Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.238 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo16 de diciembre de 2020El "manual" ucraniano no es adecuado para Bielorrusia. Algunos expertos, especialmente de Ucrania, piensan que todo lo que está ocurriendo ahora en Bielorrusia es una analogía completa de los acontecimientos de …Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian “handbook” is not adequate for Belarus. Some experts, especially from Ukraine, think that everything that is happening now in …Política y gobiernoBielorrusia
  2. Falsosegún فکت‌نامه16 de diciembre de 2020Obama admitió, después de firmar el acuerdo nuclear (JCPOA), que el régimen de sanciones se estaba desmoronando.Traducción automática del persa. Original: اوباما بعد از امضای برجام اعتراف کرد که رژیم تحریم‌ها در حال فروپاشی بود.Política internacionalEstados Unidos
  3. Falsosegún EUvsDisinfo15 de diciembre de 2020El momento de la campaña mediática que promueve la narrativa del "envenenamiento" de Alexéi Navalni es perfecto, como siempre. El informe de Bellingcat se publicó antes de la votación del colegio electoral de Estados …Traducción automática del inglés. Original: The timing for the media campaign promoting the narrative of the “poisoning” of Alexei Navalny is perfect as always. The Bellingcat report …Política internacionalRusia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo15 de diciembre de 2020El informe de Bellingcat sobre el "envenenamiento" de Navalny se creó para destruir el gasoducto ruso Nord Stream 2, según observadores internacionales que cuestionaron la oportunidad del informe y su objetivo …Traducción automática del inglés. Original: The Bellingcat report on Navalny’s “poisoning” was created to destroy Russian pipeline Nord Stream 2, according to international observers …Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo15 de diciembre de 2020Las acusaciones de que el llamado “Fancy Bear” está vinculado con el Servicio de Inteligencia Exterior ruso o con el gobierno ruso carecen de fundamento, y los estadounidenses no lograron aportar ninguna pista que …Traducción automática del inglés. Original: The accusations of the so-called “Fancy Bear” being linked to the Russian Foreign Intelligence Service or the Russian government is …Política internacionalRusia
  6. Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2020Las declaraciones de las élites políticas lituanas no coinciden con la realidad económica. Rusia sigue siendo un importante socio exportador de Lituania. Las empresas nacionales siempre han estado interesadas en la …Traducción automática del inglés. Original: The statements of the Lithuanian political elites do not coincide with economic reality. Russia is still a major export partner for …Política internacionalLituania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2020Las sanciones que Estados Unidos aplicó recientemente contra Turquía por la adquisición por parte de Ankara del sistema antimisiles ruso S-400 son ilegales según el derecho internacional. Son una señal más de la …Traducción automática del inglés. Original: The sanctions recently applied by the United States against Turkey because of the procurement by Ankara of the S-400 Russian antimissile …Política internacionalTurquía
  8. Falsosegún FACTLY14 de diciembre de 2020Foto del líder chino sosteniendo un paraguas para el primer ministro ModiTraducción automática del telugu. Original: ప్రధాని మోదీ కి చైనా లీడర్ గొడుగు పట్టుకొని ఉన్న ఫోటోPolítica y gobiernoImagenIndia
  9. Parcialmente verdaderosegún Pagella Politica14 de diciembre de 2020Las ayudas europeas a fondo perdido se concedieron por tres razones: población, diferencia en el producto interior bruto y tasa de desempleo. Es decir, se decidieron 65 000 millones para las zonas desfavorecidas de …Traducción automática del italiano. Original: «I contributi [europei] a fondo perduto sono stati concessi per tre ragioni: popolazione, divario di prodotto interno lordo e tasso di …Economía y dineroItalia
  10. Falsosegún BBC Reality Check y FACTLY13 de diciembre de 2020El tuit de Barack Obama sobre sentir vergüenza de estrechar la mano de Narendra ModiTraducción automática del inglés. Original: Barack Obama’s tweet about feeling ashamed to shake hands with Narendra ModiPolítica y gobiernoIndia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo13 de diciembre de 2020AstraZeneca, al darse cuenta de que ellos, los británicos, no logran que su vacuna funcione, dio un paso razonable y dijo: juntémonos. Y ahora están trabajando con el Fondo Ruso de Inversión Directa para poder combatir …Traducción automática del inglés. Original: AstraZeneca, realising that they, the British, do not succeed with their vaccine, took a reasonable step and said: let’s be together. And …SaludReino Unido
  12. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Polonia aportó 58 000 millones de euros al presupuesto de la UE y recibió de este presupuesto 181 000 millones de euros. Sin embargo, si añadimos a este cálculo los costes evidentes derivados de la pertenencia a la UE …Traducción automática del inglés. Original: Poland contributed 58 billion euros to the EU budget and received from this budget 181 billion euros. Although, if we add to this …Política internacionalPolonia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Se han asignado fondos en el extranjero para desacreditar la vacuna rusa. Pronto aparecerá una “serie de investigaciones pseudoanalíticas basadas en falsos testimonios de testigos presenciales” para analizar los …Traducción automática del inglés. Original: Funds have been allocated abroad to discredit the Russian vaccine. A “series of pseudo-analytical investigations based on false eyewitness …SaludRusia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020La UE anunció su sumisión al nuevo gobierno de Estados Unidos. La Unión Europea y la OTAN ya han trazado las directrices de cómo quieren que sea su nueva relación con Estados Unidos ante una posible toma de posesión de …Traducción automática del inglés. Original: The EU announced its submissiveness to the new US government. The European Union and NATO have already drawn the guidelines of how they …Política internacionalEstados Unidos
  15. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Occidente asignó dinero para la campaña para desacreditar la vacuna rusa Sputnik V. Esta decisión está relacionada con los esfuerzos de la OTAN por contener a Rusia. La vacuna será desacreditada mediante …Traducción automática del inglés. Original: West appointed money for the campaign to discredit Russian vaccine Sputnik V. This decision is linked to NATO efforts to detain Russia. The …SaludRusia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Según diversos datos, Occidente utiliza amplios recursos para desacreditar la vacuna rusa Sputnik V. Occidente ha desarrollado una campaña de desinformación en los medios y las redes sociales rusos según la cual la …Traducción automática del inglés. Original: According to various data, there are extensive resources used by the West in order to discredit the Russian Sputnik V vaccine. The West has …SaludRusia
  17. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Los jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros de la UE acordaron prorrogar las sanciones contra Rusia. Las relaciones entre Moscú y Occidente se habían deteriorado debido a la situación en Ucrania. Tras el …Traducción automática del inglés. Original: Heads of EU Member States agreed to extend sanctions against Russia. The relations between Moscow and West had deteriorated due to the …Política internacional
  18. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Occidente está financiando una campaña de desinformación contra la vacuna rusa contra la Covid-19, Sputnik VTraducción automática del inglés. Original: The West is financing a disinformation campaign against the Russian anti-Covid-19 vaccine Sputnik VSaludRusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo11 de diciembre de 2020Desacreditar la vacuna rusa “Sputnik V” tiene como objetivo dificultar su entrada en el mercado internacional… Estos esfuerzos subversivos tienen un origen militar, por lo que se trata de una política integral de los …Traducción automática del inglés. Original: Discrediting the Russian vaccine “Sputnik V” aims to make it difficult for it to enter the international market… These subversive efforts …SaludRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo10 de diciembre de 2020Las relaciones entre Moscú y Occidente se han deteriorado debido a la situación en Ucrania y alrededor de Crimea, que se reunificó con Rusia tras un referéndum en la península. Moscú fue acusado de injerencia y se …Traducción automática del inglés. Original: Relations between Moscow and the West have deteriorated due to the situation in Ukraine and around Crimea, which was reunited with Russia …Guerra y conflictosRusia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo10 de diciembre de 2020La Unión Europea impuso sanciones a Rusia en 2014 en contra de la posterior anexión de Crimea por parte de Rusia y del conflicto armado en el Donbás.Traducción automática del inglés. Original: The European Union imposed sanctions on Russia in 2014 against the subsequent accession of Crimea to Russia and the armed conflict in …Política internacionalRusia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo10 de diciembre de 2020Las autoridades letonas se dirigen contra los periodistas de Sputnik y Baltnews porque no se ajustan a su agenda políticaTraducción automática del inglés. Original: Latvian authorities target Sputnik and Baltnews journalists because they do not conform to their political agendaPolítica internacionalLetonia
  23. Verdaderosegún Pagella Politica10 de diciembre de 2020«El Gobierno italiano ha adjudicado 1/3 de las licitaciones para gestionar la emergencia a empresas chinas, por un importe de 1.570 millones de euros»Traducción automática del italiano. Original: «Il Governo italiano ha assegnato 1/3 dei bandi per gestire l'emergenza ad aziende cinesi, per un importo pari a 1,57 miliardi di euro»Economía y dineroItalia
  24. Falsosegún EUvsDisinfo9 de diciembre de 2020En la época soviética, la gente se aferraba a sus radios por la noche para encontrar una frecuencia extranjera en la que escuchar los libros de Solzhenitsyn, y ahora tenemos que escuchar Sputnik y RT. Eso no tiene …Traducción automática del inglés. Original: In Soviet times, people would hold onto their radios at night to find a foreign frequency on which to listen to Solzhenitsyn’s books and …Política internacionalRusia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo9 de diciembre de 2020Rusia ha proporcionado a sus homólogos franceses del Ministerio de Asuntos Exteriores toda la información sobre los datos que tenía en relación con el caso Navalny. Rusia hizo cuatro propuestas de cooperación a Alemania …Traducción automática del inglés. Original: Russia has provided its French counterparts at the Ministry of Foreign Affairs with all the information on the data it had concerning …Política internacionalRusia

25 de 8.238 verificaciones mostradas

Cargar más