رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

2,547 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. تا حدی درستبه گفته Fast Check CL2 ژانویهٔ 2025بولیوی خواستار شد که روند اقامت رایگان باشد و حداکثر مهلت پاسخ‌دهی ۱۵ روز باشد، تا قرارداد بازگرداندن مهاجران امضا شود: #Imprecisoترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Bolivia pidió que el trámite de residencia sea gratuito y un plazo máximo de 15 días de respuesta, para firmar el convenio de reconducción …مهاجرتبولیوی
  2. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 دسامبر 2024از مرز لیتوانی و بلاروس فقط خودروهایی با پلاک‌های لیتوانی عبور می‌کنند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Через литовско-беларусскую границу ездят только автомобили на литовских номерахمهاجرتلیتوانی
  3. نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر29 دسامبر 2024۲۵ میلیون پناهجوی سوری نیاز دارند به کشور خود بازگردندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: 25 مليون لاجئ سوري يحتاجون العودة إلى بلادهممهاجرتسوریه
  4. نادرستبه گفته Youturn27 دسامبر 2024نیلوفر بیگم، مهاجر پاکستانی، هنگام تلاش برای سفر به لندن بدون بلیط در دروازه ورودی گیر کرد. مهاجران پاکستانی در حال تبدیل لندن به «لندنستان» هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Pakistan migrant Nilofer Begum stuck in the entry gate while trying to travel without a ticket to London. Pakistani migrants are making …مهاجرتبریتانیا
  5. نادرست یا گمراه‌کنندهبه گفته Belarusian Investigative Center26 دسامبر 2024در بلاروس شرایط برای فرزندآوری بهتر از اروپا استترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Беларуси условия для рождения детей лучше, чем в Европеمهاجرتبلاروس
  6. نادرستبه گفته Fast Check CL26 دسامبر 2024مهاجران گفتند: «پینیرا ما را به آمدن دعوت کرد (…) و حالا این دولت به ما کمک نمی‌کند. امیدواریم راست‌ها دوباره به قدرت برسند»: #Falsoترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Inmigrantes dijeron: “Piñera nos invitó a venir (…) y ahora este gobierno no nos ayuda. Esperemos que vuelva a gobernar la derecha”: #Falsoمهاجرتشیلی
  7. نادرستبه گفته Fast Check CL23 دسامبر 2024«کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل به دولت دستور داد هزاران مهاجر غیرقانونی را قانونی کند»: #نادرستترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “La ACNUR dio la orden al gobierno de legalizar a miles de inmigrantes ilegales”: #Falsoمهاجرت
  8. نادرستبه گفته Du-Check23 دسامبر 2024«همه به سوی کشور رفاه هجوم می‌آورند…»ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: „Svi hrle u zemlju blagostanja…“مهاجرتطنزبه گفتهٔ رسانه
  9. تا حدی درستبه گفته منصة فارق22 دسامبر 2024اردن به بازرگانان سوری اجازه می‌دهد از طریق این کشور و بدون پرداخت هزینه، به همه کشورهای جهان صادرات انجام دهند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الأردن يسمح للتجار السوريين بالتصدير عبر المملكة لكل دول العالم بدون رسوماقتصاد و پولاردن
  10. تا حدی درستبه گفته PesaCheck21 دسامبر 2024پستی در ایکس (توییتر سابق) که ادعا می‌کند جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا، توقف سه‌ساله مهاجرت به کانادا را اعمال کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: post on X (formerly Twitter) claiming that Canadian Prime Minister (PM) Justin Trudeau has instituted a three-year freeze on immigration to …مهاجرتکانادا
  11. نادرستبه گفته PesaCheck20 دسامبر 2024پستی در X (توییتر سابق) همراه با ویدیویی که ادعا می‌شود پناهجویان سوری را در مسیر ورود به اروپا در دسامبر ۲۰۲۴ نشان می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: post on X (formerly Twitter) with a video claiming to show Syrian refugees en route to Europe in December 2024مهاجرتویدیوسوریه
  12. نادرستبه گفته Polígrafo20 دسامبر 2024رهبر حزب Chega ادعا نمی‌کند که ویدیویی که در آن دو پیک Bolt غذای یک سفارش را با هم تقسیم می‌کنند، در خاک پرتغال فیلمبرداری شده است، اما کسانی در بخش نظرات این پست اینستاگرام چنین ادعایی می‌کنند: «چرا ما مجبوریم این …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O líder do Chega não afirma que o vídeo, onde dois estafetas da Bolt partilham a comida de um pedido, foi gravado em território nacional …مهاجرتویدیوپرتغال
  13. تا حدی درستبه گفته PesaCheck20 دسامبر 2024ویدیویی که ادعا می‌کند کنیا وکلای اوگاندایی شاغل در این کشور را اخراج کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: video claiming that Kenya has expelled Ugandan lawyers practicing in the countryمهاجرتویدیوکنیا
  14. نادرستبه گفته Fast Check CL19 دسامبر 2024دولت شیلی قانونی را برای اخراج همه ونزوئلایی‌های ساکن شیلی تصویب کرد: #Falsoترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Gobierno de Chile aprobó ley para expulsar a todos los venezolanos residentes en Chile”: #Falsoمهاجرتشیلی
  15. نادرستبه گفته Fast Check CL19 دسامبر 2024(تصویر) اوولین ماتئی گفت: «وظیفه شیلی است که از روی لطف به ونزوئلاییها تابعیت بدهد»: #جعلیترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Imagen) Evelyn Matthei dijo: “Es un deber de Chile dar nacionalidad por gracia a los venezolanos”: #Falsoمهاجرتتصویرشیلی
  16. اثبات‌نشدهبه گفته BR24 Faktenfuchs13 دسامبر 2024گفته می‌شود که مردم سوریه به‌صورت دسته‌جمعی از دست اسلام‌گرایان می‌گریزند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Menschen in Syrien sollen in Scharen vor den Islamisten fliehenجنگ و درگیریسوریه
  17. نادرستبه گفته Youturn12 دسامبر 2024چه کسی به بنگلادشی‌ها در دهلی پناهگاه می‌دهد؟ ... همان وزیر اعلا پول از تروریست‌های خالستانی گرفت..ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Who provides shelter to BanglaDeshi in Delhi? ... the same CM took money from Khalistani terrorists..سیاست و حکومتهند
  18. گمراه‌کنندهبه گفته PesaCheck12 دسامبر 2024ویدیویی از دستگیری ۳۰ شهروند بورکینافاسویی در مرز با ساحل عاج در سال ۲۰۲۴ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: une vidéo de l’arrestation de 30 ressortissants burkinabè à la frontière avec la Côte d’Ivoire en 2024مهاجرتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوبورکینافاسو
  19. گمراه‌کنندهبه گفته Belarusian Investigative Center12 دسامبر 2024لهستانی‌ها به دلیل ملیتش یک نوجوان اهل بلاروس را کتک زدند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Поляки избили подростка из Беларуси из-за национальности.جرم و عدالتلهستان
  20. نادرستبه گفته PesaCheck11 دسامبر 2024پیوندی که در گروه‌های واتساپ در اوگاندا به اشتراک گذاشته می‌شود و ادعا می‌شود که بورسیه‌های تحصیلی بین‌المللی در نروژ را تبلیغ می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: link being shared within WhatsApp groups in Uganda purporting to advertise international student scholarships in Norwayجرم و عدالتاوگاندا
  21. نادرستبه گفته فکت‌نامه10 دسامبر 2024مادر سوری پس از ۳۰ سال زندانی شدن فرزندش، او را نمی‌شناسد.جرم و عدالتسوریه
  22. اثبات‌نشدهبه گفته Stowarzyszenie Pravda6 دسامبر 2024حدود ۵۰ درصد زنانی که در فاحشه‌خانه‌های عمومی آلمان کار می‌کنند اوکراینی هستندترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Około 50% kobiet pracujących w Niemieckich domach publicznych to Ukrainkiمهاجرتآلمان
  23. نادرستبه گفته Fast Check CL5 دسامبر 2024(ویدیو) دونالد ترامپ به مهاجرانی که از قبل در داخل کشور هستند مجوز کار خواهد داد: #جعلیترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Video) Donald Trump dará permiso de trabajo a migrantes que ya están dentro del país: #Falsoمهاجرتویدیوایالات متحده
  24. نادرستبه گفته Sakal5 دسامبر 2024راستی‌آزمایی: جریمه ۳۴ میلیون دلاری یک آژانس آمریکایی علیه Infosys به دلیل کلاهبرداری ادعایی در ویزا در سال ۲۰۱۳ به‌عنوان خبری تازه در حال انتشار استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Fact check us agency fine of 34 million dollar on infosys for alleged visa fraud in 2013 is being shared as recentمهاجرتایالات متحده
  25. تا حدی درستبه گفته PesaCheck4 دسامبر 2024پست‌هایی در تیک‌تاک و فیس‌بوک تصویری را منتشر کرده‌اند که ادعا می‌شود اجساد مهاجران سومالیایی جان‌باخته در نوامبر ۲۰۲۴ را نشان می‌دهد.ترجمه ماشینی از سومالیایی. متن اصلی: Qoraalladan la soo dhigay TikTok iyo Facebook ee wata sawir lagu sheegay inuu muujinayo meydadka muhaajiriin Soomaali ah oo geeriyooday …مهاجرتتصویر

25 از 2,547 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر