Todas las verificaciones
14.673 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de enero de 2021Suecia se esfuerza por apoyar la política de "contención" antirrusa de la OTAN en el norte de Europa, a pesar de no ser miembro formal de la alianza, con la esperanza de que sea recompensada con la aprobación …Traducción automática del inglés. Original: Sweden is striving to support NATO’s anti-Russian “containment” policy in Northern Europe despite not being a formal member of the bloc …Política internacionalSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de enero de 2021El ejército ucraniano mina un asentamiento en Donbás y crea obstáculos para la vigilancia de la OSCE. Militares del 3.er batallón de la 28.ª brigada colocaron 185 minas antitanque en carreteras públicas y en las …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian army mines settlement in Donbas and creates obstacles for OSCE monitoring. Servicemen of the 3rd battalion of the 28th brigade …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo19 de enero de 2021Los hablantes de ruso representan más del 70 % de los habitantes del país, y el 50 % de ellos no conoce bien la lengua ucraniana. Además, la dirigencia de Ucrania misma está confundida con la «mova» (lengua ucraniana) …Traducción automática del inglés. Original: Russian speakers represent more than 70% of the country’s residents, 50% of them do not know the Ukrainian language well. In addition, the …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún El Detector / Univision Noticias18 de enero de 2021Terroristas entran por la frontera sur... heredamos una frontera abiertaMigración
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2021Crimea "zarpó" hacia Rusia para siempre. En Occidente, están de acuerdo con este hecho. Con el inicio del nuevo año en Ucrania, las fuerzas y los políticos que sueñan con el regreso de Crimea se han reactivado …Traducción automática del inglés. Original: Crimea “sailed” to Russia forever. In the West, they agree with this fact. With the onset of the new year in Ukraine, the forces and …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2021La subordinación de Crimea fue transferida de Rusia a Ucrania a comienzos de la década de 1950, cuando tanto Rusia como Ucrania eran una de las Repúblicas Soviéticas Unidas. Crimea recuperó su estatus como región rusa …Traducción automática del inglés. Original: The subordination of Crimea was transferred from Russia to Ukraine in the early 1950s when both Russia and Ukraine were one of the United …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2021Las autoridades suecas continúan con una política de provocaciones contra Rusia, calificando sus intereses geopolíticos como amenazas para la seguridad. En particular, Estocolmo insiste en no reconocer que Crimea se …Traducción automática del inglés. Original: The Swedish authorities continue a policy of provocations against Russia, calling its geopolitical interests for security threats. In …Guerra y conflictosSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2021En octubre de 1998, los primeros 875 de muchos miles de mercenarios daneses fueron enviados a luchar junto al Ejército de Liberación de Kosovo (UCK). Nueve F-16 los acompañaron. La UCK era una banda de contrabandistas …Traducción automática del inglés. Original: In October 1998, the first 875 of many thousands of Danish mercenaries were sent to fight beside the Kosovo Liberation Army (KLA). Nine …Guerra y conflictosDinamarca
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2021Joe Biden utilizará a Ucrania contra Rusia en la aplicación de su política exterior. Ucrania podría convertirse en uno de los principales vectores de las actividades antirrusas de la administración de Joe Biden. Biden …Traducción automática del inglés. Original: Joe Biden will use Ukraine against Russia in the implementation of his foreign policy. Ukraine could become one of the main vectors of …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021El referéndum [en Crimea] se celebró en 2014 en estricto cumplimiento de todas las normas internacionales y de la legislación ucraniana.Traducción automática del inglés. Original: The referendum [in Crimea] was held in 2014 under strict compliance with all international standards and Ukrainian legislation.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021El complejo militar-industrial de Suecia depende en gran medida de Estados Unidos y de la OTAN. Necesita vender su producción a países bajo el control de Washington. Suecia produce aviones, tanques y artillería. A los …Traducción automática del inglés. Original: The military-industrial complex of Sweden is strongly dependent of the US and NATO. It needs to sell its production to countries under …Política internacionalSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021Reescribiendo la historia de la Segunda Guerra Mundial, las autoridades polacas eliminan a su país de la lista de vencedores de esa guerra. Uno de los elementos de esta nueva doctrina histórica es la negación de la …Traducción automática del inglés. Original: Rewriting the WWII history, the Polish authorities remove their country from the list of winners in that war. One of the elements in this …Guerra y conflictosPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021Suecia se ha sumado al número de países que sueñan con luchar contra Rusia. El Ministerio de Defensa de ese país ha publicado una serie de vídeos bajo el titular “When the War Comes”, en los que un conflicto con Moscú …Traducción automática del inglés. Original: Sweden has joined the number of countries that dream about fighting against Russia. The Defence Ministry of that country has published a …Guerra y conflictosVídeoSuecia
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania ha elaborado instrucciones sobre cómo denunciar a los ciudadanos que hablan ruso.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian Armed Forces’ General Staff has drawn up instructions on how to report citizens, speaking Russian.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo17 de enero de 2021Existe una organización llamada Bellingcat, financiada por gobiernos occidentales, y según el Kremlin, esa organización es una unidad de los servicios de inteligencia de Estados Unidos y Reino Unido utilizada para …Traducción automática del inglés. Original: There is an organisation called Bellingcat, funded by Western governments, and according to the Kremlin, that organisation is a unit of US …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2021El COVID-19 es un virus peligroso y, en muchos casos, mortal, diseñado artificialmente para ser usado contra la humanidad: un arma biológica que ya ha cobrado casi 2 millones de vidas en todo el mundo y que, según un …Traducción automática del inglés. Original: COVID-19 is a dangerous, and in many cases, deadly virus artificially designed to be used against humanity – a biological weapon that has …Salud
- Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2021Los infantes de marina ucranianos en Donbás se rebelaron contra la orden de someterse a una vacunación obligatoria contra el coronavirus con una vacuna desconocida. Las pruebas de vacunas extranjeras desconocidas …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian marines in Donbas rebelled against the order to undergo mandatory vaccination against coronavirus with an unknown vaccine …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo16 de enero de 2021Los atentados del 11-S llevaron al inicio de la restricción de las libertades básicas en Estados Unidos, para lo cual Baby Bush contó con el apoyo del Pentágono y del Estado profundo (la CIA, el FBI, etc.). Y hace nueve …Traducción automática del inglés. Original: The 9/11 incidents led to the beginning of the restriction of basic freedoms in the US, for which Baby Bush had the support of the Pentagon …Guerra y conflictosEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2021Con intentos de reescribir la historia, Varsovia borra de la memoria los nombres de los soldados polacos que lucharon contra el nazismo. Normalmente, este tipo de cosas las hacen los vándalos, y Rusia también las llama …Traducción automática del inglés. Original: Taking attempts to rewrite history, Warsaw erases from remembrance the names of Polish soldiers, who fought against Nazism. Usually, such …Guerra y conflictosPolonia
- Engañososegún FACTLY15 de enero de 2021China hace entrenar a sus soldados con oficiales instructores que trajo desde Canadá para enfrentarse a los soldados indiosTraducción automática del telugu. Original: భారత సైనికులను ఎదురుకోవడానికి కెనడా నుండి ట్రైనింగ్ ఆఫీసర్లను పిలిపించుకొని తమ సైనికులకు ట్రైనింగ్ ఇప్పిస్తున్న చైనాGuerra y conflictosIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2021El Tribunal Europeo de Derechos Humanos reconoció que Crimea está bajo la jurisdicción de facto de Rusia. Los jueces consideraron que no hay pruebas de las afirmaciones ucranianas de que murieron ciudadanos pacíficos …Traducción automática del inglés. Original: The European Court of Human Rights acknowledged that Crimea is under the de facto jurisdiction of Russia. The judges found that there is no …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2021¡Crimea es Rusia, siempre lo ha sido, lo es y lo será! Crimea es una parte legal de Rusia, y no puede haber ningún compromiso con Kiev en este asunto. La reunificación de la península con Rusia se llevó a cabo en el …Traducción automática del inglés. Original: Crimea is Russia, it has always been, is and will be! Crimea is a legal part of Russia, and there can be no compromise with Kyiv on this …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2021En el frente exterior, la nueva administración estadounidense ha identificado sus principales prioridades: Rusia es el enemigo número uno, y China es el principal competidor.Traducción automática del inglés. Original: On the foreign front, the new US administration has identified its main priorities: Russia is the number one enemy, and China is the main …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de enero de 2021Mientras expresa su preocupación por el destino de los tártaros de Crimea, Kiev básicamente intenta asfixiar Crimea mediante un bloqueo de agua de la península. Como parte inalienable de Rusia, Crimea respeta plenamente …Traducción automática del inglés. Original: While expressing concerns over the Crimean Tatars’ fate, Kyiv is basically trying to suffocate Crimea by water blockade of the peninsula …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de enero de 2021Ucrania debe renunciar a los territorios que obtuvo durante la era soviética. Mientras Ucrania formaba parte de la Unión Soviética, su territorio creció un 150%. Tras la caída de la URSS, Ucrania no registró sus …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine must give up on the territories it gained during the Soviet era. While Ukraine was a part of the Soviet Union, its territory grew …Guerra y conflictosUcrania
25 de 14.673 verificaciones mostradas
Cargar más