Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2017Los europeos arrastraron a Rusia a la Asamblea Parlamentaria de Europa para maltratar a Rusia allí durante 20 años.Traducción automática del inglés. Original: The Europeans have dragged Russia into the Parliamentary Assembly of Europe in order to abuse Russia there for 20 years.Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2017El Reino Unido y sus servicios secretos están destruyendo la democracia estadounidense, los códigos morales y la reputación de Estados Unidos en todo el mundo.Traducción automática del inglés. Original: The UK and its secret service are destroying American democracy, moral codes and reputation of the US all over the world.Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de enero de 2017Cientos de sistemas rusos de defensa antimisiles S-400 fueron puestos de repente en estado de alerta máxima por orden del presidente Putin, quien recibió una "grave advertencia" del Servicio de Inteligencia Exterior …Traducción automática del inglés. Original: Hundreds of Russian missile defense systems S-400 were suddenly brought into a state of high alert on the orders of President Putin, who …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de enero de 2017Los soldados estadounidenses desplegados en Polonia son una fuerza extranjera, no perteneciente a la UE, situada cerca de las fronteras rusas, por lo que representan una amenaza para la seguridad de la Federación de …Traducción automática del inglés. Original: The US soldiers deployed to Poland are a foreign, non-EU force placed close to the Russian borders, therefore a threat to the security of …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de enero de 2017La OTAN lleva a cabo una compleja campaña de propaganda contra Rusia. Incluye varios elementos, como acusaciones de que Rusia interfirió en las elecciones de Estados Unidos; intervino en Ucrania y Crimea; amenaza las …Traducción automática del inglés. Original: NATO is running a complex propaganda campaign against Russia. It includes several elements, like accusations that Russia interfered in the …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2017El Instituto Sueco de Asuntos Internacionales (UI) es el departamento de prensa informal de las Fuerzas Armadas suecas, y su informe sobre las operaciones de influencia rusas en Suecia debe tomarse con cautela.Traducción automática del inglés. Original: The Swedish Institute of International Affairs (UI) is the Swedish Armed Forces’ informal press department and their report about Russian …Guerra y conflictosSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2017El candidato a secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, ha nombrado durante su audiencia de confirmación en el Congreso las condiciones en las que Estados Unidos estaría dispuesto a reconocer Crimea como …Traducción automática del inglés. Original: US Secretary of State nominee Rex Tillerson has named the conditions under which America would be prepared to recognize Crimea as Russian …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de enero de 2017Los países de la Asociación Oriental no obtienen ningún beneficio económico del acuerdo con la UE.Traducción automática del inglés. Original: The countries within the Eastern Partnership do not gain economically from the agreement with the EU.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2017El despliegue de fuerzas militares estadounidenses en los Estados bálticos sienta el pretexto para el inicio de un conflicto militar con Rusia, que se espera que comience antes de la toma de posesión del presidente …Traducción automática del inglés. Original: The deployment of US military forces in Baltic states sets the pretext for the beginning of military conflict with Russia, which is …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2017La última serie de atentados terroristas en Turquía (31.12. – Estambul, 5.1. – Esmirna) fue orquestada por agentes de los servicios secretos occidentales.Traducción automática del inglés. Original: The latest series of terrorist attacks in Turkey (31. 12. – Istanbul, 5. 1. – Izmir) were orchestrated by agents of Western secret services.Guerra y conflictosTurquía
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2017Los medios de comunicación convencionales de la República Checa no ofrecen ninguna información sobre las maniobras de la OTAN cerca de las fronteras rusas. Los medios guardan silencio sobre el despliegue de soldados …Traducción automática del inglés. Original: Czech mainstream media do not provide any information about maneuvers of NATO near Russian borders. The media is silent about deployment of …Política internacionalChequia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2017El informe de la CIA sobre los ciberataques de Rusia no tiene pruebas que demuestren que los servicios secretos rusos interfirieron en las elecciones presidenciales de Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: The CIA report on Russia’s cyberattacks has no evidence proving that Russian secret service interfered into the US presidential election.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2017El informe de la CIA sobre los ciberataques rusos tiene un único propósito: anunciar que Donald Trump es un presidente ilegítimo de los Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: The CIA report on the Russian cyberattacks has only one purpose: to announce Donald Trump as illegitimate president of the US.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de enero de 2017Instructores militares que han entrenado a Daesh en Siria han llegado a Ucrania para entrenar a las Fuerzas Armadas ucranianas.Traducción automática del inglés. Original: Military instructors that have trained Daesh in Syria have arrived to Ukraine to train the Ukrainan Armed Forces.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2017Un joven miembro del Partido Demócrata (EE. UU.) fue asesinado por proporcionar documentos secretos a Julian Assange. No fue Rusia quien hackeó el DNC.Traducción automática del inglés. Original: A young member of the Democratic Party (US) was killed for providing secret documents to Julian Assange. It was not Russia who hacked the …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de enero de 2017La UE está perdiendo interés en Moldavia y, por lo tanto, Moldavia debería volverse hacia la Unión Euroasiática.Traducción automática del inglés. Original: The EU is losing interest in Moldova and Moldova should therefore turn towards the Eurasian Union.Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2017EE. UU. envía 3.600 tanques contra Rusia: despliegue masivo de la OTAN en marcha.Traducción automática del inglés. Original: US sends 3,600 tanks against Russia – massive NATO deployment underway.Guerra y conflictosEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de enero de 2017El Centro Checo contra el terrorismo y las amenazas híbridas (CTHT) tiene como objetivo crear y difundir la única verdad permitida y la única opinión autorizada.Traducción automática del inglés. Original: The Czech Center against terrorism and hybrid threats (CTHT) aims at creating and distributing the only permitted truth and the only …Política internacionalChequia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de enero de 2017La UE impondrá un impuesto antiterrorista a Bulgaria y a otros Estados miembros, similar al impuesto antiterrorista introducido en Francia.Traducción automática del inglés. Original: The EU will impose a terror tax on Bulgaria and other member states, similar to the terror tax introduced in France.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de diciembre de 2016El Vaticano ha reconocido oficialmente las autoproclamadas Repúblicas Populares de Lugansk y Donetsk.Traducción automática del inglés. Original: The Vatican has officially recognized self proclaimed Luhansk and Donetsk Peoples Republics.Política internacionalCiudad del Vaticano
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de diciembre de 2016La propia UE no participa en la entrega de ayuda humanitaria en Siria y nunca lo ha hecho.Traducción automática del inglés. Original: The EU itself doesn’t engage into humanitarian aid delivery in Syria and it never did.Guerra y conflictosSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2016Suecia pide a los municipios que se preparen para la guerra y 150 militares han sido puestos en servicio permanente en la isla de Gotland, no lejos del territorio ruso.Traducción automática del inglés. Original: Sweden tells municipalities to prepare for war and 150 troops were put on permanent service on the island of Gotland, not far from Russian …Guerra y conflictosSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2016Los esfuerzos de los gobiernos occidentales por difundir la rusofobia son evidentes, pero inútiles.Traducción automática del inglés. Original: Western governments’ efforts to spread Russophobia are obvious but futile.Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de diciembre de 2016El comercio con el mercado de la UE en realidad no le ha aportado nada a Moldavia.Traducción automática del inglés. Original: Trade with the EU market has actually not given Moldova anything.Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de diciembre de 2016El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania acusa a la UE de traición. La fuente de estas afirmaciones es una entrevista que la viceministra de Asuntos Exteriores de Ucrania para la Integración Europea, Olena Zerkal …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s MFA accuses the EU of betrayal. The source for these claims is an interview that Ukraine’s Deputy Foreign Minister for European …Política internacionalUcrania
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más