Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo20 de septiembre de 2016La Casa Blanca defiende al Daesh: esa es la conclusión que se debe extraer de los ataques de la coalición liderada por Estados Unidos contra posiciones militares sirias el 17 de septiembre de 2016.Traducción automática del inglés. Original: The White House defends Daesh – the conclusion to be drawn from the US-led coalition strikes on Syrian military positions on 17 September …Guerra y conflictosSiria
  2. Falsosegún EUvsDisinfo20 de septiembre de 2016Solo un país en el mundo está prestando ayuda humanitaria a Siria: Rusia. Los estadounidenses no se ven por ninguna parte.Traducción automática del inglés. Original: Only one country in the world is providing humanitarian aid to Syria: Russia. The Americans are nowhere to be seen.Política internacionalSiria
  3. Falsosegún EUvsDisinfo20 de septiembre de 2016Occidente ha impedido que Rusia y China disfruten de una verdadera soberanía.Traducción automática del inglés. Original: The West has prevented Russia and China from enjoying true sovereignity.Política internacional
  4. Falsosegún EUvsDisinfo19 de septiembre de 2016Ucrania tendrá que cancelar las pensiones y privatizar la tierra para cumplir con los requisitos del FMI para un tramo de reserva.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine will have to cancel pensions and privatise land to comply with the IMF requirements for a reserve tranche.Economía y dineroUcrania
  5. Falsosegún EUvsDisinfo19 de septiembre de 2016Europa es un continente cubierto de armas estadounidenses y la República Checa es una nación oprimida.Traducción automática del inglés. Original: Europe is a continent covered with US weapons and the Czech Republic is a suppressed nation.Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo16 de septiembre de 2016Occidente difunde propaganda antirrusa al presentar a Rusia de forma negativa.Traducción automática del inglés. Original: The West is spreading anti-Russian propaganda through a negative portrayal of Russia.Política internacional
  7. Falsosegún EUvsDisinfo15 de septiembre de 2016Los burócratas europeos aplazaron las elecciones austriacas para influir en el resultado.Traducción automática del inglés. Original: European bureaucrats postponed the Austrian elections to influence the outcome.EleccionesAustria
  8. Falsosegún EUvsDisinfo15 de septiembre de 2016La política de Bruselas es totalitaria.Traducción automática del inglés. Original: Brussels’ policy is totalitarian.Política internacional
  9. Falsosegún EUvsDisinfo15 de septiembre de 2016La UE apoya al régimen de Kiev, que llegó al poder mediante un golpe de Estado. Esto demuestra la degradación moral de la UE.Traducción automática del inglés. Original: EU supports the regime in Kiev, which came to power through a coup. This shows the moral degradation of the EU.Política internacional
  10. Falsosegún EUvsDisinfo14 de septiembre de 2016Occidente demoniza al presidente Vladímir Putin, desestabiliza la economía rusa y presiona para un “cambio de régimen” en Moscú.Traducción automática del inglés. Original: The West is demonizing President Vladimir Putin, destabilizing the Russian economy and pressing for “regime change” in Moscow.Política internacionalRusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo13 de septiembre de 2016Zbigniew Brzezinski, uno de los miembros de mayor rango de la comunidad de inteligencia de Estados Unidos y antiguo asesor presidencial de Obama, escribe en un tuit y/o un blog que Estados Unidos está detrás del intento …Traducción automática del inglés. Original: Zbigniew Brzezinski, one of the most senior members of the US intelligence establishment and a former Obama Presidential adviser, writes in …Política internacionalTurquía
  12. Falsosegún EUvsDisinfo12 de septiembre de 2016Estados Unidos estaba financiando económicamente a los grupos terroristas del Cáucaso Norte en Rusia en los años 90.Traducción automática del inglés. Original: The US was financially supporting the terrorist groups of North Caucasus in Russia in the 90ies.Política internacionalRusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo11 de septiembre de 2016Estados Unidos está construyendo laboratorios biológicos secretos en Georgia, Kazajistán, Azerbaiyán y Ucrania con el fin de atacar a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The US is constructing secret biological labs in Georgia, Kazakhstan, Azerbaijan and Ukraine in order to attack Russia.Guerra y conflictosEstados Unidos
  14. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016Estados Unidos y la OTAN siempre han exigido que Rusia obedezca la voluntad de Occidente.Traducción automática del inglés. Original: The US and NATO have always demanded that Russia has to obey the will of the West.Política internacional
  15. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016Los planes de la UE no son diferentes de los de los nazis. // La UE quiere imponer el racismo a su población mezclando violentamente las nacionalidades. // Estados Unidos quiere iniciar una guerra nuclear con Rusia en …Traducción automática del inglés. Original: EU plans are not different from those of the Nazis. // The EU wants to force racism on its population by mixing the nationalities …Política internacional
  16. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016Europa es un vasallo de EE. UU.; la UE es una alianza artificial que los estadounidenses impusieron a los europeos.Traducción automática del inglés. Original: Europe is a vassal of the US; The EU is an artificial alliance, which was imposed on the Europeans by the Americans.Política internacional
  17. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016El presidente lituano afirma que la UE podría colapsar si Bruselas no aborda el terrorismoTraducción automática del inglés. Original: Lithuanian president claims that the EU could collapse if Brussels does not tackle terrorismPolítica internacionalLituania
  18. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016A diferencia de Estados Unidos, Rusia siempre ha respetado a sus socios y ha mantenido con ellos relaciones mutuamente beneficiosas.Traducción automática del inglés. Original: Unlike the US, Russia has always respected its partners, maintaining mutually beneficial relationships with them.Política internacionalRusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo9 de septiembre de 2016Hillary Clinton estuvo detrás del derrocamiento orquestado del gobierno de Víctor Yanukóvich en Ucrania, y el gobierno interino fue instaurado por Estados Unidos y utilizado para iniciar un conflicto con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Hillary Clinton was behind the orchestrated toppling of Victor Yanukovych’s rule in Ukraine and the interim government was set up by the US …Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016Según la recomendación de la Inspección Escolar checa, deberían designarse coordinadores de educación para el desarrollo global en los centros escolares. Esto, junto con la Estrategia Nacional para la educación para el …Traducción automática del inglés. Original: According to the Czech School Inspection’s recommendation, coordinators for global development education should be appointed at schools …Religión y sociedadChequia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016La ausencia de Ucrania en la cumbre del G20 demuestra que Europa, la OSCE y otros están cansados de Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The absence of Ukraine at the G20 summit shows that Europe, OSCE and others are tired of Ukraine.Política internacionalUcrania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016El Festival de la Canción de Eurovisión 2017 podría celebrarse en Rusia en lugar de en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The Eurovision Song Contest 2017 may take place in Russia instead of Ukraine.Famosos, deporte y medios
  23. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016Washington sueña con asesinar a Putin y a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Washington dreams about assassinating Putin and Russia.Política internacionalEstados Unidos
  24. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016El ministro de Asuntos Exteriores de Lituania justificó las presuntas medidas represivas del presidente turco en la reunión del Comité de Ministros del Consejo de Europa en Estrasburgo.Traducción automática del inglés. Original: Lithuanian Minister of Foreign Affairs justified the Turkish president’s alleged repressive measures at the Committee of Ministers of the …Política y gobiernoLituania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo8 de septiembre de 2016Las sanciones de Estados Unidos y la UE son injustas para Rusia, ya que no ha mostrado agresión hacia Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: Sanctions from USA and EU are unfair to Russia since it has not showed aggression towards Ukraine.Política internacionalRusia

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más