رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,330 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Lupa13 ژوئیهٔ 2023[و هزینه] ۲۶ هزار رئال برای فیسبوک؟"ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [E o gasto de] R$ 26 mil com Facebook?"اقتصاد و پول
  2. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka13 ژوئیهٔ 2023وزارت خارجه ماهانه ۱۰۰۰ دلار آمریکا می‌پردازد تا تیک خاکستری توییتر وزیر صبری حفظ شود!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Foreign Ministry Pays 1000 USD Monthly To Keep Minister Sabry`S Grey Tick On Twitter!اقتصاد و پولمصر
  3. نادرستبه گفته Youturn13 ژوئیهٔ 2023اگر برنامه‌های رفاهی دولت ایالتی به صورت نقدی پرداخت شود، باید پیش از پرداخت، ۱۰ درصد به عنوان TDS کسر شود – نیرمالا سیتارامانترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மாநில அரசின் நலத்திட்டங்கள் ரொக்கத் தொகையாக வழங்கப்பட்டால் TDS ஆக 10% பிடித்தம் செய்த பிறகே வழங்கப்படவேண்டும் – நிர்மலா சீதாராமன்اقتصاد و پولهند
  4. نادرستبه گفته dpa13 ژوئیهٔ 2023مجمع جهانی اقتصاد/WEF می‌خواهد تا سال ۲۰۵۰ همه خودروها را در سراسر جهان ممنوع کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Weltwirtschaftsforum/WEF will bis 2050 alle Autos weltweit verbieten.اقلیم، انرژی و طبیعت
  5. نادرستبه گفته Vera Files13 ژوئیهٔ 2023فیلیپینی‌های ۴۰ ساله و بالاتر اکنون می‌توانند از سیستم تأمین اجتماعی درخواست مستمری ماهانه کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Filipinos 40 years old and above can now claim a monthly pension from the Social Security Systemاقتصاد و پولفیلیپین
  6. نادرستبه گفته dpa13 ژوئیهٔ 2023آلمان باید ۸۲ درصد از نیاز برق خود را از اروپا وارد کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschland muss 82 Prozent seines Strombedarfs aus Europa importieren.اقتصاد و پولآلمان
  7. درستبه گفته Lupa13 ژوئیهٔ 2023و آن بیش از ۲۰۰ هزار رئال که او تاکنون از سهمیه دفتر خرج کرده چه می‌شود؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: E os mais de 200 mil reais que ela já gastou com cota de gabinete?"اقتصاد و پولبرزیل
  8. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center13 ژوئیهٔ 2023ایالات متحده اقتصاد آلمان را نابود کردترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: США разрушили экономику Германииسیاست بین‌المللایالات متحده
  9. نادرستبه گفته FACTLY12 ژوئیهٔ 2023ویدیویی که نخست‌وزیر مودی با افتخار اعلام می‌کند که ما در صادرات گوشت گاو در جهان رتبه اول را داریم.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಗೋಮಾಂಸ ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಂ.1 ಆಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಡಿಯೋ.اقتصاد و پولویدیوهند
  10. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY12 ژوئیهٔ 2023یک فروشنده سبزی در واراناسی برای جلوگیری از دزدیده شدن گوجه‌فرنگی‌ها، محافظ استخدام کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A vegetable vendor in Varanasi hired bouncers to protect tomatoes from getting stolenجرم و عدالتهند
  11. نادرستبه گفته dpa12 ژوئیهٔ 2023کلاوس شواب از دولت هلند خواست ۳۰۰۰ مزرعه را مصادره کند تا برای مهاجران جا باز شود.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Klaus Schwab a chargé le gouvernement néerlandais de saisir 3.000 fermes pour faire de la place aux migrants.مهاجرتهلند
  12. نادرستبه گفته dpa12 ژوئیهٔ 2023بودجه ۷ ساله در ۲ سال از بین رفت. اتحادیه اروپا ورشکسته است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: 7-Jahresbudget innerhalb von 2 Jahren weg. EU ist pleite.اقتصاد و پول
  13. نادرستبه گفته dpa11 ژوئیهٔ 2023شرکت BioNTech دفتر مرکزی خود را به بریتانیا منتقل کرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Biontech hat den Firmensitz nach Großbritannien verlegt.اقتصاد و پولآلمان
  14. نادرستبه گفته FACTLY11 ژوئیهٔ 2023قیمت بطری آب برند Evian که در گردهمایی خانوادگی تجاشوی یادو دیده شد، ۲۹۰۰ روپیه به ازای هر لیتر استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cost of the Evian brand’s water bottle seen at the family gathering of Tejashwi Yadav is ₹2900 per literسیاست و حکومتهند
  15. گمراه‌کنندهبه گفته فکت‌نامه11 ژوئیهٔ 2023تردز در اتحادیه اروپا ممنوع شد.اقتصاد و پول
  16. تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס11 ژوئیهٔ 2023حدود ۲۰ درصد از مردم بیش از ۹۰ درصد مالیات کشور را پرداخت می‌کنند.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: כ-20% מהציבור משלמים למעלה מ-90% מהמס במדינהاقتصاد و پولاسرائیل
  17. نادرستبه گفته Lupa11 ژوئیهٔ 2023بازنشستگی بر اساس مدت سابقه پرداخت حق بیمه [در دولت لولا] به پایان رسیده است. تصمیم قطعی شده و دیگر نمی‌توان به عقب برگشت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A aposentadoria por tempo de contribuição chegou ao fim [no governo Lula]. Foi batido o martelo e não pode mais voltar atráاقتصاد و پولبرزیل
  18. نادرستبه گفته Lupa10 ژوئیهٔ 2023پرداخت غرامت بابت خسارات ناشی از واکسن. دولت بریتانیا مبلغ ۱۲۰ هزار پوند، معادل ۷۵۰ هزار رئال، را به افرادی می‌پردازد که بر اثر واکسن جان باخته‌اند یا به دلیل آن آسیبی دیده‌اند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Um pagamento pelos danos gerados pela vacina. O governo do Reino Unido está pagando 120 mil libras - o que equivale a R$ 750 mil para as …سلامتبریتانیا
  19. نادرستبه گفته Lupa10 ژوئیهٔ 2023همین حالا در حراج اداره مالیات فدرال شرکت کنید و آیفون ۱۱ و ۱۲، سامسونگ S23 و سایر لوازم الکترونیکی را تنها با ۱۵۰ رئال تهیه کنیدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Participe Agora do Leilão da Receita Federal e Adquira iPhones 11 e 12, Samsung S23 e Outros Eletrônicos por Apenas R$150جرم و عدالتبرزیل
  20. گمراه‌کنندهبه گفته Folha de S.Paulo10 ژوئیهٔ 2023Post shows a video with an excerpt of a speech by Luiz Inácio Lula da Silva (PT) to South American leaders, in which the president says: "I suggest that you consider the following initiatives: putting regional savings …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Post exibe vídeo com trecho de discurso feito por Luiz Inácio Lula da Silva (PT) a líderes sul-americanos, em que o presidente declara …اقتصاد و پولویدیوبرزیل
  21. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn10 ژوئیهٔ 2023در میان افزایش اخیر قیمت گوجه‌فرنگی، یک سبزی‌فروش در واراناسی زحمت استخدام محافظ گرفت تا از اجناس فاسدشدنی ارزشمندش نگهبانی کند. این سبزی‌فروش، آجای فاوجی، گفت: «محافظ استخدام کردم چون قیمت گوجه‌فرنگی خیلی بالاست.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Amid the recent spike in tomato prices, a vegetable vendor in Varanasi took the trouble of hiring bouncers to protect his precious …اقتصاد و پولهند
  22. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn10 ژوئیهٔ 2023محافظان برای حفاظت از گوجه‌فرنگی: در ایالت اوتار پرادش، فروشنده سبزی به نام اجای برای حفاظت از گوجه‌فرنگی‌ها محافظانی استخدام کرد؛ با افزایش قیمت گوجه‌فرنگی، برخی مردمی که به مغازه می‌آیند به مشاجره و غارت دست می‌زنند، …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தக்காளியை பாதுகாக்க பவுன்சர்ஸ் உத்தரப் பிரதேசத்தில் தக்காளியை பாதுகாக்க பவுன்சர்களை நியமித்த காய்கறி வியாபாரி அஜய்; தக்காளியின் விலை …اقتصاد و پولهند
  23. نادرستبه گفته Logically Facts7 ژوئیهٔ 2023کلاوس شواب گفت: «باید خود را برای دنیایی خشمگین‌تر آماده کنیم» در میانهٔ اعتراضات در فرانسهترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Klaus Schwab said, "We have to prepare for more angrier world" amid France protestsاقتصاد و پولفرانسه
  24. نادرستبه گفته Boatos.org7 ژوئیهٔ 2023تاپروِر ورشکست شد! در این رابطه، تصفیه کامل انبارها در پرتغال در حال انجام است و محصولات با قیمت بازیافت ۱٫۹۵ یورو فروخته می‌شوند. خرید محصولاتترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A Tupperware entrou em falência! Neste contexto, está a ser efectuada uma liquidação total dos armazéns em Portugal e os produtos são …اقتصاد و پولپرتغال
  25. نادرستبه گفته FACTLY6 ژوئیهٔ 2023دولت ایالت آندرا پرادش اخیراً یک آیین‌نامهٔ جدید صادر کرده که سن بازنشستگی کارمندان دولت را از ۶۲ به ۶۵ سال افزایش می‌دهد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ప్రభుత్వ ఉద్యోగుల పదవీ విరమణ వయసును 62 నుండి 65 సంవత్సరాలకు పెంచుతూ ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం ఇటీవల కొత్త ఆర్డినెన్స్ జారీ చేసిందిسیاست و حکومتهند

25 از 8,330 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر