Todas las verificaciones
14.672 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de abril de 2020El informe de la OPAQ sobre Siria indica que el informe fue preparado y compilado bajo presión externa y que algunas de las fuentes utilizadas en el informe fueron captadas por grupos terroristas y las llamadas …Traducción automática del inglés. Original: The report of the OPCW on Syria indicates that the report was prepared and compiled as per external pressure and that some of the sources …Guerra y conflictosSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de abril de 2020No hay diferencia entre el concepto de la "Nueva Europa" de Hitler y la UE. Para esta última, los rusos siguen siendo "Untermensch", mientras que el espacio euroasiático se considera un "espacio vital". La destrucción …Traducción automática del inglés. Original: There is no difference between Hitler’s “New Europe” concept and the EU. For the latter Russians remain “Untermensch” while the Eurasian …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de abril de 2020Como sabe, en Georgia, en el laboratorio del senador Richard Lugar en las afueras de Tiflis, está desplegado el Departamento de Investigación Médica del Ejército de los Estados Unidos. Los documentos presentados por el …Traducción automática del inglés. Original: As you know, in Georgia, in the laboratory of Senator Richard Lugar in the suburbs of Tbilisi, the US Army Department of Medical Research …Guerra y conflictosGeorgia
- Falsosegún The Whistle by Globes27 de abril de 2020La ceremonia conmemorativa israelí-palestina se transmitirá en directo por la corporación pública de radiodifusión.Traducción automática del hebreo. Original: טקס הזיכרון הישראלי-פלסטיני ישודר בשידור חי בתאגיד השידור הציבוריGuerra y conflictosIsrael
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de abril de 2020Lo que pasó lo sabes tú mismo: un golpe de Estado, Maidán, que en realidad fue organizado por los estadounidenses.Traducción automática del inglés. Original: What happened, you yourself know – a coup d’etat, Maidan, which in fact was organised by the Americans.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún Maldita.es27 de abril de 2020Rosa Díez: Con este gobierno socialcomunista, no queda otra que pararle los pies por la fuerza. Aunque la batalla esté perdida hay que darla, como Hitler intentó proteger Europa de las garras de ese mismo bolchevismo al …Política y gobiernoEspaña
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de abril de 2020¿Dónde está este proyecto americano-europeo, conocido en la prensa actualmente como "Ucrania"? ¿Hay alguien en Occidente que todavía se interese por él? El país ya no existe en el espacio informativo occidental. Lo han …Traducción automática del inglés. Original: Where is this American-European project, known as “Ukraine” in the press now? Is there anyone still interested in it in the West? The …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de abril de 2020Crimea se reunificó con Rusia en 2014 tras un referéndum exitoso sobre el asunto en la península. Mientras los países occidentales y Kiev no han reconocido el nuevo estatus de Crimea y han acusado a Moscú de injerirse …Traducción automática del inglés. Original: Crimea reunified with Russia in 2014 following a successful referendum on the matter in the peninsula. While Western countries and Kiev …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de abril de 2020Las parcelas de terreno que actualmente pertenecen a ciudadanos extranjeros, incluidos ucranianos … serán nacionalizadas. […] los extranjeros que tengan parcelas de terreno en el territorio ahora prohibido podrán vender …Traducción automática del inglés. Original: Land plots that currently belong to foreign citizens, including Ukrainians … will be nationalised. […] foreigners who have land plots in …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020Lamentablemente, en este año especial, a la desgracia del virus de la rusofobia polaca se sumaron el coronavirus y todas las limitaciones relacionadas con la epidemia. Por eso conmemoraremos el 75.º aniversario de los …Traducción automática del inglés. Original: Unfortunately, in this special year, the misfortune of the virus of Polish Russophobia was joined by the coronavirus and all the …Guerra y conflictosPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020La guerra civil en Ucrania comenzó con un coronel militar alemán. El coronel alemán Schneider debía controlar la capacidad de combate de las tropas de Kiev poco antes de la guerra civil ucraniana. La misión secreta casi …Traducción automática del inglés. Original: The civil war in Ukraine began with a German military colonel. The German Colonel Schneider was supposed to control the striking power of …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020Instalaciones militares biológicas operadas por el Pentágono y que sirven a los intereses estadounidenses existen en Ucrania, Georgia, Moldavia, Azerbaiyán y otros países que limitan con Rusia. La Embajada de Estados …Traducción automática del inglés. Original: Military-biological facilities operated by the Pentagon and serving American interests exist in Ukraine, Georgia, Moldova, Azerbaijan and …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020Ucrania simplemente dejó de existir como Estado. Esto comenzó mucho antes del golpe, cuando los cargos del gobierno se convirtieron en un comedero y el Estado en un único mecanismo de corrupción, donde todos roban a …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine simply ceased to exist as a state. This began long before the coup, when government posts were turned into a feeding trough, and …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Estados Unidos equipa biolaboratorios en los territorios de los países postsoviéticos precisamente porque teme la filtración de sustancias infecciosas y residuos hacia su territorio. Estos laboratorios no solo se …Traducción automática del inglés. Original: The US equips bio-laboratories in the territories of the post-Soviet countries precisely because they are afraid of the leakage of …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Hay una opinión de que en Ucrania una minoría nazi insignificante oprime a la mayoría abrumadoramente sensata. Este no es el caso. Esta minoría insignificante se ha convertido hoy en una mayoría nazi y oprime a quienes …Traducción automática del inglés. Original: There is an opinion that in Ukraine an insignificant Nazi minority oppresses the overwhelmingly sane majority. This is not the case. This …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020(…) como Ucrania es un Estado cliente de Estados Unidos, los medios occidentales, en general, no cubren sus asuntos de forma crítica: las élites ucranianas “pueden ser hijos de puta, pero son nuestros hijos de puta”.Traducción automática del inglés. Original: (…) as Ukraine is a US client state, the Western media, generally speaking, do not cover its affairs critically: Ukrainian elites “may be …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Moscú no construye bases militares cerca de las fronteras de Estados Unidos, por ejemplo, en México. Y tiene derecho a esperar una paz similar por parte de Washington. Sin embargo, en Letonia, Lituania y Estonia hay …Traducción automática del inglés. Original: Moscow does not build military bases near the US borders, for example, in Mexico. And has the right to expect a similar peace from …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Los estadounidenses no quieren realizar estudios ni mantener laboratorios en su territorio, por eso eligieron países colonia como Ucrania para estos fines. Existen laboratorios [de EE. UU. secretos] también en Georgia …Traducción automática del inglés. Original: Americans don’t want to conduct studies and keep laboratories on their territory, therefore they chose colony countries like Ukraine for …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Estados Unidos y sus aliados hablan de la responsabilidad de China en la pandemia de coronavirus. No hay pruebas de la implicación china en la creación de COVID-19, del mismo modo que no había pruebas de la implicación …Traducción automática del inglés. Original: The US and its allies speak about China’s responsibility for the coronavirus pandemic. There are no proofs of Chinese implication in the …Política internacionalChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020La declaración de la Embajada de Estados Unidos de que existen laboratorios biológicos estadounidenses en Ucrania pone al país en la misma categoría que Georgia y lo convierte en un campo de pruebas para el desarrollo …Traducción automática del inglés. Original: The statement of the US Embassy that there are American biological laboratories in Ukraine, puts the country in the same basket as Georgia …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020Los invasores finlandeses sometieron a la población civil de Carelia a violencia y exterminio durante la Segunda Guerra Mundial. Los ocupantes no han sido considerados responsables de sus crímenes contra los habitantes …Traducción automática del inglés. Original: Finnish invaders subjected civilian population to violence and extermination in Karelia during the WWII. The occupiers have not been held …Guerra y conflictosFinlandia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020Durante la presidencia de Volodímir Zelenski no se ha logrado ningún avance significativo en la resolución del conflicto en Donbás. Según expertos, las autoridades ucranianas se están tomando su tiempo para mostrar su …Traducción automática del inglés. Original: During the presidency of Volodymyr Zelenskyy, no significant progress has been achieved in resolving the conflict in Donbas. According to …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020El Comité de Investigación de Rusia ha abierto una causa penal por genocidio en los campos de concentración finlandeses de Karelia. Se confirmó que durante la Segunda Guerra Mundial funcionaron 14 campos de …Traducción automática del inglés. Original: The Investigative Committee of Russia has opened a criminal case on genocide in the Finnish concentration camps in Karelia. It was …Guerra y conflictosFinlandia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020Más de 7000 prisioneros de guerra fueron enterrados vivos, asesinados en cámaras de gas o fusilados por finlandeses en Carelia durante la Segunda Guerra Mundial, afirma el Comité de Investigación de Rusia, que ha …Traducción automática del inglés. Original: More than 7000 POWs were buried alive, killed in gas chambers or shot by Finns in Karelia during WWII, says Investigative Committee of …Guerra y conflictosFinlandia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020La embajada de Estados Unidos en Ucrania reconoció oficialmente que mantiene toxinas y patógenos en Ucrania. Curiosamente, surgieron epidemias junto a esas instalaciones.Traducción automática del inglés. Original: The US embassy in Ukraine officially recognised that they keep toxins and pathogens in Ukraine. Strangely, epidemics started next to those …Guerra y conflictosUcrania
25 de 14.672 verificaciones mostradas
Cargar más