همه راستیآزماییها
16,649 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023سگهایی که از رژیم غذایی وگان پیروی میکنند، کمتر نیاز دارند که به دامپزشک مراجعه کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Honden die veganistisch dieet volgen, hoeven minder vaak naar de dierenarts.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023زعفران اغلب بهتر از داروهای ضدافسردگی عمل میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Saffraan werkt vaak beter dan antidepressiva.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این عکسها از عروسکها در تختهای بیمارستان نشان میدهند که بحران کرونا یک نمایش بزرگ ماپت است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze foto's van poppen in ziekenhuisbedden tonen aan dat de coronacrisis één grote Muppetshow is.سلامتتصویر
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023این عکس مقدار واکسنهایی را نشان میدهد که نوزادان دریافت میکنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze foto toont de hoeveelheid vaccins die baby's krijgen.سلامتتصویر
- نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023یک مطالعه جدید اسرائیلی نشان داد که واکسنهای کووید-۱۹ منجر به ناباروری میشوند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een nieuwe Israëlische studie toonde aan dat de vaccins tegen Covid-19 leiden tot onvruchtbaarheid.سلامت
- نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023در بلژیک، بین سالهای ۲۰۱۹ و ۲۰۲۲، به دلیل واکسنهای کرونا افزایشی در تعداد مشاورههای انکولوژی و قلب رخ داد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In België vond tussen 2019 en 2022 een stijging plaats van het aantal oncologische en cardiologische consultaties als gevolg van de …سلامتبلژیک
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023پوتین، رئیسجمهور روسیه، در بازدید اخیر از یک بیمارستان از یک بازیگر کومپارس استفاده کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Russische president Poetin heeft een figurant ingezet tijdens een recent ziekenhuisbezoek.سیاست و حکومتروسیه
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023بستهبندی پلاستیکی، خیار را سه برابر بیشتر تازه نگه میدارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een plastic verpakking houdt een komkommer drie keer langer vers.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این ویدیو اعتراض کارگران بنادر اسپانیا به اقدامات مقابله با کرونا را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een protest van Spaanse havenarbeiders tegen de coronamaatregelen.سلامتویدیواسپانیا
- درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023افرادی که از نظر جسمی فعالترند، میتوانند درد را بهتر تحمل کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Mensen die fysiek actiever zijn, kunnen beter pijn verdragen.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این لوگوی با قورباغه به این معناست که یک ماده غذایی حاوی RNA پیامرسان (mRNA) است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit logo met een kikker betekent dat een voedingsmiddel messenger-RNA (mRNA) bevat.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023دولت استرالیا هزینههای تشییع جنازه قربانیان مرگبار واکسن را پرداخت خواهد کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Australische overheid gaat de begrafeniskosten van dodelijke vaccinslachtoffers vergoeden.سلامتاسترالیا
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023خوردن حشرات خطر ابتلا به سرطان را افزایش میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Insecten eten verhoogt de kans op kanker.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023شنبلیله میل جنسی را افزایش میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Fenegriek verhoogt het libido.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این بستهبندی واکسن کرونا نشان میدهد که این واکسن در سال ۲۰۱۸ تولید شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze verpakking van een coronavaccin toont dat het vaccin werd geproduceerd in 2018.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023واکسنهای کرونای فایزر و مدرنا در ژاپن ممنوع است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De coronavaccins van Pfizer en Moderna zijn verboden in Japan.سلامتژاپن
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023این اظهارنظری از هنری کیسینجر، وزیر امور خارجه آمریکا، درباره واکسیناسیون اجباری است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is een uitspraak van de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Henry Kissinger over verplichte vaccinatie.سلامتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023پس از ابتلای طبیعی به بیماری، در برابر کرونا بهتر از پس از واکسیناسیون محافظت میشوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Na een natuurlijke besmetting ben je beter beschermd tegen corona dan na vaccinatie.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023کلوزو در تلویزیون هلند یک آهنگ اعتراضی علیه اقدامات مقابله با کرونا خواند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Clouseau zong op de Nederlandse televisie een protestsong tegen de coronamaatregelen.سلامتهلند
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این عکس مرکز کاهش جمعیت جهان را نشان میدهد که متعلق به بنیاد بیل و ملیندا گیتس است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze foto toont het centrum voor de reductie van de wereldbevolking, eigendom van de Bill en Melinda Gates Stichting.سلامتتصویر
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این نوزاد پس از واکسیناسیون کووید-۱۹ به فلج کامل دچار شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze baby is volledig verlamd geraakt na een covid-19-vaccinatie.سلامت
- نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023واکسنهای mRNA از طریق آلودگی DNA باعث سرطان میشوند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De mRNA-vaccins veroorzaken kanker door middel van DNA-vervuiling.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023طب سوزنی در درمان علائم افسردگی از داروهای ضدافسردگی خوراکی مؤثرتر است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Acupunctuur is effectiever dan orale antidepressiva als behandeling van depressieve symptomen.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023پختن غذا در مایکروویو برای سلامتی شما مضر است، زیرا ساختار مواد غذایی را آسیب میزند و آنتیاکسیدانها را از بین میبرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Je eten bereiden in de microgolf is slecht voor je gezondheid want het schaadt voedselstructuren en doodt antioxidanten.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023در طول آنفلوآنزای اسپانیایی، شهروندان باید اسنادی ارائه میکردند که ثابت کند در اتاق استنشاق بودهاند تا بتوانند از قطارهای عمومی استفاده کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Tijdens de Spaanse griep moesten burgers documenten voorleggen die bewezen dat ze in een inhalatiekamer waren geweest om gebruik te kunnen …سلامت
25 از 16,649 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر