همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Youturn23 مارس 2023به بادام هندی تقلبی که مارواریها در «گوا» درست میکنند نگاه کنید.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: “கோவா”வில் மார்வாடி செய்யும் டூப்ளிகேட் முந்திரி பருப்பை பாருங்கள்.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Youturn23 مارس 2023اینکه چگونه برخی بازرگانان در گوا با استفاده از بادام هندی شکسته و بیکیفیت، کاجوی مصنوعی تولید میکنند. اگر همه بادامهای هندی شکل و اندازه یکسانی داشته باشند، تقلبی هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: How artificial kaju is made using broken and substandard cashews by some traders in Goa. If all the cashews have same shape and size they …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Youturn22 مارس 2023ارزش پول سیاه پنهانشده در خارج از کشور توسط کسانی مانند حزب کنگره هند، ترینامول کنگره، حزب مایاواتی و استالین از DMK حدود ۵ لاک کرور است. با اقدام مودی برای بیارزشسازی پولها، تمام آن پولها بیاعتبار شد. با ارائه …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்தியாவின் காங்கிரஸ், திரிணாமுல் காங்கிரஸ், மாயாவதி கட்சி, திமுக ஸ்டாலின் போன்றோர் வெளிநாட்டில் பதுக்கி வைத்துள்ள கருப்பு பணத்தின் மதிப்பு …اقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files22 مارس 2023دولت مارکوس به وعدهای که در جریان مبارزات انتخاباتی داده بود، یعنی کاهش قیمت برنج به ۲۰ پزو برای هر کیلوگرم، نزدیک میشود.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Papalapit na ang administrasyong Marcos sa pangako noong kampanya na ibababa ang presyo ng bigas sa P20 kada kilo.اقتصاد و پولفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files22 مارس 2023دولت مارکوس به وعده انتخاباتی خود مبنی بر کاهش قیمت برنج به ۲۰ پزو برای هر کیلوگرم نزدیک میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Marcos administration is getting closer to the campaign promise of bringing down the price of rice to P20 per kilo.اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته فکتنامه22 مارس 2023صعود ۳پلهای ایران در ردهبندی تولیدکنندگان بزرگ خودرو، ایران از انگلیس پیش افتاد.اقتصاد و پولایران
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه22 مارس 2023حرکت به سمت افزایش صادرات غیرنفتی شروع شده است.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center22 مارس 2023خاک سیاه اوکراین در حال فروش به خارج از کشور استترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Украинский чернозем распродают за границуاقتصاد و پولاوکراین
- نادرستبه گفته Lupa21 مارس 2023Pix مشمول مالیات میشود: تغییرات پس از اعلام بانک مرکزی را بدانیدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Pix será taxado: entenda as mudanças após anúncio do Banco Central”اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check21 مارس 2023سریال سیمپسونها فروپاشی بانک سیلیکون ولی را پیشبینی کرده بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Simpsons predicted the collapse of Silicon Valley Bankعلم و فناوری
- نادرستبه گفته dpa21 مارس 2023جعبههای لگو فقط با ۳ یورو فروخته میشوند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des boîtes de Lego vendues à seulement 3 euros.اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته RMIT ABC Fact Check21 مارس 2023نیوساوتولز بالاترین میزان مالیات را در میان ایالتهای این کشور داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NSW is the highest taxing state in the countryاقتصاد و پولاسترالیا
- نادرستبه گفته Fast Check CL17 مارس 2023مجمع جهانی اقتصاد یک ابتکار (GAEA) را برای خریدهای گسترده زمین در سراسر جهان آغاز میکندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “El Foro Económico Mundial lanza una iniciativa (GAEA) para compras masivas de tierras en todo el mundo”اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Doğrula17 مارس 2023ادعا مبنی بر اینکه شرکتی پژوهشی به نام KETAR وجود داردترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: KETAR isimli bir araştırma şirketinin olduğu iddiasıاقتصاد و پولترکیه
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files17 مارس 2023میزان استقراض دولت ملی از ۲٫۵۸ تریلیون پزو در سال ۲۰۲۱ به ۲٫۱۶ تریلیون پزو در سال ۲۰۲۲ کاهش یافت که نشان میدهد سیاست مدیریت بودجه دولت او مؤثر است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The national government’s borrowing decreased from P2.58 trillion in 2021 to P2.16 trillion in 2022, proving that his administration’s …اقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته Boatos.org17 مارس 2023Coelba اعلام کرد که در مارس ۲۰۲۳ برق در سراسر ایالت باهیا قطع خواهد شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Coelba anuncia desligamento de energia elétrica em toda Bahia em março de 2023اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته فکتنامه16 مارس 2023امارات و ترکیه با اتخاذ سیاست لغو یک طرفه روادید، در گردشگری موفق شدند.اقتصاد و پولامارات متحدهٔ عربی
- نادرستبه گفته Lupa16 مارس 2023See this 'lovely' lady? She sued Pedro Guimarães, former president of Caixa, for harassment. Then, by pure coincidence, she became president of Caixa and accepted a R$10 million settlement that will be paid to herself!!!ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Estão vendo essa ‘linda’ senhora? Ela processou Pedro Guimarães, ex-presidente da Caixa, por assédio. Daí, coincidentemente, ela virou …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa16 مارس 2023فقط اتحادیه اروپا و ایالت کالیفرنیا از سال ۲۰۳۵ فروش خودروهای نو با موتور احتراق داخلی را ممنوع خواهند کرد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Seules l'Union européenne et la Californie interdiront la vente des véhicules neufs à moteur thermique dès 2035.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Lupa16 مارس 2023وقتی فکر میکنی دولت لولا آرام گرفته... خودروهایی که ترمز ABS و aybarg نداشته باشند فراخوانی خواهند شد، که اکثریت قریب به اتفاق آنها عمدتاً خودروهای ساختهشده پیش از سال ۲۰۱۴ هستند. یعنی بسیاری از خودروها دیگر حرکت …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Quando você pensa que o desgoverno Lula sossegou... Carros que não tiverem freios ABS e aybarg serão recolhidos, em sua grande maioria …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته dpa15 مارس 2023نفت یک ماده خام تجدیدپذیر و بیپایان است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Erdöl ist ein unendlicher nachwachsender Rohstoff.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته dpa15 مارس 2023جامبو با روکش پلاستیکی روی ترازوی میوه و سبزی، مشتریانش را فریب میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jumbo bedriegt zijn klanten met plastieken hoes op de fruit- en groentenweegschaal.جرم و عدالتهلند
- گمراهکنندهبه گفته Belarusian Investigative Center15 مارس 2023تولید خودروهای جیلی به بلاروس امکان داد از واردات از اروپا رهایی یابدترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Выпуск Geely позволил Беларуси избавиться от импорта из Европыاقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته dpa15 مارس 2023سریال «سیمپسونها» بیست سال پیش پیشبینی کرده بود که بانک سیلیکون ولی سقوط خواهد کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: The Simpsons voorspelden twintig jaar geleden al dat de Silicon Valley Bank zou vallen.اقتصاد و پولدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias15 مارس 2023پول مالیاتدهندگان آمریکایی برای تحقق تضمینهای سپردهای که به مشتریان سیلیکون ولی بانک ارائه شده، استفاده خواهد شد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El dinero de los contribuyentes estadounidenses será usado para cumplir con las garantías de depósito ofrecidas a los clientes del Silicon …اقتصاد و پولایالات متحده
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر