Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2016Un ejercicio militar de la OTAN en territorio polaco es en realidad una preparación para dividir Ucrania entre sus vecinos occidentales.Traducción automática del inglés. Original: NATO military exercise on the territory of Poland is in fact preparation for dividing Ukraine between its western neighbours.Política internacional
  2. Falsosegún EUvsDisinfo11 de junio de 2016La reciente reunión del Grupo Bilderberg en Dresde demuestra que el mundo está controlado por un gobierno en la sombra.Traducción automática del inglés. Original: The Bilderberg Group’s recent meeting in Dresden proves that the world is controlled by a shadow government.Política internacional
  3. Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2016El gobierno ucraniano mató a más de 50 mil de sus propios ciudadanos y es responsable de destruir todos los vínculos económicos con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian government killed more than 50 thousand of its own citizens and is responsible for destroying all economic ties with Russia.Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2016La CIA y el Departamento de Estado de Estados Unidos planearon un golpe de Estado en la RPL con la participación de Mercy Corps. Oksana Mikitenko, empleada de la organización, es una espía estadounidense.Traducción automática del inglés. Original: The CIA and the US State Department planned a coup d’etat in the LPR with the involvement of the Mercy Corps. Oksana Mikitenko, employee of …Guerra y conflictosUcrania
  5. Falsosegún EUvsDisinfo10 de junio de 2016La caída del anterior gobierno checo encabezado por el primer ministro Nečas fue orquestada por la CIA a través de la embajada estadounidense.Traducción automática del inglés. Original: The fall of the previous Czech government led by premier Nečas was orchestrated by the CIA through the American embassy.Política internacionalChequia
  6. Falsosegún EUvsDisinfo9 de junio de 2016La República Checa no tendría que enfrentarse a una ola de migración si las élites políticas no hubieran apoyado el Tratado de Lisboa.Traducción automática del inglés. Original: The Czech Republic would not need to face a wave of migration if political elites had not supported the Lisbon treaty.MigraciónChequia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2016El Senado francés aprobó una decisión sobre el levantamiento de las sanciones contra Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The French Senate adopted a decision on the lifting of sanctions against Russia.Política internacionalFrancia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo7 de junio de 2016Las Fuerzas Armadas de Ucrania, la Guardia Nacional y el Servicio de Seguridad son organizaciones ilegales que deberían ser desarmadas de acuerdo con el acuerdo de Minsk.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian Armed Forces, National Guard and Security Service are illegal organizations that should be disarmed in accordance with the …Guerra y conflictosUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo7 de junio de 2016Alemania es el ejecutor de la hegemonía estadounidense sobre Europa. Estados Unidos está desplegando misiles nucleares en el flanco oriental de la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: Germany is the executor of US hegemony over Europe. The USA is deploying nuclear missiles on NATO’s eastern flank.Política internacionalAlemania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo7 de junio de 2016Los ejercicios de la OTAN en Polonia no contribuyen a crear un clima de confianza y seguridad en Europa.Traducción automática del inglés. Original: NATO drills in Poland do not contribute to an atmosphere of trust and security in Europe.Política internacional
  11. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Los ejercicios de la OTAN en Lituania y Polonia son un factor desestabilizador para la situación actual en Europa del Este, y su objetivo es intensificar aún más las tensiones a lo largo de la frontera rusa.Traducción automática del inglés. Original: The NATO exercises in Lithuania and Poland are a destabilizing factor to the current situation in Eastern Europe, and their aim is to …Política internacional
  12. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Tres mil soldados que participaban en un ejercicio militar de la OTAN se horrorizaron por un pequeño oso en Finlandia.Traducción automática del inglés. Original: Three thousand soldiers, participating in a NATO military exercise, were horrified by a small bear in Finland.Política internacionalFinlandia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Bruselas quiere levantar las sanciones contra Rusia. Las relaciones entre Moscú y Bruselas se deterioraron por la situación en Ucrania, después de que Crimea decidiera mediante votación popular separarse de Kiev y …Traducción automática del inglés. Original: Brussels wants to lift anti-Russian sanctions. Relations between Moscow and Brussels soured due to the situation in Ukraine, after Crimea …Política internacionalRusia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Washington necesita el caos para atraer capital financiero de todo el mundo hacia Estados Unidos. Este caos ya ha comenzado a tomar forma en Turquía.Traducción automática del inglés. Original: Washington needs chaos to drive financial capital from all over the world to the US. This chaos has already began to take form in Turkey.Economía y dineroTurquía
  15. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Como consecuencia de las sanciones, el Reino Unido sufrió una pérdida agrícola directa de 333 millones de euros en 2015, según cifras oficiales de Eurostat.Traducción automática del inglés. Original: As a result of sanctions, the UK suffered a direct agricultural loss of 333 million euros in 2015, according to official Eurostat figures.Política internacionalReino Unido
  16. Falsosegún EUvsDisinfo6 de junio de 2016Angela Merkel apoyó la creación de la zona comercial común de la UE con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Angela Merkel supported the creation of the EU’s common trade zone with Russia.Política internacionalAlemania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo5 de junio de 2016El embajador de Estados Unidos, Jan Kelly, es el gobernante informal de Georgia.Traducción automática del inglés. Original: US Ambassador Jan Kelly is Georgia’s informal ruler.Política internacionalGeorgia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo5 de junio de 2016Eslovaquia, al igual que otros países de Europa del Este, está bajo una dictadura de la OTAN. La OTAN planea utilizar sus bases militares en la región para atacar a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Slovakia, similarly to other countries of Eastern Europe, is under NATO dictatorship. NATO is planning to use its military bases in the …Política internacionalEslovaquia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo5 de junio de 2016La OTAN se prepara para atacar a Rusia y aprovecha antiguas bases soviéticas en Europa del Este con ese fin.Traducción automática del inglés. Original: NATO is preparing to strike Russia and exploits former Soviet bases in Eastern Europe for that purpose.Política internacional
  20. Falsosegún EUvsDisinfo5 de junio de 2016Estados Unidos no ha cumplido una promesa de que la OTAN no se expandiría hacia Europa del Este, un acuerdo alcanzado durante las negociaciones de 1990 entre Occidente y la Unión Soviética sobre la unificación alemana …Traducción automática del inglés. Original: The United States has failed to uphold a promise that NATO would not expand into Eastern Europe, a deal made during the 1990 negotiations …Política internacional
  21. Falsosegún EUvsDisinfo4 de junio de 2016Angela Merkel ha aprobado la creación de una zona económica común entre la Federación de Rusia y la UE.Traducción automática del inglés. Original: Angela Merkel has approved the creation of a common economic zone between the Russian Federation and the EU.Política internacionalAlemania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo4 de junio de 2016Los vecinos occidentales de Rusia son países rusófobos.Traducción automática del inglés. Original: Russia’s western neighbours are Russophobe countries.Política internacionalRusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo2 de junio de 2016El programa económico del FMI reducirá drásticamente el nivel de vida de los ucranianos comunes, ya que es mucho más fácil gobernar a personas hambrientas. El objetivo es maximizar los beneficios de las empresas …Traducción automática del inglés. Original: The IMF’s economic program will reduce dramatically the living standards of ordinary Ukrainians as it is much easier to govern hungry …Economía y dineroUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo2 de junio de 2016La UE es una parodia estúpida y malvada de la Unión Soviética y está al borde del colapso.Traducción automática del inglés. Original: The EU is a stupid and evil parody of the Soviet Union and it is on the brink of collapse.Política internacional
  25. Falsosegún EUvsDisinfo2 de junio de 2016Savchenko es una asesina que torturó a prisioneros de guerra en Donbás. Ucrania y la OTAN están interesadas en mantener caliente el conflicto con los separatistas. Ucrania se ha convertido oficialmente en una base de la …Traducción automática del inglés. Original: Savchenko is a murderer who tortured POWs in Donbass.Ukraine and NATO are interested in keeping the conflict with the separatists hot …Guerra y conflictosUcrania

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más