. Las sanciones están ahora tan arraigadas en los sistemas jurídicos de Estados Unidos y de otros países que será …Traducción automática del inglés. Original: There has always been a regime of sanctions against Russia and, realistically, there will always be one. The sanctions are now so ingrained …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2021Estados Unidos está utilizando la OTAN para llevar a cabo una campaña de provocación contra Rusia en sus fronteras occidentales.Traducción automática del inglés. Original: US is using NATO to conduct a campaign of provocation against Russia on its Western borders.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2021La OTAN sigue enviando armas a Ucrania que Kiev utilizará en Donbás. Esto alimenta las tensiones en el país. Al mismo tiempo, es incorrecto acusar a Rusia de tener sus soldados en la región de Donbás, ya que no es …Traducción automática del inglés. Original: NATO keeps sending weapons in Ukraine which Kyiv will use in Donbas. This feeds tensions in the country. At the same time, it is wrong to …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de junio de 2021Al menos el 50 % de los habitantes de Ucrania no quiere que su país se una a la OTAN. Este rechazo se debe a que los ucranianos no quieren estar en la línea de fuego, no quieren ser una moneda de cambio ni carne de …Traducción automática del inglés. Original: At least 50% of the inhabitants of Ukraine do not want their country to join NATO. This rejection is due to the fact that the Ukrainians do …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de junio de 2021El ejercicio Sea Breeze no es el único ataque provocador de la OTAN contra Rusia en la región del mar Negro. Moscú está convencido de que, además de comprobar la capacidad de combate de las tropas, el Pentágono persigue …Traducción automática del inglés. Original: The Sea Breeze exercise is not the only provocative attack of NATO on Russia in the Black Sea region. Moscow is confident that in addition …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de junio de 2021… Durante ese tiempo, la OTAN asumiría unilateralmente responsabilidades históricas y transformaciones en cuanto a la seguridad en el continente europeo, con libertad de movimiento y expansión, y la toma de nuevos …Traducción automática del inglés. Original: … During that time, NATO would take upon itself, unilaterally, historical responsibilities and transformations with regard to the security …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de junio de 2021Los políticos checos reciben sus órdenes de servicios secretos extranjeros. La revelación de que Rusia estuvo implicada en la explosión de Vrbětice en 2014 pasará a la historia como la gran mentira sobre Vrbětice. El …Traducción automática del inglés. Original: Czech politicians receive their orders from foreign secret services. The revelation that Russia was involved in the explosion in Vrbětice …Política y gobiernoChequia
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2021El sitio de investigación Bellingcat pretende ser independiente. Pero no lo es. Pretende hacer investigaciones, pero su sitio es muy opaco. Nada tiene fuentes y los artículos están todos dirigidos contra Rusia. Es …Traducción automática del inglés. Original: Investigation site Bellingcat pretends to be independent. But it is not. It pretends to make investigations, but its site is very opaque …Famosos, deporte y medios
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2021Bielorrusia se ha convertido en un interés nacional de Estados Unidos, que “agita las aguas” a través de sus aliados vasallos que intentan repetir el escenario ucraniano en este país. Antes, hubo una toma hostil de …Traducción automática del inglés. Original: Belarus has become a national interest of the United States, which “disturbs the water” through its vassal allies trying to repeat the …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2021Italia y Europa son prisiones al aire libre gobernadas y vigiladas por Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: Italy and Europe are open-air prisons governed and surveilled by the United States.Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más