رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,330 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته dpa1 مارس 2023خانواده روچیلد تمام بانک‌های فهرست‌شده را کنترل می‌کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Familie Rothschild kontrolliert alle aufgeführten Banken.اقتصاد و پول
  2. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias1 مارس 2023در فوریه ۲۰۲۳ کانادا «دنبال لاتین‌تبارها» با سنین ۱۸ تا ۵۵ سال می‌گردد که «به زبان اسپانیایی صحبت کنند تا پست‌های شغلی را پر کنند»، همان‌طور که در یک ویدیو دیده می‌شود.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: En febrero de 2023 Canadá “busca latinos” de entre 18 y 55 años que “hablen español para ocupar puestos” de trabajo según se ve en video.اقتصاد و پولویدیوکانادا
  3. نادرستبه گفته Doğrula1 مارس 2023ادعایی مبنی بر این‌که کهرمان‌مرعش در صدر استان‌هایی قرار دارد که بانک جهانی وام زلزله به آن‌ها داده استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Dünya Bankası’nın deprem kredisi verdiği illerin başında Kahramanmaraş’ın geldiği iddiasıبلایا و حوادثترکیه
  4. نادرستبه گفته The Quint1 مارس 2023پس از مناقشه آدانی-هیندنبرگ، مشتریان بانک بارودا پس از اظهارنظر مدیرعامل این بانک در حال بستن حساب‌های خود هستند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: अडानी-हिंगनबर्ग विवाद के बाद बैंक ऑफ बड़ौदा के सीईओ के बयान के बाद बैंक के ग्राहक अकाउंट बंद करवा रहे हैं.اقتصاد و پولهند
  5. نادرستبه گفته Youturn1 مارس 2023جمعیت مردم در شعبه العین بانک باروداِ امارات متحده عربی در صف ایستاده‌اند تا حساب‌های خود را ببندند، پس از اظهارات مدیرعامل این بانک مبنی بر اینکه BoB همچنان از شرکت‌های آدانی حمایت مالی خواهد کرد، آن هم پس از افشای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crowds queueing up at Bank of Baroda Al Ain Branch, UAE to close their accounts, after the statement by its CEO, that BoB will still fund …اقتصاد و پولهند
  6. نادرستبه گفته FACTLY1 مارس 2023تصاویری که ساخت تخم‌مرغ‌های پلاستیکی را نشان می‌دهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals showing making of plastic eggsاقتصاد و پول
  7. نادرستبه گفته Youturn28 فوریهٔ 2023شایعه‌ای مبنی بر اینکه مدیرعامل بانک بارودا قرار است به آدانی وام بدهد منتشر شد.. بلافاصله مردم در یکی از شعبه‌های این بانک در امارات متحده عربی گرد آمدند تا پولی را که آنجا سپرده گذاشته بودند برداشت کنند..!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பேங்க் ஆப் பரோடா சி இ ஓ அதானிக்கு கடன் கொடுக்கப் போவதாக ஒரு புரளி கிளம்பியது.. உடனே ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் அந்த வங்கியின் கிளை ஒன்றில் …اقتصاد و پولهند
  8. نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס28 فوریهٔ 2023تصمیم گرفتند که عوارض گمرکی سیر را به صفر برسانند و… سیر در اسرائیل، به جای آنکه ارزان‌تر شود، گران شد.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: החליטו להוריד מכסים לאפס על שום ו…השום בישראל במקום להיות זול יותר הפך להיות יקרاقتصاد و پولاسرائیل
  9. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY27 فوریهٔ 2023A photo of customers queuing up at a Bank of Baroda branch in the UAE to close their accounts in response to the bank’s decision to lend to the Adani group despite the Hindenburg report controversyاقتصاد و پولتصویرامارات متحدهٔ عربیانگلیسی
  10. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia27 فوریهٔ 2023به زودی، اگر بخواهید یک حساب فیسبوک ایجاد کنید، باید ماهانه ۱۱٫۹۹ دلار برای یک حساب بپردازیدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Soon, if you want to create a Facebook account, you must pay $11.99 per month for one accountاقتصاد و پول
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY27 فوریهٔ 2023پس از اعلام بانک بارودا مبنی بر اعطای وام به شرکت آدانی، مشتریان در برابر شعبه‌ای از بانک بارودا در امارات متحده عربی برای بستن حساب‌های خود در صف ایستاده‌اند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అదాని కంపెనీకి ఋణాలు ఇస్తామని బ్యాంక్ ఆఫ్ బరోడా చెప్పడంతో, UAE లోని బ్యాంక్ ఆఫ్ బరోడా శాఖ ముందు తమ ఖాతాలను మూసివేయడానికీ క్యూలో నిలుచున్న …اقتصاد و پولامارات متحدهٔ عربی
  12. نادرستبه گفته Fact Crescendo27 فوریهٔ 2023کره تقلبی آمول با برچسب «ساخت چین» وارد بازار شده است. پیش از خرید کره آمول، همه حتماً این ویدیو را ببینند. هنگام خرید کره آمول مراقب باشید.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: डुप्लीकेट मेड इन चाइना अमूल बटर बाजार में आ गया है। अमूल बटर खरीदने से पहले सभी इस वीडियो को जरूर देखें, अमूल बटर खरीदते समय सावधान रहें।اقتصاد و پولویدیوهند
  13. نادرستبه گفته Fast Check CL27 فوریهٔ 2023Mayors of Santiago were paid $7,000,000 a year in salary and $500,000 for representation expenses, which even Alessandri never used. Irací Hassler, the day she took office, raised it to $10,000,000 and $1,500,000 …ترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: “Alcaldes de Santiago percibían $7.000.000 de sueldo y $500.000 por gastos de representación, que hasta Alessandri nunca usaron. Irací …سیاست و حکومتشیلی
  14. نادرستبه گفته Boatos.org26 فوریهٔ 2023Pandora سلام، به یاد روز جهانی زن، ۵٬۰۰۰ نفر خوش‌شانس را با یک دستبند انحصاری که جوهره قدرت و اراده زنان را در خود دارد، هدیه خواهیم داد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Pandora Olá, Como homenagem ao Dia Internacional da Mulher, presentearemos 5.000 felizardos com uma pulseira exclusiva que incorpora a …اقتصاد و پول
  15. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn25 فوریهٔ 2023کنگره به معنای واقعی کلمه رشد ما را کند می‌کرد!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Congress was literally slowing our growth !سیاست و حکومتایالات متحده
  16. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY24 فوریهٔ 2023در نامه‌ای سرگشاده که دکتر دوی شتی نوشته است، او از مردم خواست که با در دست داشتن طوماری، در مقر فرمانداری هر ایالت گرد هم آیند و با مالیات اخیراً پیشنهادی بر خدمات بهداشتی که آن را «مالیات بدبختی» می‌نامد، مخالفت کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In an open letter written by Dr. Devi Shetty, he called on people to gather at the Governor’s residence of each state with a petition to …اقتصاد و پولهند
  17. نادرستبه گفته FACTLY24 فوریهٔ 2023Narendra Modi publicized that 3 crore gas cylinders had been distributed in Tripura; Ravish Kumar made remarks mocking this publicity.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: త్రిపురలో 3 కోట్ల గ్యాస్ సిలిండర్లను పంచినట్టు నరేంద్ర మోదీ ప్రచారం చేసుకున్నారు; ఈ ప్రచారాన్ని ఎద్దేవా చేస్తూ రవీష్ కుమార్ వ్యాఖ్యలు చేశారుسیاست و حکومتهند
  18. نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס23 فوریهٔ 2023با کاهش تورم، هیچ توجیهی برای افزایش نرخ بهره وجود نداشت.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: על רקע התמתנות האינפלציה, לא הייתה הצדקה להעלאת הריביתاقتصاد و پولاسرائیل
  19. نادرستبه گفته FACTLY22 فوریهٔ 2023مردان پاکستانی به دلیل بحران اقتصادی جاری در صف ایستاده‌اند تا از کشور بگریزندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pakistani men are waiting in lines to run away from the country due to the ongoing economic crisisاقتصاد و پولپاکستان
  20. نادرستبه گفته FACTLY22 فوریهٔ 2023سوبرامانیان سوامی می‌گوید آدانی ۷۴ درصد سهام فرودگاه بمبئی را از دولت هند خریداری نکرده، بلکه آن را از چند شریک خارجی خریده که حزب کنگره در سال ۲۰۰۶ آن‌ها را فروخته بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Subramanian Swamy stating that Adani did not acquire the 74% shares of Mumbai Airport from the Indian government, but instead purchased …اقتصاد و پولهند
  21. نادرستبه گفته Boatos.org22 فوریهٔ 2023یک هتل لوکس در آمازون رها شده و به حراج گذاشته می‌شود. یک محموله ملافه و لحاف، ملافه‌های لوکس ترکی هزار نخ، هنوز در بسته‌بندی اصلی، در حال فروش تخفیفی است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Hotel de luxo na Amazônia é abandonado e vai a leilão. Lote de lençóis e edredons, mil fios turco de luxo, ainda na embalagem original está …اقتصاد و پولبرزیل
  22. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Thailand22 فوریهٔ 2023پیتا تأیید کرد که اگر کاهشی صورت نگیرد، مستمری بازنشستگی کارمندان دولت را کاهش خواهد داد، زیرا این «بودجه فیل بیمار» است و به مردم سودی نمی‌رساند.ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: พิธา ยืนยัน ถ้าไม่ตัด ก็จะขอลดเงินบำนาญข้าราชการ เพราะมันคือ “งบช้างป่วย” ไม่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนسیاست و حکومتتایلند
  23. تا حدی درستبه گفته فکت‌نامه21 فوریهٔ 2023تورم سالانه بهمن ماه با نرخ ۴۷/۷ بالاترین رکورد تورم سال‌های اخیر است.اقتصاد و پولایران
  24. نادرستبه گفته dpa21 فوریهٔ 2023این شکلات حاوی حشرات واقعاً توسط Ritter Sport فروخته می‌شود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze chocoladereep met insecten wordt echt door Ritter Sport verkocht.اقتصاد و پولآلمان
  25. نادرستبه گفته Youturn20 فوریهٔ 2023اگر صندوق بین‌المللی پول به پاکستان #Pakistan وام ندهد، خبر داغ است که کشور دوام نخواهد آورد؛ حالا همه کسانی که پاسپورت دارند تلاش می‌کنند از کشور بگریزند. برای گرفتن ویزا جهت فرار به خارج، ازدحام شده است. وای مودی‌جی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If IMF does not give loan to Pakistan #Pakistan the news is hot, the country will not survive, now all those who have passport are trying …اقتصاد و پولپاکستان

25 از 8,330 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر