Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2017[Occidente] ha creado una imagen de Rusia como agresor. Con grandes esfuerzos diplomáticos, militares y mediáticos.Traducción automática del inglés. Original: [The West] has created an image of Russia as an aggressor. With big diplomatic, military, and media efforts.Política internacionalImagenRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo5 de febrero de 2017OSCE – personas sin talento e inútiles que ignoran la violencia en el Donbás y se excusan diciendo “Lo siento, no hablo ruso.”Traducción automática del inglés. Original: OSCE – talentless and useless people who ignore the violence in Donbas and excuse themselves “Sorry, I do not speak Russian.”Política internacionalUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo4 de febrero de 2017Alemania quiere salir de la eurozona antes de finales de 2017Traducción automática del inglés. Original: Germany wants to exit the Eurozone by the end of 2017Política internacionalAlemania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo4 de febrero de 2017El exministro de Economía de Francia Macron podría ser un agente estadounidense.Traducción automática del inglés. Original: Former French Economy Minister Macron could be a US Agent.Política internacionalFrancia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo3 de febrero de 2017Se produjo una llamada entre Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, y un bromista que se hacía pasar por el presidente Poroshenko.Traducción automática del inglés. Original: A call took place between Jens Stoltenberg, the NATO Secretary General, and a prankster pretending to be President Poroshenko.Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2017Bielorrusia tiene la intención de poner fin a su pertenencia tanto a la Unión Económica Euroasiática como a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva.Traducción automática del inglés. Original: Belarus intends to terminate its membership in both the Eurasian Economic Union and the Collective Security Treaty Organization.Política internacionalBielorrusia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2017El Parlamento Europeo ha aplazado la votación sobre la concesión del régimen de exención de visado a Georgia, que estaba prevista para el 2 de febrero, hasta una sesión en Estrasburgo más adelante en febrero.Traducción automática del inglés. Original: The European Parliament has postponed the vote on granting Georgia visa-free regime from the 2 February until a Strasbourg session later in …Política internacionalGeorgia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2017El presidente Poroshenko cambió de opinión y quiere que se levanten las sanciones contra Rusia.Traducción automática del inglés. Original: President Poroshenko changed his heart and wants the anti-Russian sanctions lifted.Política internacionalUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2017[Alemán] El Reich ocupa Lituania. La Operación Barbarroja otra vez. Alemania sirve a las estructuras globalistas de la UE y la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: [German] Reich occupies Lithuania. Operation Barbarossa all over again. Germany serves the globalist EU and NATO structures.Política internacionalAlemania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2017Angela Merkel debe ser el principal "objetivo" del Kremlin porque está "tratando de ocupar Ucrania" y "empujando a Alemania a un conflicto con Rusia".Traducción automática del inglés. Original: Angela Merkel must be the main “target” of Kremlin because she is “trying to occupy Ukraine” and “pushing Germany into a conflict with …Política internacionalAlemania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2017Los partidarios de Hillary Clinton estaban preparando una revolución de colores en Moldavia.Traducción automática del inglés. Original: Hillary Clinton’s supporters were preparing a colour revolution in Moldova.EleccionesMoldavia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2017Europa tiene abiertamente una política antirrusa.Traducción automática del inglés. Original: Europe openly has an anti-Russian policy.Política internacional
  13. Falsosegún EUvsDisinfo24 de enero de 2017Berlín planea llevar a cabo un modelo llamado Das neue Europa. Europa estará bajo el control total de Berlín, y los Estados nacionales perderán su condición de Estado, su soberanía y su identidad nacional. Alemania …Traducción automática del inglés. Original: Berlin plans to realize a model called Das neue Europa. Europe will be under complete control of Berlin, national states will lose their …Política internacionalAlemania
  14. Falsosegún EUvsDisinfo24 de enero de 2017Nadie en la República Checa es testigo de ninguna forma de la llamada propaganda rusa”. El Centro contra el Terrorismo y las Amenazas Híbridas es un instituto que solo va a identificar “una verdad”.Traducción automática del inglés. Original: Nobody in the Czech Republic witnesses any form of so-called Russian propaganda”. The Centre Against Terrorism and Hybrid Threats is an …Política internacionalChequia
  15. Falsosegún EUvsDisinfo21 de enero de 2017La UE castigará a Moldavia por sus relaciones más estrechas con Rusia. Moldavia perderá el régimen de exención de visado de la UE.Traducción automática del inglés. Original: EU will punish Moldova for its closer relations with Russia. Moldova will lose the visa-free regime the EU.Política internacionalMoldavia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo19 de enero de 2017El embajador alemán en Ucrania, Ernst Reichel, escribió una carta al primer ministro ucraniano Petró Poroshenko, presionándolo para que entregara el Donbás a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The German ambassador in Ukraine, Ernst Reichel, wrote a letter to Ukrainian Prime Minister Petro Poroshenko, pressuring him to hand over …Guerra y conflictosAlemania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo19 de enero de 2017La Fundación America for Bulgaria, George Soros y otras ONG están organizando un Maidán contra el presidente electo Radev en Bulgaria. Se recluta a búlgaros menores de 40 años y se les paga 30 euros a cada uno para …Traducción automática del inglés. Original: The America for Bulgaria Foundation, George Soros and other NGOs are organizing a Maidan against the president elect Radev in Bulgaria …Política y gobiernoBulgaria
  18. Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2017La "amenaza rusa" sirve de pretexto para la operación Atlantic Resolve con el fin de permitir un ataque contra Rusia.Traducción automática del inglés. Original: “Russian threat” serves as a pretext for the operation Atlantic Resolve to enable an attack against Russia.Política internacional
  19. Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2017En 2014, la ONU le dio a Rusia el derecho a apoderarse de Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: In 2014, the UN gave Russia the right to seize Ukraine.Política internacionalRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2017El daño al monumento de Václav Havel en Kiev fue una protesta contra la política exterior proeuropea del gobierno, que no cuenta con el apoyo de la gente común.Traducción automática del inglés. Original: The damaging of Vaclav Havel’s memorial in Kyiv was a protest against the government’s pro-European foreign policy that is not supported by …Política y gobiernoUcrania
  21. Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2017Europa ha encontrado un método universal para resolver problemas. Si algo sale mal, si tienen mala suerte, es culpa de Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Europe has found a universal method of resolving problems. If anything goes wrong, if they have bad luck – it is Russia’s fault.Política internacional
  22. Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2017Miles de tanques estadounidenses llegan a Europa.Traducción automática del inglés. Original: Thousands of U.S. tanks flow into Europe.Política internacionalEstados Unidos
  23. Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2017La OTAN es una organización terrorista, la OTAN y la CIA vendían armas a Daesh, gracias a la OTAN hay 5000 combatientes de Daesh en Europa.Traducción automática del inglés. Original: NATO is a terrorist organisation, NATO and CIA were selling weapons to Daesh, thanks to NATO there are 5000 Daesh fighters in Europe.Política internacional
  24. Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2017La burocracia de Bruselas no ha sido elegida por nadie.Traducción automática del inglés. Original: The Brussels bureaucracy has not been elected by anyone.Política internacional
  25. Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2017Obama materializó el odio hacia Rusia en Occidente al enviar tanques estadounidenses a Polonia.Traducción automática del inglés. Original: Obama materialized hatred of Russia in the West by sending American tanks to Poland.Política internacionalEstados Unidos

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más