Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019En la ronda más reciente de las Conversaciones Internacionales de Ginebra sobre seguridad y estabilidad en el Cáucaso Meridional, que se celebran periódicamente de acuerdo con el acuerdo Medvédev-Sarkozy alcanzado …Traducción automática del inglés. Original: At the latest round of the Geneva International Discussions for security and stability in the South Caucasus, which are regularly held in …Política internacionalGeorgia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019La OTAN sigue cultivando viejas formas de pensar y la imagen de Rusia como enemigo. Uno de los principales objetivos de la alianza militar occidental sigue siendo la «lucha contra la agresión de Moscú». Moscú sigue …Traducción automática del inglés. Original: NATO continues to cultivate old ways of thinking and the image of Russia as an enemy. One of the main objectives of the Western military …Política internacionalImagen
  3. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019Polonia no debería adoptar el euro. Seguirá el destino de los países del sur de Europa. Los procesos de desindustrialización golpearon a los países del sur de Europa en cuanto adoptaron el euro. Perdieron su …Traducción automática del inglés. Original: Poland should not adopt euro. It will follow the destiny of the Southern European countries. The de-industrialisation processes hit the …Economía y dineroPolonia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019En 1989 la OTAN prometió a Rusia que no se expandiría después de la Guerra Fría. Mijaíl Gorbachov sabía: si Alemania Oriental se unía a la OTAN, los países de Europa del Este podrían seguir este ejemplo. Pero Occidente …Traducción automática del inglés. Original: In 1989 NATO promised Russia it would not expand after the Cold War. Mikhail Gorbachev knew: If East Germany joins NATO, the Eastern …Política internacional
  5. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019El objetivo principal de las conversaciones internacionales de Ginebra sobre seguridad y estabilidad en el Cáucaso Sur, que se celebran periódicamente de acuerdo con el acuerdo Medvédev-Sarkozy alcanzado inmediatamente …Traducción automática del inglés. Original: The main goal of the Geneva International talks for security and stability in the South Caucasus, which are regularly held in accordance …Política internacionalGeorgia
  6. Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019La OTAN se construyó sobre una serie de mentiras, como una supuesta expansión del comunismo soviético. Eso nunca fue cierto. Cuando la OTAN se expandió por Europa del Este, pese a las promesas hechas a Moscú, Rusia …Traducción automática del inglés. Original: NATO was built upon a set of lies, such as an alleged expansion of Soviet communism. This was never true. As NATO expanded in the Eastern …Política internacionalRusia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo3 de abril de 2019Con motivo del aniversario de la OTAN, se reunieron los ministros de Asuntos Exteriores de los países miembros. En el programa de festejos, el enemigo de siempre: Rusia, por supuesto. La OTAN vuelve a blandir la llamada …Traducción automática del inglés. Original: For the anniversary of NATO the foreign ministers of the member countries met. In the program of festivities, the enemy of always: Russia …Política internacionalRusia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo3 de abril de 2019En el momento de la reunificación alemana, la OTAN prometió a Gorbachov que no se expandiría hacia el este en caso de que la URSS abandonara el Pacto de Varsovia y permitiera la caída del Muro de Berlín.Traducción automática del inglés. Original: At the time of German reunification, NATO promised Gorbachev that it would not expand to the East in the case the USSR gave up the Warsaw …Política internacional
  9. Falsosegún DUBAWA3 de abril de 2019Una afirmación de que el Gobierno de los Estados Unidos ha pedido a la INEC que publique las cifras “reales” de las elecciones presidenciales de 2019.Traducción automática del inglés. Original: A claim that the Government of the United States has asked INEC to release the “real” figures of the 2019 Presidential Elections.EleccionesNigeria
  10. Falsosegún EUvsDisinfo3 de abril de 2019En sus 70 años, la OTAN lleva a cabo las mismas tareas para las que fue planeada originalmente: contener a Rusia, garantizar la hegemonía de Estados Unidos en el sistema de seguridad europeo y evitar la creación de un …Traducción automática del inglés. Original: At its 70 years, NATO implements the same tasks as it’s been originally planned: restraining Russia, ensuring US hegemony in the European …Política internacional
  11. Falsosegún EUvsDisinfo2 de abril de 2019Tras la desaparición de la "amenaza soviética", la OTAN se quedó sin razón de ser, por lo que, en 1993, Washington pidió un cambio de rumbo o el cierre de la organización. Estas consignas tuvieron un efecto poderoso y …Traducción automática del inglés. Original: After the disappearance of the “Soviet threat” NATO was deprived of its raison d’être, which is why, in 1993, Washington called for either …Política internacional
  12. Falsosegún FACTLY2 de abril de 2019Relación ilícita entre el Congreso y Pakistán al descubierto. Más de 100 de las más de 687 páginas falsas de Facebook que gestiona el Congreso son gestionadas por el ejército pakistaní.Traducción automática del telugu. Original: బయటపడ్డ కాంగ్రెస్-పాకిస్తాన్ అక్రమ సంబంధం. కాంగ్రెస్ నిర్వహిస్తున్న 687 కి పైగా నకిలీ ఫేస్ బుక్ పేజెస్ లో 100 కి పైగా వాటిని పాకిస్తాన్ …EleccionesIndia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo2 de abril de 2019Georgia pretende unirse a la OTAN, después de lo cual se convertirá en un protectorado militar de los Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: Georgia intends to join the NATO, after which it will become a military protectorate of the United States.Política internacionalGeorgia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo2 de abril de 2019La OTAN se ha convertido en un instrumento de política exterior de Estados Unidos, que no tiene aliados sino solo vasallos.Traducción automática del inglés. Original: NATO has become a foreign policy instrument of the USA, which has no allies but only vassals.Política internacionalEstados Unidos
  15. Falsosegún EUvsDisinfo2 de abril de 2019A menos que la alianza siga expandiéndose, perderá relevancia y se convertirá en una institución internacional más que produce únicamente productos meramente declarativos.Traducción automática del inglés. Original: Unless the alliance keeps expanding, it will lose relevance and become just another international institution that produces purely …Política internacional
  16. Falsosegún EUvsDisinfo2 de abril de 2019El embajador de Estados Unidos en Kiev controla Ucrania. El gobierno ucraniano no hará nada hasta recibir instrucciones del embajador estadounidense. Por lo tanto, no hay quejas sobre fraude en las elecciones …Traducción automática del inglés. Original: The US Ambassador to Kyiv controls Ukraine. The Ukrainian government will do nothing until receiving instructions from the US Ambassador …EleccionesUcrania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019La integración con la UE significaría una pérdida completa de la independencia de Bielorrusia. La verdadera independencia de Bielorrusia se logra mediante el desarrollo del Estado de la Unión entre Rusia y Bielorrusia.Traducción automática del inglés. Original: Integration with the EU would mean a complete loss of Belarus’ independence. Genuine Belarus’ independence is achieved through the …Política internacionalBielorrusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019Durante los últimos 5 años, Ucrania ha sido el proyecto estadounidense. Desde el punto de vista estadounidense, Ucrania es una parte occidental de Rusia. Estados Unidos quiere arrastrar a Rusia hacia el vector …Traducción automática del inglés. Original: For the past 5 years Ukraine has been the American project. From the American point of view Ukraine is a Western part of Russia. The US …Guerra y conflictosUcrania
  19. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019El colapso de la Unión Soviética fue un gran desastre geopolítico. Tras su desintegración surgieron los llamados Estados possoviéticos independientes. Solo son independientes de nombre, ya que, en realidad, son más bien …Traducción automática del inglés. Original: The collapse of the Soviet Union was a major geopolitical disaster. Following its break-up, the so called independent post-Soviet states …Política internacional
  20. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019Estados Unidos está escenificando por completo las elecciones presidenciales en Ucrania. Los estadounidenses han diseñado un sistema en el que toman a una persona popular y crean su imagen [política]. La situación con …Traducción automática del inglés. Original: America is entirely staging the Presidential elections in Ukraine. Americans have worked out a system, where they take a popular person and …EleccionesImagenUcrania
  21. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019La segunda vuelta de las elecciones ucranianas la ganará quien reciba la orden de ganar. Todo depende de Estados Unidos, que invirtió mucho dinero en la campaña de Poroshenko.Traducción automática del inglés. Original: The second round of Ukrainian elections will be won by the one who is told to win. It all depends on the United States, who invested a lot …EleccionesUcrania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019Existe (dentro de la OTAN) un rumbo estratégico destinado a desmantelar el Estado ruso. En particular, estos actos buscan involucrarlo tanto en el Báltico como en el Mar Negro. Rusia debe ser sometida para que Estados …Traducción automática del inglés. Original: There is (in NATO) a strategic course aimed at breaking down the Russian state. In particular, these acts are aimed at engaging it in both …Política internacionalRusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019Sin el Estado de la Unión de Rusia y Bielorrusia, las estatalidades de los dos países serían inadecuadas y defectuosas, lastradas por catástrofes geopolíticas y desintegración. Una auténtica estatalidad bielorrusa …Traducción automática del inglés. Original: Without the Union State of Russia and Belarus, the statehoods of the two countries would be inadequate and flawed, burdened by geopolitical …Política internacionalBielorrusia
  24. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019La administración ucraniana, los servicios secretos y el ejército están bajo control estadounidense. La injerencia de la UE en Ucrania siempre se presenta bien como “apoyo”, mientras que a Rusia se le pide que respete …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian administration, the secret service and the military are under US control. EU’s interference in Ukraine always comes across well …Guerra y conflictosUcrania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2019Los Estados miembros más antiguos de la UE y los miembros de la eurozona con economías grandes explotan a los Estados más pequeños y a los nuevos miembros de la UE y de la eurozona, como Estonia, Letonia, Lituania y …Traducción automática del inglés. Original: Older EU member states and eurozone members with large economies exploit smaller states and newer EU and eurozone members such as Estonia …Política internacional

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más