همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Boatos.org10 اوت 2023یک تولیدکننده گوشیهای هوشمند وارد برزیل شده و خبر تازهای آورده است: دستگاهها با ۸۰ درصد تخفیف فروخته میشوند، راه به دست آوردن دستگاه خود را بیابید.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Fabricante de Smartphones desembarca no Brasil e trás novidade, aparelhos são vendidos com 80% de desconto, descubra como conseguir o seu.جرم و عدالت
- نادرستبه گفته FACTLY10 اوت 2023دولت تلانگانا حقوق امامان و مؤذنان شاغل در مساجد را از ۹۹۹۵ به ۱۷۰۰۰ افزایش داده است؛ دولت تلانگانا فقط به امامان حقوق میدهد و به کاهنان هندو حقوقی نمیدهد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తెలంగాణ ప్రభుత్వం మసీదుల్లో పని చేసే ఇమామ్ & మౌజమ్ల వేతనాలు 9995 నుండి 17000లకు పెంచింది; తెలంగాణ ప్రభుత్వం కేవలం ఇమామ్లకు మాత్రమే వేతనం …دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL10 اوت 2023مبلغ ۷۵۱ میلیون دلار برای «خدمات غذایی جمعیت مهاجر» به مدت ۶ ماه به یک شخص حقیقی واگذار شد، یعنی ۱۴ هزار دلار برای هر وعده غذاترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Adjudicaron a una persona natural $751 millones para ‘Servicio de alimentación población migrante’ por 6 meses, o sea, a $14 mil cada menú”اقتصاد و پولکلمبیا
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs10 اوت 2023کمبود نیروی کار ماهر یک دروغ است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Fachkräftemangel ist eine Lüge.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY10 اوت 2023عکس نامهای که توسط NHAI صادر شده و معافیت از عوارض عبور جادهای را برای جانبازان سابق ارتش و خانوادههایشان اعلام میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of a letter issued by NHAI announcing toll tax exemptions to ex-servicemen and their familiesاقتصاد و پولتصویرهند
- نادرستبه گفته THIP Media9 اوت 2023Apeel در پوششهای مواد غذایی خود از فلزات سنگین استفاده میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Apeel use heavy metals in their food coatingsاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Doğrula9 اوت 2023ادعایی مبنی بر اینکه کشتیی «آناتولی فنری» در فهرست ناوگان «شهیر هاتلاری» وابسته به شهرداری استانبول (İBB) ثبت شده استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Anadolu Feneri vapurunun İBB, Şehir Hatları gemi envanterinde bulunduğu iddiasıاقتصاد و پولترکیه
- نادرستبه گفته dpa9 اوت 2023یک دستبند الکترونیکی برای کودکان وجود دارد که اگر کودک از اتاقش خارج شود، شوک الکتریکی وارد میکندترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Il existe un bracelet électronique pour enfant qui lance des décharges s'il sort de sa chambreاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Projeto Comprova8 اوت 2023مادران سرپرست خانوار از برنامه بولسا فامیلیا منع شدندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Mães chefes de família foram proibidas no Bolsa Famíliaدین و جامعهبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org8 اوت 2023همسر تام کاوالکانته شرکتی تأسیس میکند و از طرح روانه تقریباً ۲۹٬۰۰۰٬۰۰۰ گرفته است... بله، این همان شوخی بزرگ است... و هنوز هم به مردم میخندد! 28.631.578,94ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Esposa de Tom Cavalcante, cria uma empresa e já pegou da Rouanet quase 29.000.000....isso mesmo, eis a grande piada... e ainda fazendo …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته dpa8 اوت 2023اتحادیه IG Metall یک طرح ۳ بندی را تصویب کرده است که در https://unser-werk.igmetall-wob.org/ ارائه شده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die IG Metall hat einen 3-Punkte-Plan beschlossen, der auf https://unser-werk.igmetall-wob.org/ vorgestellt wird.اقتصاد و پولدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY7 اوت 2023از طریق یک طرح جدید که دولت بوتان معرفی کرده است، گردشگران هندی میتوانند طلا را در بوتان با حدود ۵۰ درصد قیمت خریداری کنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: భూటాన్ ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన నూతన పథకం ద్వారా భారతీయ పర్యాటకులు దాదాపు 50% ధరకే భూటాన్లో బంగారాన్ని కొనుక్కోవచ్చుاقتصاد و پولبوتان
- گمراهکنندهبه گفته Projeto Comprova7 اوت 2023در یک پست اینستاگرام ادعا شده است که بانک مرکزی برزیل قصد دارد یک ارز دیجیتال ایجاد کند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post no Instagram afirma que o BC vai criar uma criptomoeda.اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته Logically Facts7 اوت 2023هزینه مجوز تلویزیون در بریتانیا بر اساس رضایت است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: TV Licence fees is based on consent in the U.K.اقتصاد و پولبریتانیا
- نادرستبه گفته dpa7 اوت 2023Signa boss René Benko, OMV CEO Alfred Stern and ORF presenter Susanne Schnabl are promoting an investment in this video.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Signa-Chef René Benko, OMV-CEO Alfred Stern und die ORF-Moderatorin Susanne Schnabl werben in diesem Video für ein Investment.جرم و عدالتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیواتریش
- نادرستبه گفته Vera Files7 اوت 2023افرادی که برای دریافت کارت شماره شناسایی مالیاتی (TIN) درخواست میدهند و آن را دریافت میکنند، ممکن است در ازای دریافت هزینه از صفحات مختلف فیسبوک کمک بگیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Those applying for and getting their Taxpayer Identification Number (TIN) cards may seek assistance from various Facebook pages for a feeجرم و عدالتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY7 اوت 2023ایالات متحده خودروی جدیدی به نام «RAM» را معرفی کرده است که نام آن از خدای هندو، راما، گرفته شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: USA has launched a new vehicle called ‘RAM’ which was named after Hindu deity Ramاقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn4 اوت 2023توییت هندی تقریباً اینگونه ترجمه میشود: «به شکوه خداوند نگاه کنید.. ایالات متحده خودروی جدیدی را راهاندازی کرده که نام تجاری آن RAM است»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Hindi tweet roughly translates to “ Look at the glory of the Lord.. USA has launched a new vehicle whose brand name is RAM”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Vera Files4 اوت 2023فیلیپین به دلیل آنکه بونگبونگ مارکوس قانون صندوق سرمایهگذاری ماهارلکا را امضا کرد و به تصویب رساند، تمام بدهیهای موجود خود را تسویه کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Philippines had been cleared of all its standing debt because of the Bongbong Marcos signed the Maharllka Investment Fund Act into lawاقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa4 اوت 2023سال ۲۰۲۴ آخرین سال انتخابات سیاسی است. از سال ۲۰۲۵ به بعد، سیستم CBDC با امتیاز اعتبار اجتماعی در سراسر جهان اجرا خواهد شد، درست مانند چین.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «2024 ist das letzte Jahr von politischen Wahlen. Ab 2025 wird weltweit das CBDC-System mit einem Social Credit Score implementiert, genau …اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته Projeto Comprova4 اوت 2023دولت بیش از ۱ میلیارد را کاهش میدهد، از جمله در حوزههای بهداشت و آموزش.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Governo corta mais de 1 bilhão, inclusive de saúde e educação.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org3 اوت 2023این همان چیزی است که وقتی خودروهای برقی با هم تصادف میکنند رخ میدهد. چندین انفجار رخ میدهد زیرا باتریهای لیتیومیونی سنگینکار در هر بخش منفجر میشوند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Isso é o que acontece quando carros elétricos colidem. Há várias explosões à medida que as baterias de íon de lítio para serviço pesado …بلایا و حوادث
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias3 اوت 2023«پلوسی قانون فوری را اعلام میکند» برای مقابله با تورم.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Pelosi anuncia ley urgente” para combatir la inflación.سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته فکتنامه3 اوت 2023روابط تجاری ما با تاجیکستان به ۳۵۰ میلیون دلار رسید.اقتصاد و پولتاجیکستان
- نادرستبه گفته Fast Check CL3 اوت 2023(ویدیو) «این اثر ۱۵۰ میلیون پزو هزینه داشته که وزارت فرهنگ با پول همه شیلیاییها آن را پرداخت کرده است»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Video) “Esta obra costó 150 millones de pesos pagados por el Ministerio de Cultura con la plata de todos los chilenos”دین و جامعهشیلی
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر