Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.334 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo20 de marzo de 2017El FMI ha aplazado la tercera revisión de su programa de préstamos a Ucrania debido a una decisión del Gobierno ucraniano de suspender el transporte de mercancías con Donbás.Traducción automática del inglés. Original: IMF has postponed the third review of its loan program to Ukraine because of a decision by the Ukrainian government to suspend cargo …Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo14 de marzo de 2017La UE se prepara para deshacerse del dinero en papel con el fin de permitir el espionaje de la población, ya que todo el mundo dejará un rastro electrónico a través de los pagos con tarjeta.Traducción automática del inglés. Original: EU prepares to get rid of paper money in order to enable spying on the population, since everyone will leave a electronic trace through …Economía y dinero
  3. Falsosegún EUvsDisinfo11 de marzo de 2017Los disturbios por alimentos y el malestar social podrían ser inevitables en Ucrania si no se introducen cartillas de racionamiento de alimentos.Traducción automática del inglés. Original: Food riots and social unrest might be inevitable in Ukraine if food ration cards will not be introduced.Economía y dineroUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo3 de marzo de 2017El crecimiento del PIB per cápita de Estonia desde su adhesión a la UE se debe a la disminución de la población. En los últimos años, la población de Estonia disminuyó en casi 800 mil personas.Traducción automática del inglés. Original: The growth in Estonia’s GDP per capita since its accession to the EU is due to the decrease in population. In recent years, Estonia’s …Economía y dineroEstonia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo3 de marzo de 2017Ucrania ha comenzado a exportar su suelo fértil a Suecia.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine has begun exporting its fertile soil to Sweden.Economía y dineroUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo3 de marzo de 2017Si se cuenta el PIB per cápita, Ucrania tiene un nivel de vida 5,5 veces inferior al de Rusia y se encuentra al mismo nivel que Bangladés.Traducción automática del inglés. Original: If you count GDP per capita, Ukraine has 5,5 times lower standard of living than Russia, and is on the same level as Bangladesh.Economía y dineroUcrania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2017Moldavia, un país agrícola, por fin ha descubierto que nadie en Europa espera los productos agrícolas moldavos.Traducción automática del inglés. Original: Moldova, an agrarian country, finally has found out that nobody waits for the Moldovan agricultural products in Europe.Economía y dineroMoldavia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2017La economía de Ucrania se ha derrumbado, las libertades civiles han desaparecido, la corrupción no tiene precedentes y la población vive con miedo.Traducción automática del inglés. Original: Economy of Ukraine has collapsed, civil liberties have disappeared, corruption is unprecedented and the population lives in fear.Economía y dineroUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2017El comercio con Ucrania es 10 veces más rentable para la UE que para Kiev.Traducción automática del inglés. Original: Trade with Ukraine is 10 times more profitable for the EU than for Kyiv.Economía y dinero
  10. Falsosegún EUvsDisinfo22 de febrero de 2017Los ingresos presupuestarios de Crimea se han duplicado desde que Rusia la anexionó.Traducción automática del inglés. Original: Crimean budget revenue has doubled since Russia annexed it.Guerra y conflictosUcrania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo19 de febrero de 2017Los residentes de Kiev pagarán más por la electricidad para financiar el Festival de la Canción de Eurovisión 2017, que la capital ucraniana acogerá en mayo.Traducción automática del inglés. Original: The residents of Kyiv will be paying more for electricity in order to finance the Eurovision 2017 song contest that the Ukrainian capital …Economía y dineroUcrania
  12. Falsosegún EUvsDisinfo15 de febrero de 2017La razón principal de la fuerte caída de la economía ucraniana en 2014 y después es el gobierno actual, que está preparando a Ucrania para una gran guerra.Traducción automática del inglés. Original: The main reason for the sharp fall of the Ukrainian economy in 2014 and later is the current government that is preparing Ukraine for a big …Economía y dineroUcrania
  13. Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2017Una conocida marca de chocolate utiliza trabajo infantil en Rumanía.Traducción automática del inglés. Original: A well-known chocolate brand uses child labour in Romania.Economía y dineroRumanía
  14. Falsosegún EUvsDisinfo12 de diciembre de 2016Ucrania paga demasiado por el gas europeo. Podría comprar gas más barato a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is paying too much for European gas. It could be buying cheaper gas from Russia.Economía y dineroUcrania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo28 de noviembre de 2016Ucrania propone aceptar migrantes de Oriente Medio a cambio de viajar sin visado a la UE.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine proposes to accept middle-Eastern migrants in exchange for visa-free travel into the EU.MigraciónUcrania
  16. Falsosegún EUvsDisinfo23 de noviembre de 2016La economía de Ucrania está en un estado mucho peor que nunca antes. Europa está chantajeando abiertamente a Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s economy is in much worse shape than ever before. Europe is openly blackmailing Ukraine.Guerra y conflictosUcrania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo22 de noviembre de 2016Debido a las malas políticas económicas, Estonia y Letonia no pueden ser países eficaces ni proteger sus intereses.Traducción automática del inglés. Original: Because of bad economic policies, Estonia, Latvia can’t be effective countries and protect their interests.Economía y dineroEstonia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo22 de noviembre de 2016Letonia es un país de tránsito y no produce nada.Traducción automática del inglés. Original: Latvia is a transit country and is not producing anything.Economía y dineroLetonia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2016Estados Unidos no puede permitirse una guerra con Rusia debido a sus numerosas quiebras corporativas, su baja tasa de empleo a tiempo completo (no superior al 48%) y porque el 47% de todos los ciudadanos estadounidenses …Traducción automática del inglés. Original: The US cannot afford a war with Russia due to their many corporate bancruptcies, their low rate of full-time employment (no higher than …Guerra y conflictosEstados Unidos
  20. Falsosegún EUvsDisinfo5 de noviembre de 2016Las economías de los Estados bálticos se han derrumbado.Traducción automática del inglés. Original: The economies of the Baltic states have collapsed.Economía y dinero
  21. Falsosegún EUvsDisinfo4 de noviembre de 2016El FMI concede préstamos a Ucrania únicamente con la condición de que el país esté en conflicto con Rusia. Toda la ayuda financiera que llega a Ucrania tiene esta condición.Traducción automática del inglés. Original: The IMF provides loans to Ukraine only under the condition that the country is in conflict with Russia. All financial help that flows to …Guerra y conflictosUcrania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo29 de octubre de 2016El Acuerdo de Asociación de la UE con Ucrania acercará a Ucrania a un colapso socioeconómico.Traducción automática del inglés. Original: The EU Association Agreement with Ukraine will bring Ukraine closer to a socio-economic collapse.Política internacionalUcrania
  23. Falsosegún EUvsDisinfo21 de octubre de 2016El régimen de Ucrania decide que otro Chernóbil es mejor que la ayuda nuclear rusa. Ucrania decidió sustituir el combustible nuclear ruso por combustible de Westinghouse (es decir, de EE. UU.) en el 40 % de las unidades …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine regime decides another Chernobyl is better than Russian nuclear help. Ukraine decided to replace Russian nuclear fuel with …Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2016Las sanciones de Ucrania contra Rusia están hundiendo la propia economía del país. El gobierno está tomando medidas irresponsables contra un pueblo empobrecido.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s sanctions against Russia are running the country’s own economy into the ground. The government is taking irresponsible steps …Política internacionalUcrania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo16 de octubre de 2016Las autoridades ucranianas están destruyendo la industria de su país y lavando el cerebro a su población a cambio de dinero de Occidente.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian authorities are destroying their country’s industry and brainwashing its population in exchange for money from the West.Guerra y conflictosUcrania

25 de 8.334 verificaciones mostradas

Cargar más