همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PolitiFactعکس نشان میدهد «اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام روبهروی هم، بدون آنکه با هم درآمیزند».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Foto muestra “El océano Atlántico y el pacífico frente a frente sin mezclarse”.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویر
- نادرستبه گفته FactCheck.orgممکن است به دلیل آنچه در اقیانوسها میگذرد، نیمی از اکسیژن جهان را از دست بدهیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We could lose half the world’s oxygen because of what’s going on in the oceans."اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته PolitiFact«خشکسالی یک دروغ است» که برای محدود کردن کشاورزی، کاهش عرضه مواد غذایی و در نهایت کنترل آمریکاییها طراحی شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Drought is a lie” designed to limit farming, reduce the food supply and ultimately control Americans.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org«یک مدیر اجرایی BP Oil» میگوید قیمتهای بالای بنزین ناشی از وابستگی ایالات متحده به نفت خارجی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “BP Oil Executive” says high gasoline prices are due to U.S. dependence on foreign oil.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgگرتا تونبرگ در توییتی نوشت که تغییرات آبوهوایی تا ژوئن ۲۰۲۳ بشریت را نابود خواهد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Greta Thunberg tweeted that climate change would wipe out humanity by June 2023.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته PolitiFactگوشت مصنوعی چاپشده با پرینتر سهبعدی برای همه جهان، دستور جدید سازمان ملل برای حفظ سیارهترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Carne sintética impresa en 3D para todo el mundo la nueva orden de la ONU para preservar el planeta".اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته FactCheck.orgآتشافروزان مسئول حدود ۵۰ درصد آتشسوزیهای جنگلی و بوتهزارها بودند. نه تغییرات آبوهوایی. آتشافروزان.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The arsonists were responsible for about 50% of the bushfires. Not climate change. Arsonists."اقلیم، انرژی و طبیعتاسترالیا
- نادرستبه گفته PolitiFactدموکراتها، از جمله رئیسجمهور جو بایدن، «حفاری داخلی» برای نفت را «متوقف کردهاند» و این امر باعث افزایش قیمت بنزین شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Democrats, including President Joe Biden, “stopped domestic drilling” for oil, driving gasoline prices higher.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgسایر ایالتها «سطح سوختگی» نزدیک به کالیفرنیا ناشی از آتشسوزیهای جنگلی ندارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Other states don’t have “close to the level of burn” from wildfires as California.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org«هوا دارد سردتر میشود»، و افزود که فکر نمیکند «علم بداند» آیا دما در آینده افزایش خواهد یافت یا نه.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “It’ll start getting cooler,” adding that he didn’t think “science knows” whether or not temperatures would increase in the future.اقلیم، انرژی و طبیعت
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactادعا شده که ال گور در سال ۲۰۰۹ گفته است: «قطب شمال تا سال ۲۰۱۳ در تابستان عاری از یخ خواهد شد، به دلیل گرمایش جهانی ناشی از انسان.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Al Gore said in 2009 that “the North Pole will be ice-free in the summer by 2013 because of man-made global warming.”اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته PolitiFactایلان ماسک دستگاه کوچکی اختراع کرده که قبضهای انرژی را بهشدت کاهش میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Elon Musk has invented a small gadget to slash energy bills.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactخط لوله Keystone XL "روزانه ۸۳۰٬۰۰۰ بشکه نفت تولید میکرد، که بیش از کافی است تا واردات ما از روسیه را جبران کند."ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Keystone XL pipeline "would have produced 830,000 barrels of oil per day, more than enough to offset what we import from Russia."اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactمیگوید جو بایدن «همین حالا در CNN اعلام کرد که در روز اول دولتش حفاری نفت و گاز طبیعی را کاملاً متوقف خواهد کرد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Joe Biden “just announced on CNN he will completely shut down drilling for oil and natural gas on day one of his administration.”سیاست و حکومتایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactایالت وست ویرجینیا در آستانه «دریافت ۲۵ میلیون دلار برای ۱۶۰ پروژه پاکسازی چاههای رهاشده در سراسر ایالت» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: West Virginia is poised to “receive $25M for 160 orphaned well clean-up projects across the state.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact“Bob Casey and Kamala Harris want to BAN fracking.”سیاست و حکومتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته PolitiFactآترازین موجود در آب آشامیدنی به «دیسفوریای جنسی» در کودکان کمک میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Atrazine in the water supply is contributing to "sexual dysphoria" in kids.سلامتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.orgTV ad says: “If Joe Biden’s elected, he’ll end fracking."انتخاباتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته FactCheck.orgیک خودروی برقی هفت سال طول میکشد تا به انتشار خالص صفر CO2 برسد. تنها پس از آن است که شما شروع به کاهش ردپای کربنی خود میکنید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “It takes SEVEN years for an electric car to reach net-zero CO2." Only after that, "do you begin to reduce your carbon footprint."اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط PolitiFact۱۰۰ سال پیش میدانستیم که سوزاندن سوختهای فسیلی چه پیامدی خواهد داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We knew 100 years ago what would happen by burning fossil fuels."اقلیم، انرژی و طبیعت
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactنزدیک به یکچهارم میلیون پرنده در شهر نیویورک، و بیش از یک میلیارد پرنده در سراسر کشور، هر سال بر اثر برخورد با ساختمانها میمیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Nearly a quarter million birds in New York City, and more than one billion across the country, die each year from collisions with …بلایا و حوادثایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactکамала هریس «همحمایت کرد، کاملاً حمایت کرد» از قرارداد جدید سبز.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kamala Harris "co-sponsored, fully sponsored" the Green New Deal.انتخاباتایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactدریاچههای بزرگ «بیش از ۲۰ درصد آب شیرین جهان و بیش از ۸۰ درصد آب شیرین آمریکای شمالی» را در بر میگیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Great Lakes account for “over 20% of the world’s freshwater and over 80% of North America’s freshwater.”اقلیم، انرژی و طبیعت
- درستبه گفته PolitiFactایالات متحده در کاهش انتشار کربن پیشرفتهایی داشته است که سایر نقاط جهان به آن دست نیافتهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The US has made strides in reducing carbon emissions that other parts of the world have not."اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactنیوجرسی «یک هفته بنزین نخواهد داشت.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: New Jersey “will be out of gas for a week.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر