Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Verdaderosegún Youturn30 de septiembre de 2018In Haiti, people have no food to eat because of famine and hunger, so they take soil and make it into bread-like pieces to eat. This is what it looks like. Don't waste food.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: Haiti என்ற நாட்டில் பஞ்சம் பட்டினியால் மக்கள் உண்பதற்கு உணவு இல்லை. ஆகவே, மண்ணை எடுத்து ரொட்டி துண்டுகளாக செய்து சாப்பிடும் காட்சி. உணவை …Política internacionalHaití
- Verdaderosegún Youturn30 de septiembre de 2018The Indian government is refusing to accept the Rs 700 crore flood relief fund the UAE is offering to Kerala, yet the Modi government accepted foreign aid after the Gujarat earthquake. Why? Wasn't there a legal problem …Traducción automática al inglés, del tamil. Original: கேரள மாநிலத்திற்கு வெள்ள நிவாரண நிதியாக UAE வழங்கும் ரூ.700 கோடியை ஏற்க மறுக்கிறது இந்திய அரசு. ஆனால், குஜராத் பூகம்பம் ஏற்பட்ட போது உலக …Catástrofes y accidentesIndia
- Verdaderosegún Youturn30 de septiembre de 2018WhatsApp has rejected a major request made by the Indian government to learn about fake news spreading on the WhatsApp platform.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: வாட்ஸ் ஆப் தளத்தில் பரவும் Fake news பற்றி அறிந்து கொள்ள இந்திய அரசு முன்வைத்த மிகப்பெரிய கோரிக்கையை வாட்ஸ் ஆப் நிராகரித்துள்ளது.Ciencia y tecnologíaIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de septiembre de 2018Una delegación de Noruega visita Crimea. La delegación, que incluía representantes de casi todos los partidos noruegos, quedó asombrada por el rápido desarrollo de la península de Crimea.Traducción automática del inglés. Original: A delegation from Norway is visiting Crimea. The delegation, which included representatives of almost all Norwegian parties, was amazed by …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de septiembre de 2018Rusia podría enfurecerse en represalia, pero Rusia no debería entrar en un enfrentamiento armado con Ucrania, porque hay "un enorme número de rehenes de habla rusa" en Ucrania. — Rusia no está librando "ningún tipo de …Traducción automática del inglés. Original: Russia could freak out in retaliation, but Russia should not enter an armed standoff with Ukraine, because there is “an enormous number of …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de septiembre de 2018La primera ministra del Reino Unido, Theresa May, estaba «mintiendo y distorsionando» los hechos en la Asamblea General de la ONU, al afirmar que Rusia era culpable del envenenamiento de Serguéi Skripal. No existe …Traducción automática del inglés. Original: UK’s Prime Minister Theresa May was “lying and distorting” facts at the UN General Assembly, while stating that Russia was guilty of Sergey …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de septiembre de 2018En 2014, el embajador de Estados Unidos en Ucrania, Jeffrey Payet, obligó a Kiev a falsificar los resultados de las elecciones presidenciales y a declarar a Petró Poroshenko presidente de Ucrania. Poroshenko recibió el …Traducción automática del inglés. Original: In 2014, the US ambassador to Ukraine Jeffrey Payet forced Kyiv to falsify the results of the presidential election and declare Petro …EleccionesUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de septiembre de 2018Occidente promueve la rusofobia, un tipo de racismo. Considera a Rusia un régimen criminal (Occidente inventó la situación en Salisbury), persigue a la Iglesia ortodoxa rusa (quiere provocar un cisma de la Iglesia …Traducción automática del inglés. Original: The West is promoting Russophobia, which is a type of racism. It regards Russia as a criminal regime (the West invented the situation in …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de septiembre de 2018“Vivimos en el país con el territorio más grande del mundo. Los recursos naturales más ricos […] Se han impuesto sanciones con el objetivo de poner nuestros recursos bajo el control de empresarios extranjeros”, dijo …Traducción automática del inglés. Original: “We live in the country with the largest territory in the world. The richest natural resources […] Sanctions have been imposed with the aim …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de septiembre de 2018Los ucranianos se quedarán sin su tierra como consecuencia de las condiciones impuestas por el Fondo Monetario Internacional para ofrecer ayuda financiera. El FMI quiere reestructurar la economía de Ucrania reduciendo …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainians will remain without their land, as a consequence of the conditions imposed by the International Monetary Fund for offering …Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de septiembre de 2018No hay pruebas contra Rusia en el caso Skripal.Traducción automática del inglés. Original: No proof against Russia in Skripal case.Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de septiembre de 2018George Soros intenta sembrar discordia entre Europa y China. En cuanto Bruselas inició un acercamiento con China, los activistas antichinos de derechos humanos intensificaron su actividad en Europa. Todo el mundo sabe …Traducción automática del inglés. Original: George Soros tries to sow discord between Europe and China. As soon as Brussels initiated a rapprochement with China, the anti-Chinese …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2018El público cree que RT ofrece la información más veraz sobre el MH17. Según un estudio danés, el canal RT tiene una influencia excepcional en las redes sociales, afirma The Washington Post.Traducción automática del inglés. Original: Audiences believe that RT gives the most truthful information about the MH17. According to a Danish research, the RT channel has an …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2018Occidente quiere destruir Rusia, como hizo en 1938 con el Acuerdo de Múnich, utilizando a la Alemania nazi. Ahora utiliza a Ucrania como “arietes” para destruir “nuestro país”. Occidente también lo hace a través de …Traducción automática del inglés. Original: The West wants to destroy Russia, just as it did in 1938 through the Munich Agreement, by using the Nazi Germany. Now it uses Ukraine as a …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2018Un gran número de rusos viaja a destinos turísticos de los Estados bálticos “para alimentar a los nazis” con el dinero que dejan allí. Todos los rusos deberían dejar de viajar a países rusófobos: al viajar a los Estados …Traducción automática del inglés. Original: A great number of Russians travel to tourist destinations in the Baltic states “to feed the Nazis” with the money they leave there. All …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2018La europeización de la República de Moldavia puede convertirse en islamización. Moldavia entregó su economía a través del tratado de libre comercio (agreement) con la UE. Muchos políticos moldavos importantes están bajo …Traducción automática del inglés. Original: The Europeanization of the Republic of Moldova can turn into Islamisation. Moldova surrendered its economy through the free trade …Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2018Angela Merkel humilló de forma demostrativa a la primera ministra británica Theresa May en Salzburgo, al negarse a estrecharle la mano. De esta manera, Merkel se vengó de May por el “Brexit”.Traducción automática del inglés. Original: Angela Merkel demonstratively humiliated the British PM Theresa May in Salzburg, by refusing to shake her hand. In this way Merkel avenged …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de septiembre de 2018“Durante seis meses (es decir, Rusia) hemos estado exigiendo, pidiendo y citando los fundamentos jurídicos para obtener acceso consular a la ciudadana rusa Yulia Skripal. De diversas formas, con distintos pretextos …Traducción automática del inglés. Original: “For six months we (i.e. Russia) have been demanding, asking, and citing the legal grounds for getting consular access to the Russian …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de septiembre de 2018Ucrania es una construcción artificial y su “desintegración” continuará si sigue siendo hostil hacia Rusia. // Al contrario que el libro “Ucrania no es Rusia” del antiguo presidente ucraniano Kuchma, en realidad …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is an artificial construct and its “disintegration” will continue if it remains hostile to Russia. // On the contrary to former …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo19 de septiembre de 2018Las élites de la UE no quieren tener un diálogo con Rusia, por lo tanto Moscú tiene que seguir con su exitosa política de intimidación hacia Europa, afirmó Fiódor Biriukov, director del Instituto de la Libertad, miembro …Traducción automática del inglés. Original: The EU elites do not want to have a dialogue with Russia, therefore Moscow has to continue its successful policy of intimidation towards …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo19 de septiembre de 2018La UE utiliza la postura de EE. UU. como guía en sus relaciones con Rusia, porque teme la posible creación de un imperio ruso-europeo, afirma Fiódor Biriukov, director del Instituto de la Libertad y miembro de la Mesa …Traducción automática del inglés. Original: EU uses the US position as a guideline in its relations with Russia, because it’s scared by a possible creation of a Russian-European …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de septiembre de 2018«Estados Unidos está trasladando los riesgos de un enfrentamiento por Siria a Ucrania. Ucrania es la cabeza de puente para la lucha del Occidente colectivo contra Rusia», como «los anglosajones se dan cuenta de que …Traducción automática del inglés. Original: “The US is moving the risks of a confrontation over Syria to Ukraine. Ukraine is the bridgehead for the fight of the collective West …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de septiembre de 2018El derribo del Il-20 ruso en Siria fue absolutamente un acto de agresión contra Siria orquestado por Estados Unidos. — El incidente fue una provocación orquestada por Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: Downing of Russian Il-20 in Syria was absolutely an act of aggression against Syria orchestrated by the USA. — The incident was a …Guerra y conflictosSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de septiembre de 2018Dado que la Unión Europea participa activamente en la guerra híbrida contra nosotros [contra Rusia], es importante para nosotros que no tenga una posición consolidada, para que no todos juntos puedan imponernos …Traducción automática del inglés. Original: Since the European Union is actively participating in the hybrid war against us [against Russia], it is important for us that it has no …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de septiembre de 2018Diplomáticos estadounidenses están transportando sangre infectada y virus patógenos al Laboratorio Lugar en Georgia, donde Estados Unidos intenta crear un arma biológica contra Rusia.Traducción automática del inglés. Original: American diplomats are transporting infected blood and pathogenic viruses to the Lugar Laboratory in Georgia, where the US tries to create …Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más