Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo8 de abril de 2016“La oposición ilegal de Lukashenko”, financiada por Occidente, adquiere armas a través de Ucrania. Occidente planea un “Maidán bielorruso” y apoya el nacionalismo y la rusofobia en el país.Traducción automática del inglés. Original: “Lukashenko’s illegal opposition”, financed by the West, acquires weapons via Ukraine. The West is planning a “Belarusian Maidan”, it …Política y gobiernoBielorrusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo7 de abril de 2016Los europeos están "zombificados", por eso muchos de ellos abogan por el DCFTA entre la UE y Ucrania. Los neerlandeses se dieron cuenta de que Ucrania es un país corrupto cuyos líderes tienen las manos manchadas de …Traducción automática del inglés. Original: Europeans are “zombified”, that is why many of them advocate for the DCFTA between the EU and Ukraine. Dutch people realised that Ukraine …Política internacionalUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo7 de abril de 2016El acuerdo de asociación es tan importante para Bruselas que EE. UU. provocó un golpe de Estado en Kiev por ese motivo.Traducción automática del inglés. Original: The association agreement is so important for Brussels that the US provoked a coup in Kiev because of it.Política internacionalEstados Unidos
  4. Falsosegún EUvsDisinfo7 de abril de 2016Europa nunca aceptará a Ucrania entre sus filas. // Si los gobiernos de la UE permitieran a sus ciudadanos expresar su opinión [de manera similar al referéndum neerlandés sobre el DCFTA entre la UE y Ucrania], la Unión …Traducción automática del inglés. Original: Europe will never accept Ukraine into its ranks. // If EU governments allowed their people to express their opinions [similarly to the …Política internacional
  5. Falsosegún EUvsDisinfo7 de abril de 2016Los resultados del referéndum en los Países Bajos sobre el DCFTA entre la UE y Ucrania demuestran que Estados Unidos quiere deshacerse del fracasado proyecto «Ucrania».Traducción automática del inglés. Original: The results of the referendum in Holland on the EU-Ukrainie DCFTA proves that the US wants to get rid of the failed project “Ukraine”.Política internacionalPaíses Bajos
  6. Falsosegún EUvsDisinfo6 de abril de 2016Turquía está detrás del estallido del conflicto de Nagorno-Karabaj. El objetivo es arrastrar a Rusia a la guerra. Es la misma estrategia que usó Estados Unidos en Ucrania, donde apoyó el Euromaidán.Traducción automática del inglés. Original: Turkey is behind the outbreak of the Nagorno-Karabakh conflict. The aim is to pull Russia into war. It’s the same strategy as used by the …Guerra y conflictosArmenia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2016La CIA está preparando atentados terroristas en la República Checa entre el 4 y el 11 de abril de 2016.Traducción automática del inglés. Original: The CIA is preparing terrorist attacks in the Czech Republic between 4 and 11 April 2016.Guerra y conflictosChequia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2016Los Papeles de Panamá son un ataque contra Vladímir Putin organizado por George Soros y la Fundación Ford: la Open Society Foundation (fundada por Soros) y la Fundación Ford están entre los patrocinadores del Consorcio …Traducción automática del inglés. Original: The Panama papers are an attack on Vladimir Putin organized by George Soros and the Ford foundation: the Open Society Foundation …Política internacionalRusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2016Ucrania sigue comprando gas a Rusia porque necesita reponer sus reservas.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine continues to buy gas from Russia because it needs to replenish its reserves.Política internacionalUcrania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo3 de abril de 2016La OTAN quiere rodear a Rusia y la Alianza está detrás del estallido de la guerra entre Armenia y Azerbaiyán.Traducción automática del inglés. Original: NATO wants to encircle Russia and the Alliance is behind the outbreak of war between Armenia and Azerbaijan.Política internacional
  11. Falsosegún EUvsDisinfo3 de abril de 2016El conflicto en Nagorno Karabaj está provocado por la intención occidental de causar un golpe de Estado en Armenia (como hicieron en Ucrania). Es parte de la estrategia de la OTAN para provocar una guerra con Rusia; o …Traducción automática del inglés. Original: The conflict in Nagorno-Karabakh is induced by the Western intention to cause a coup d’état in Armenia (as they did in Ukraine). It’s …Guerra y conflictosArmenia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo1 de abril de 2016Los rusófobos estadounidenses y alemanes libran una guerra de información contra Rusia y el presidente Putin (por ejemplo, el documental de la BBC «Putin's Secret Riches»). // Alexéi Navalni y otros miembros de la …Traducción automática del inglés. Original: American and German Russophobes are waging an information war against Russia and president Putin (e.g. BBC’s documentary “Putin’s Secret …Política internacionalRusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2016El jefe de la Delegación de la UE en Ucrania, Jan Tombinski, ha admitido que el Acuerdo de Libre Comercio con Ucrania es inútil: la Zona de Libre Comercio es un completo fracaso porque los ucranianos empobrecidos no …Traducción automática del inglés. Original: The head of the EU Delegation in Ukraine Jan Tombinski has admitted the Free Trade Agreement with Ukraine is futile: the Free Trade Zone is …Política internacionalUcrania
  14. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2016El ejército ucraniano está siendo entrenado por mercenarios extranjeros y especialistas de la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian army is being trained by foreign mercenaries and NATO specialists.Guerra y conflictosUcrania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2016La Unión Europea ha negado la pertenencia de Ucrania a la UE.Traducción automática del inglés. Original: The European Union has denied Ukraine’s EU membership.Política internacionalUcrania
  16. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2016El expresidente de Francia Nicolas Sarkozy afirmó que el mundo no logró unirse contra Daesh y que los países occidentales cometieron un error dramático al echar a perder las relaciones con Rusia, porque sin este país …Traducción automática del inglés. Original: The former president of France Nicolas Sarkozy stated that the world failed to unite against Daesh and western countries made a dramatic …Guerra y conflictosSiria
  17. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2016Más de 20.000 serbios protestaron contra la OTAN en Belgrado. Llevaban pancartas con lemas contra la OTAN y banderas rusas.Traducción automática del inglés. Original: More than 20 000 Serbians protested against NATO in Belgrade. They were holding banners with anti-NATO phrases and Russian flags.Política internacionalSerbia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2016Los atentados de Bruselas formaban parte del llamado "plan Gladio" de la OTAN, que pretende legitimar a la OTAN a los ojos de los políticos estadounidenses y europeos.Traducción automática del inglés. Original: The attacks in Brussels were part of NATO’s so-called “Gladio plan”, which is aimed at legitimizing NATO in the eyes of US and European …Política internacional
  19. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2016El conflicto en el este de Ucrania fue iniciado por el régimen fascista de Kiev, y el Maidán fue organizado por el gobierno de Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: The conflict in the East of Ukraine was started by the fascist regime in Kyiv, Maidan was organized by the US government.Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2016Los servicios de inteligencia occidentales utilizan armas psicotrónicas para controlar a las multitudes e influir en las opiniones políticas de la gente.Traducción automática del inglés. Original: Western intelligence services use psychotronic weapons to control crowds and influence people’s political opinions.Política internacional
  21. Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2016Hay una disrupción económica organizada en Ucrania, organizada por Occidente.Traducción automática del inglés. Original: There is an organized economic disruption in Ukraine, organized by the West.Economía y dineroUcrania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2016Los servicios de inteligencia suecos se negaron a cooperar con sus homólogos franceses y belgas, lo que dio lugar a los atentados de París y Bruselas.Traducción automática del inglés. Original: Swedish intelligence services refused to cooperate with their French and Belgian counterparts which resulted in the Paris and Brussels …Guerra y conflictosSuecia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2016Según un antiguo funcionario francés que ocupó altos cargos en seguridad interior, Alexander Litvinenko, el espía ruso que murió por envenenamiento con polonio, fue asesinado por los servicios especiales de Estados …Traducción automática del inglés. Original: According a former French official who has had senior roles in internal security, Alexander Litvinenko, the Russian spy who died from …Delincuencia y justiciaReino Unido
  24. Falsosegún EUvsDisinfo28 de marzo de 2016El ministro de Finanzas de Ucrania ha pedido a Estados Unidos que ayude a aplazar el referéndum en los Países Bajos sobre el Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la UE, previsto para el 6 de abril.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian Finance Minister has asked the United States to help put off an April 6 referendum in the Netherlands on the Ukraine-EU …Política internacionalUcrania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo27 de marzo de 2016Los atentados terroristas de París y Bruselas se produjeron debido a graves errores de Occidente: en lugar de luchar contra Daesh, han estado luchando contra Rusia y fortaleciendo la OTAN en Europa del Este.Traducción automática del inglés. Original: The terrorist attacks in Paris and Brussels took place due to serious errors of the West: instead of fighting against Daesh, they have been …Guerra y conflictos

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más