Todas las verificaciones
8.334 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Lo único que Ucrania puede exportar a Europa son nueces, paja y lana.Traducción automática del inglés. Original: The only things that Ukraine can export to Europe are nuts, straw and wool.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2016Según un informe de las Naciones Unidas, Ucrania está recortando las prestaciones de unos 600.000 pensionistas y personas desplazadas internas (PDI).Traducción automática del inglés. Original: According to a United Nations report, Ukraine is cutting benefits of some 600,000 pensioners and internally displaced persons (IDPs).Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2016Gazprom, de Rusia, ha conservado su mercado ucraniano a pesar de la caída de la demanda de gas en Kiev debido a una recesión económica en el país.Traducción automática del inglés. Original: Russia’s Gazprom has retained its Ukrainian market despite Kiev’s demand for gas falling amid an economic downturn in the country.Economía y dineroRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2016Hay una disrupción económica organizada en Ucrania, organizada por Occidente.Traducción automática del inglés. Original: There is an organized economic disruption in Ukraine, organized by the West.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de febrero de 2016La industria en Europa del Este, particularmente en Polonia, ha desaparecido. Es el resultado de las reformas que Estados Unidos ayudó a implementar.Traducción automática del inglés. Original: The industry in eastern Europe, particularly in Poland, has disappeared. It is a result of the reforms which the US helped to implement.Economía y dineroPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2016El ministro de Economía de Ucrania, Abromavicius, dimitió porque quería robar para sí mismo y no para los demás.Traducción automática del inglés. Original: Minister of Economy of Ukraine Abromavicius resigned because he wanted to steal for himself and not for the others.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2016Los neerlandeses temen el DCFTA con Ucrania. Si desaparece la frontera económica entre Ucrania y la UE, cientos de empresas neerlandesas quebrarán porque no podrán soportar la competencia de los productos agrícolas más …Traducción automática del inglés. Original: The Dutch are afraid of DCFTA with Ukraine. If the economic border between Ukraine and the EU disappears, hundreds of Dutch companies will …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de enero de 2016Pronto comenzará una guerra entre Arabia Saudita e Irán, que elevará el precio del petróleo a 250 dólares por barril.Traducción automática del inglés. Original: Soon, a war between Saudi Arabia and Iran will begin, which will lift the oil prices to 250 dollars per barrel.Guerra y conflictosArabia Saudí
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de enero de 2016Nuestra economía ocupa el quinto o sexto lugar del mundo en términos de volumen. Quizás haya descendido a un puesto inferior en la actualidad, teniendo en cuenta las dificultades económicas que he mencionado, pero …Traducción automática del inglés. Original: Our economy is fifth or sixth in the world in terms of volume. It may have moved down to a lower place at present taking into account the …Economía y dineroRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2016La empresa de chocolate del presidente Petro Proshenko produce chocolates con imágenes de Vladímir Putin.Traducción automática del inglés. Original: President Petro Proshenko’s chocolate company produces chocolates with pictures of Vladimir Putin.Economía y dineroImagenUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de enero de 2016El 1 de enero entró en vigor un nuevo sistema de rescate interno (bail-in) para todos los bancos europeos. Para salvar a los bancos durante una crisis, se quitará dinero a todos los que tengan más de 100.000 euros en …Traducción automática del inglés. Original: A new bail-in system came into effect for all European banks on 1st of January. To save banks during a crisis, money will be taken from …Economía y dinero
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2015El FMI entró en la Guerra Fría y perdona la deuda de Ucrania con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The IMF entered the Cold War, forgives Ukraine’s debt to Russia.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de diciembre de 2015La UE prepara otro movimiento escandaloso. En el futuro próximo quiere eliminar la circulación del dinero en efectivo y solo será posible pagar con tarjetas de crédito o mediante un chip implantado bajo la piel, afirma …Traducción automática del inglés. Original: EU prepares for another shocking move. In the near future it wants to abolish the circulation of money in cash and it will be possible to …Economía y dinero
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de diciembre de 2015Tendencia de la semana pasada: El Estado Islámico roba petróleo iraquí que Israel comprará a través de Turquía.Traducción automática del inglés. Original: Last Week’s Trend: The Islamic State steals Iraqi oil which will be bought by Israel via Turkey.Guerra y conflictosIrak
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de noviembre de 2015Tendencia de esta semana: Ucrania está comprando petróleo de ISIS a Turquía.Traducción automática del inglés. Original: This Week’s Trend: Ukraine is buying ISIS oil from Turkey.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de noviembre de 2015Arseniy Yatsenyuk rechazó la oferta de Rusia de reestructurar la deuda de Ucrania con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Arseniy Yatsenyuk declined Russia’s offer to restructure Ukraine’s debt to Russia.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de noviembre de 2015Ingenieros ucranianos cometieron un error al construir el avión AN-178, por lo que tienen que volar con lastre.Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian engineers made a mistake constructing AN-178 plane, they have to fly with ballast.Economía y dineroUcrania
- Verdaderosegún FACTLY15 de junio de 2015India subió al octavo puesto en el Índice de Confianza de IEDTraducción automática del inglés. Original: India Climbed to 8th rank in FDI Confidence IndexEconomía y dineroIndia
- Verdaderosegún FACTLY15 de junio de 2015India subió 12 puestos hasta el puesto 40 en la lista Global Travel & Tourism Competitiveness del WEFTraducción automática del inglés. Original: India Climbed 12 spots to 40th rank in WEF’s Global Travel & Tourism Competitiveness listEconomía y dineroIndia
- Verdaderosegún FACTLY15 de junio de 2015India subió 16 puestos hasta el puesto 39 en el Índice Global de CompetitividadTraducción automática del inglés. Original: India climbed 16 spots to 39th rank in the Global Competitiveness IndexEconomía y dineroIndia
- Verdaderosegún FACTLY15 de junio de 2015India subió 19 puestos hasta el 35.º lugar en el Índice de Desempeño Logístico 2016 del Banco MundialTraducción automática del inglés. Original: India Climbed 19 spots to 35th rank in World Bank’s Logistics Performance Index 2016Economía y dineroIndia
- Engañososegún The Dispatch Fact Check15 de diciembre de 2003Los precios de los alimentos han aumentado un 248 por ciento desde 1990, según la compra de Kevin en Solo en casaTraducción automática del inglés. Original: Grocery prices have increased 248 percent since 1990 based on kevin’s shopping trip in Home AloneEconomía y dineroSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónEstados Unidos
- Falsosegún elTOQUE8 de marzo de 2001Los hoteles cubanos sólo comercializarán sus servicios en MLCEconomía y dineroCuba
- Verificadopor FactCheck.org«Seamos claros. El fracaso de Silicon Valley Bank es consecuencia directa de una absurda ley de desregulación bancaria de 2018, firmada por Donald Trump, a la que me opuse con firmeza».Traducción automática del inglés. Original: “Let’s be clear. The failure of Silicon Valley Bank is a direct result of an absurd 2018 bank deregulation bill signed by Donald Trump that …Economía y dineroEstados Unidos
- Verificadopor PolitiFactEl plan de gasto de 3,5 billones de dólares de los demócratas sería el "mayor aumento de impuestos en décadas"Traducción automática del inglés. Original: The Democrats $3.5 trillion spending plan would be the "largest tax increase in decades"Economía y dineroEstados Unidos
25 de 8.334 verificaciones mostradas
Cargar más