همه راستیآزماییها
16,649 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023جمع کردن شکم برای سلامتی شما بد است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Je buik inhouden is slecht voor je gezondheid.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023کافئین تأثیر مثبتی بر افراد مبتلا به ADHD دارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Cafeïne heeft een positief effect op mensen met ADHD.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023Corona در زبان آلمانی به معنای اسیر جنگی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Corona betekent krijgsgevangene in het Duits.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023همسر اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، شرکتی را اداره میکند که واکسنهای کرونا تولید میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De echtgenoot van Europees Commissievoorzitter Ursula von der Leyen leidt een bedrijf dat coronavaccins maakt.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023خوردن کیوی به شما کمک میکند راحتتر به خواب بروید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het eten van een kiwi helpt je om makkelijker in slaap te vallen.سلامت
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023آب شیر پر از هورمونهایی است که به مردان شکلهای زنانه میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Kraanwater zit vol hormonen die mannen vrouwelijke vormen geven.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023ممکن است ارتباطی میان افرادی در بلژیک که به سرطان تیروئید مبتلا هستند و فاجعه هستهای چرنوبیل در سال ۱۹۸۶ وجود داشته باشد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Er is mogelijk een link tussen mensen in België die schildklierkanker hebben en de kernramp in Tsjernobyl in 1986.سلامتبلژیک
- نادرستبه گفته Knack و dpa17 دسامبر 2023نخستوزیر ایالت نیو サウス ولز استرالیا پس از تحقیقات فساد استعفا میدهد. او میلیونها دلار از صنعت داروسازی برای تبلیغ واکسنهای کرونا دریافت کرده بود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Premier van Australische deelstaat New South Wales neemt ontslag na corruptieonderzoek. Ze nam miljoenen aan van de farma-industrie om de …سلامتاسترالیا
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023مشکل چشم کتی پری در این ویدیو یک عارضه جانبی واکسن کرونا است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Katy Perry’s oogprobleem in deze video is een bijwerking van het coronavaccin.سلامتویدیو
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023دومین واکسن تقویتی کووید-۱۹ تنها روی هشت موش آزمایش شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het tweede boostervaccin tegen covid-19 is enkel getest op acht muizen.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023واکسیناسیون کووید-۱۹ سیستم ایمنی ذاتی را مختل میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vaccinatie tegen covid-19 verstoort het aangeboren immuunsysteem.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023مردانی که هفتهای ۲٫۵ ساعت خانه را تمیز میکنند، ۳۰ درصد کمتر احتمال دارد که زودتر از موعد بمیرند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Mannen die 2,5 uur per week schoonmaken, hebben 30 procent minder kans om vroegtijdig te overlijden.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023جایگاه خوابیدن شما در تخت بر کیفیت خوابتان تأثیر میگذارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Je slaapplaats in bed heeft invloed op je slaapkwaliteit.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این زن به دلیل رفتن به خرید بدون کارت واکسن کرونا دستگیر شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze vrouw werd opgepakt omdat ze zonder covidpas ging winkelen.سلامتهلند
- درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023یک دفتر حسابداری آلمانی در جستجوی کارمندان جدید، آشکارا به داوطلبان واکسننزده اولویت داده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Duits boekhoudkantoor heeft in zijn zoektocht naar nieuw personeel expliciet de voorkeur gegeven aan niet-gevaccineerde kandidaten.سلامتآلمان
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023یک برنامه میتواند به شما کمک کند از ترس عنکبوت خلاص شوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een app kan je helpen om van je spinnenfobie af te komen.سلامت
- نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023لوسمی یک برنامه زیستی تخصصی و معنادار است که برای کمک به شما وجود دارد. لوکوبلاستهای در گردش خون نشانه بهبود مغز استخوان هستند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Leukemie is een zinvol biologisch speciaalprogramma is om jou te helpen. Circulerende leukoblasten zijn een teken van herstel van het …سلامت
- تا حدی درستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023Cigarettes are tested on dogs.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Sigaretten worden op honden getest.سلامت
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023ماساژ دادن گردن و پشت سر با انگشتان به درمان وزوز گوش کمک میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Je nek en achterhoofd met je vingers masseren helpt tegen tinnitus.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023پوشیدن سوتین کلاسیک خطر ابتلا به سرطان سینه را افزایش میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het dragen van een klassieke beha vergroot het risico op borstkanker.سلامت
- تا حدی درستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023هر سال ۱۴٬۰۰۰ بلژیکی بر اثر تنباکو جان خود را از دست میدهند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jaarlijks sterven 14.000 Belgen door tabak.سلامتبلژیک
- تا حدی درستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023یک نفر از هر ۴ کودک خردسال بلژیکی دچار اضافه وزن است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: 1 op 4 van de Belgische kleuters heeft overgewicht.سلامتبلژیک
- تا حدی درستبه گفته Knack و PolitiFact17 دسامبر 2023مدیرعامل فایزر اعتراف میکند که دو دوز واکسن حفاظت بسیار محدودی ارائه میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De ceo van Pfizer geeft toe dat twee dosissen van het vaccin zeer beperkte bescherming bieden.سلامت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این روزنامه بریتانیایی ارقام واقعی آسیبهای ناشی از واکسیناسیون را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze krant uit Groot-Brittanië toont de echte cijfers van vaccinatieschade.سلامتبریتانیا
- درستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023الزامی بودن واکسیناسیون هیچ تأثیری بر میزان واکسیناسیون در اتریش نداشت.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De vaccinatieverplichting heeft geen effect gehad op de vaccinatiegraad in Oostenrijk.سلامتاتریش
25 از 16,649 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر