رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,330 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. درستبه گفته Lupa10 آوریل 2023«ما بدهی‌هایمان به صندوق بین‌المللی پول را پرداخت کردیم»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Nós pagamos o que devíamos ao FMI”اقتصاد و پول
  2. تا حدی درستبه گفته Lupa10 آوریل 2023من مازاد اولیه‌ای معادل ۳.۴۵ [٪ از تولید ناخالص داخلی] داشتم. مازاد اولیه‌ی من به ۴.۲۵ [٪ از تولید ناخالص داخلی] رسیدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Eu fiz superávit primário de 3,45 [% do PIB]. Chegou a 4,25 [% do PIB] o meu superávit primário”اقتصاد و پولبرزیل
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo10 آوریل 2023افرادی که با تنگدستی مالی دست و پنجه نرم می‌کردند، موزهای پسری را که برای فروش موز آمده بود، ربودند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: आर्थिक तंगी से जूझ रहे लोगों ने केला बेचने आए एक लड़के से केले लूट लिए।جرم و عدالتهند
  4. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias10 آوریل 2023بانک مرکزی شیلی یک پلتفرم رمزارز را که توسط ماریو مارسل (وزیر دارایی) ارائه شده بود، تأیید کرد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El Banco Central de Chile aprobó una plataforma de criptomonedas, presentada por Mario Marcel (ministro de Hacienda).اقتصاد و پولشیلی
  5. نادرستبه گفته Lupa10 آوریل 2023"When we left, she [Petrobras] had 30 billion in investment"ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: “Quando nós saímos, ela [Petrobras] tinha 30 bilhões de investimento”اقتصاد و پولبرزیل
  6. نادرستبه گفته Boatos.org10 آوریل 2023João Carlos de Medeiros Ferraz, former president of Sete Brasil, was invited to lead the restructuring of Petrobras's finance area, with the recreation of the Project Financing management division.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: João Carlos de Medeiros Ferraz, ex-presidente da Sete Brasil, foi convidado para encabeçar a reestruturação da área financeiras da …اقتصاد و پولبرزیل
  7. نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check10 آوریل 2023مدیرعامل آنهوزر-بوش به دلیل جنجال همکاری با ستاره ترنس‌جندر، دیلن مولوانی، استعفا داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anheuser-Busch’s CEO resigned because of controversy over a collaboration with transgender celebrity Dylan Mulvaney.اقتصاد و پولایالات متحده
  8. نادرستبه گفته Vishvas News9 آوریل 2023در ایالت کارناتاکا، فقط مسلمانان یارانه خرید اتو-تاکسی دریافت می‌کنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कर्नाटक में ऑटो-टैक्सी की खरीद पर केवल मुस्लिमों को मिल रही है सब्सिडी।دین و جامعههند
  9. نادرستبه گفته Youturn7 آوریل 2023فکر می‌کنم چیزی جز حقیقت، حقیقت و حقیقت نیست! من..بیشتر ببینید. «فهرست چهره‌های سیاسی که از شرکت استرلایت پول دریافت کرده‌اند منتشر شد. آقای پ. چیدامبارام – ۶۶ کرور؛ آقای م.ک. استالین – ۵۴ کرور؛ آقای وایکو گوپالسامی – …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: உண்மை, உண்மை, உண்மை தவிர வேறு இல்லை என்று நினைக்கிறேன்! நான்..See More. ‘ஸ்டெர்லைட் நிறுவனத்திடம் பணம்பெற்ற அரசியல் தலைவர்கள் பெயர் …اقتصاد و پولهند
  10. نادرستبه گفته FACTLY6 آوریل 2023یک کلیپ خبری می‌گوید دولت مرکزی در حال بررسی کاهش سن بازنشستگی کارمندان استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Central government considering lowering retirement age of employees says a news clipاقتصاد و پولویدیوهند
  11. نادرستبه گفته Youturn6 آوریل 2023ساختمان جدید پارلمان. دو رکورد جدید. این بنا تنها در ۱۷ ماه ساخته شد. تاتا آن را ساخت و هزینه آن برای دولت تنها ۱ روپیه بود. این هدیه تاتا به ملت است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: New Parliament House. Two new records. It was built in merely 17 months. TATA bulit it and only 1 rupee as a cost to the govt. This is TATA …اقتصاد و پولهند
  12. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files5 آوریل 2023باشگاه تجاری ماکاتی و مؤسسه مدیران مالی فیلیپین از حمایت خود از اصلاح مفاد اقتصادی قانون اساسی ۱۹۸۷ عقب‌نشینی کردند.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Tumalikod ang Makati Business Club at ang Financial Executives Institute of the Philippines sa kanilang suporta para sa pag-amyenda ng mga …سیاست و حکومتفیلیپین
  13. نادرستبه گفته Lupa5 آوریل 2023جایر بولسونارو، رئیس‌جمهور پیشین برزیل، یک پالایشگاه نفت را به کشور ما به مبلغ ۱۰ میلیارد رئال و کمتر از ارزش بازار فروخت، و در عوض ۱۶ میلیون رئال جواهر دریافت کرد. اما می‌خواهم روشن کنم که مردم عرب هیچ ارتباطی با …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O ex presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, vendeu para o nosso país uma refinaria de petróleo por 10 bilhões de reais, abaixo do valor de …سیاست و حکومتبرزیل
  14. نادرستبه گفته Boatos.org و Lupa5 آوریل 2023لولا بخشش وام FIES را لغو می‌کند. وصول مطالبات همه دانشجویان و فارغ‌التحصیلانی را که در دولت بولسونارو از این امتیاز بهره‌مند شده‌اند در بر خواهد گرفت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Lula cancela anistia do FIES Cobrança atingirá todos os estudantes e formados beneficiados durante governo Bolsonaro.اقتصاد و پولبرزیل
  15. نادرستبه گفته dpa5 آوریل 2023خاندان روچیلد بیش از ۱۶۰ بانک مرکزی جهان را کنترل می‌کنند؛ از جمله بوندسبانک آلمان.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Rothschilds kontrollieren über 160 Zentralbanken der Welt - darunter auch die Deutsche Bundesbank.اقتصاد و پول
  16. نادرستبه گفته Boatos.org5 آوریل 2023دولت جدید مالیات تازه‌ای وضع کرده که هدفش ورشکستگی فروشگاه‌های Havan متعلق به لوچیانو هانگ است، چون او متحد رئیس‌جمهور سابق بوده است. و این فروشگاه با یک تخفیف تاریخی پاسخ می‌دهد! یک ست کامل قاشق و چنگال Tramontina را …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Novo governo sanciona novo imposto planejando quebrar lojas Havan de Luciano Hang por ser aliado do antigo presidente. E a loja reage …جرم و عدالتبرزیل
  17. نادرستبه گفته FACTLY5 آوریل 2023شرکت TATA ساختمان پارلمان جدید را با هزینه‌ای تنها ۱ روپیه در حال ساخت استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: TATA is building the New Parliament at a cost of only 1 rupeeاقتصاد و پولهند
  18. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias5 آوریل 2023اقتصادی که به دلیل بزرگ‌ترین تورمی که در بیش از ۶۰ سال گذشته دیده‌ایم، از کار افتاده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Una economía que ha sido incapacitada por la mayor inflación que hemos visto en más de 60 años”.اقتصاد و پول
  19. نادرستبه گفته Vera Files4 آوریل 2023ده‌ها نفر هنگام خرید کولرهای گازی کوچک ژاپنی در پاسای غش کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Dozens of people fainted while buying Japanese mini air conditioners in Pasayاقتصاد و پولفیلیپین
  20. نادرستبه گفته Lupa4 آوریل 2023مردم سراسر برزیل که دست‌کم یک بار در زندگی از Pix استفاده کرده‌اند، حق دارند مبلغی را برداشت کنند که دولت تلاش می‌کند آن را پنهان کند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Pessoas do Brasil inteiro, que usaram o Pix pelo menos uma vez na vida, têm direito a fazer o saque de um valor que o governo tenta esconderاقتصاد و پولبرزیل
  21. نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023عکس‌های یک خانه‌ی تجملاتی متعلق به یک رهبر آندراترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఒక ఆంధ్ర నాయకుడికి సంబంధించిన విలాసవంతమైన ఇంటి ఫోటోలుاقتصاد و پولتصویرهند
  22. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias4 آوریل 2023وال‌مارت دوربین‌هایی نصب کرده است تا «بتواند شما را شناسایی کند» و فروش محصولاتی مانند گوشت، تخم‌مرغ و لبنیات را محدود کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Walmart instaló cámaras para “poder identificarte” y limitar la venta de productos como carne, huevos y lácteosاقتصاد و پولایالات متحده
  23. نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023فیلم‌هایی از آزمایش عملیاتی بلندترین خط راه‌آهن جهان که گفته می‌شود مربوط به اتصال راه‌آهن اودامپور-سریناگار-بارامولا است و در تاریخ ۲۱ مارس ۲۰۲۳ بر فراز رودخانه چناب در جامو و کشمیر انجام شد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ರೈಲು ಹಳಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಾಲನೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ, ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಚೆನಾಬ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ 21 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು ನಡೆಸಲಾದ …اقتصاد و پولویدیوهند
  24. نادرستبه گفته Boatos.org1 آوریل 2023دیزنی از ساخت یک پارک در فلوریانوپلیس خبر دادترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Disney anuncia construção de parque em Florianópolisاقتصاد و پولبرزیل
  25. نادرستبه گفته dpa1 آوریل 2023در نیجریه، آب آشامیدنی دیگر فقط با ارائه کارت شناسایی در دسترس است. این بخشی از سیستم کنترل دیجیتال است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In Nigeria is drinkwater alleen nog verkrijgbaar met je ID-kaart. Het is onderdeel van het systeem van digitale controle.اقتصاد و پولنیجریه

25 از 8,330 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر