همه راستیآزماییها
2,547 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org4 نوامبر 2024کامالا هریس، معاون رئیسجمهور، «ارتشی از باندهای مهاجر را رها کرده است. آنها کمپینی از خشونت و وحشت علیه شهروندان ما به راه انداختهاند که تا به حال هرگز مانند آن را تجربه نکردهایم».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vice President Kamala Harris has "unleashed an army of migrant gangs. They're waging a campaign of violence and terror against our citizens …مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda31 اکتبر 2024در سال ۲۰۲۳، از هر ده گرجی که در لهستان حضور داشتند، یک نفر توسط پلیس بازداشت شد.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: W 2023 roku co dziesiąty Gruzin przebywający w Polsce został zatrzymany przez policję.جرم و عدالتلهستان
- نادرستبه گفته dpa30 اکتبر 2024رانندگان قطار در مسیر بین ارفورت و زول در آلمان دیگر نیازی به بررسی بلیت مهاجران ندارند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Treinconducteurs op het traject tussen Erfurt en Suhl in Duitsland hoeven de tickets van migranten niet langer te controleren.مهاجرتآلمان
- نادرستبه گفته Youturn29 اکتبر 2024گروهی از مسلمانان میا بنگلادشی در آسام تجمعی برگزار کردند و خواستار کشوری جداگانه شدند. آنها همچنین شعارهای «آزادی» سر دادند. پلیس آسام بلافاصله با او برخورد کرد. بیشتر اعضای گروه مسلمانان میا بنگلادشی با شعارهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A group of Bangladeshi Miya Muslims held a rally in Assam demanding a separate country. They also raised slogans of 'Azadi'. He was …مهاجرتهند
- بررسیشدهتوسط Annir.ly27 اکتبر 2024اردن ویزای شهروندان لیبی را لغو کرده و به آنان اجازه میدهد بدون انجام هیچ اقدام قبلی وارد خاک اردن شوند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الأردن ترفع التأشيرة عن الليبيين و تسمح لهم بـ الدخول للأراضي الأردنية بدون إجراءات مسبقةمهاجرتاردن
- نادرستبه گفته Fast Check CL27 اکتبر 2024«کارلا روبیلار در بروشورهایش ساختمانهای اجتماعی برای ونزوئلاییها در پوئنته آلتو ارائه میدهد»: #نادرستترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Karla Rubilar en sus folletos ofrece edificios sociales para venezolanos en Puente Alto”: #Falsoمهاجرتشیلی
- بررسیشدهتوسط Belarusian Investigative Center25 اکتبر 2024پس از پیوستن به اتحادیه اروپا، تقریباً تمام جوانان از کشورهای بالتیک رفتند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: После вступления в ЕС из стран Балтии уехала почти вся молодежьمهاجرت
- درستبه گفته PolitiFact18 اکتبر 2024سم براون «حتی قبل از اینکه بتواند آن را بخواند» با قانون حفاظت از مرز مخالف بود و این لایحه «مورد تأیید اتحادیه گشت مرزی» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sam Brown was against the Border Protection Act "before he could have even read it" and the bill "is endorsed by the Border Patrol union."مهاجرتاسترالیا
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org18 اکتبر 2024«من از قانون پیروی خواهم کرد» وقتی صحبت از اجازه دادن به مهاجرانی است که به صورت غیرقانونی در کشور هستند تا برای گواهینامه رانندگی درخواست دهند، واجد شرایط تحصیل رایگان در دانشگاهها شوند یا در مراقبتهای بهداشتی رایگان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I will follow the law" when it comes to allowing immigrants in the country illegally to apply for a driver’s license, to qualify for free …مهاجرتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته فکتنامه18 اکتبر 2024تصویر کشتهشدگان تیراندازی مرزبانی ایران به مهاجران تبعه افغانستانمهاجرتتصویرایران
- نادرستبه گفته FactCheck.org18 اکتبر 2024ما هزاران قاضی در مرز داریم. هیچ کشور دیگری قاضی در مرز ندارد. اگر کسی وارد شود، آنها او را بیرون میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We have thousands of judges at the border. No other country has judges at the border. If somebody walks in, they walk them out.”مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター18 اکتبر 2024آیا یاماموتو تارو گفته است: «کرهایهای ساکن ژاپن سالهاست که مالیات میپردازند! آیا بهتر نیست حداقل حق رأی به آنها داده شود؟»؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 山本太郎氏「在日コリアンの方々は何年も納税されてきた!参政権ぐらい与えてもいいだろう!」と発言?سیاست و حکومتژاپن
- نادرستبه گفته Logically Facts17 اکتبر 2024دولت بریتانیا به مسکن برای مهاجران نسبت به مردم محلی اولویت میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UK government is prioritizing housing for immigrants over locals.مهاجرتبریتانیا
- اثباتنشدهبه گفته Belarusian Investigative Center17 اکتبر 2024فرزندان مهاجران سیاسی بلاروسی در مدارس لهستان مورد آزار و اذیت قرار میگیرند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Детей беларусских политэмигрантов травят в польских школахمهاجرتلهستان
- بررسیشدهتوسط PolitiFact17 اکتبر 2024در اسپرینگفیلد، اوهایو، «۳۲ هزار نفر وارد جامعهای ۵۰ هزار نفری میشوند. آنها دارند مدرسه را تصاحب میکنند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Springfield, Ohio, there are "32,000 people coming into a 50,000 community. They are taking over the school."مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa16 اکتبر 2024کنترلچیان قطار از مدیریت اجازه گرفتهاند که در بخش مشکلدار از ارفورت تا زوهل از مهاجران بازرسی بلیت به عمل نیاورند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Schaffner haben vom Management die Erlaubnis erhalten, auf dem Problemabschnitt von Erfurt nach Suhl keine Fahrkartenkontrolle für …مهاجرتآلمان
- نادرستبه گفته dpa15 اکتبر 2024این ویدئو نشان میدهد که شهروندان اسرائیلی در فرودگاه بنگوریون از کشور خود میگریزند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont hoe Israëlische burgers op de luchthaven van Ben Gurion hun land uitvluchtenجنگ و درگیریویدیواسرائیل
- نادرستبه گفته Fast Check CL14 اکتبر 2024«مدارس به خارجیها اولویت میدهند و شیلیاییها بیمدرسه میمانند»: #نادرستترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Los colegios dan prioridad a los extranjeros y los chilenos se quedan sin colegio”: #Falsoمهاجرتشیلی
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda12 اکتبر 2024پناهجویان اوکراینی قرار است بهطور «خودکار» شهروندی لهستان را دریافت کنند، که این امر به آنها اجازه میدهد در انتخابات سال ۲۰۲۷ رأی دهند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Uchodźcy z Ukrainy mają „z automatu” otrzymać polskie obywatelstwo, co pozwoliłoby im głosować w wyborach w 2027 roku.مهاجرتلهستان
- تا حدی درستبه گفته يوب يوب12 اکتبر 2024حسابها و صفحات در پلتفرم ایکس ویدیویی را منتشر کردهاند که در آن شخصی در یک اتاق، فرد دیگری را که بدن و دستهایش به یک صندلی بسته شده، کتک میزند، و ادعا میکنند که این ویدیو یک کفیل سعودی را نشان میدهد که کارگر …ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: نشرت حسابات وصفحات على منصة إكس مقطع فيديو يظهر شخص يقوم بضرب شخص آخر مقيد الجسد واليدين إلى مقعد داخل غرفة مدعية أن الفيديو يظهر كفيل …مهاجرتویدیوعربستان سعودی
- نادرستبه گفته Logically Facts11 اکتبر 2024به هندوها اولتیماتوم داده شد که ظرف ۷ روز بنگلادش را ترک کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hindus were given ultimatum to leave Bangladesh within 7 days.دین و جامعهبنگلادش
- نادرستبه گفته अमर उजाला10 اکتبر 2024۶۳ کودک روهینگیا در یک کامیون در کلهاپور پیدا شدندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कोल्हापुर में ट्रक में मिले 63 रोहिंग्या बच्चेمهاجرتهند
- نادرستبه گفته فکتنامه10 اکتبر 2024۹۰ درصد دانشجویانی که برای تحصیل به آمریکا میروند دیگر حاضر نیستند تابعیت آن کشور را بپذیرند.مهاجرتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته منصة فارق9 اکتبر 2024اخراج سه هزار سوری از عراقترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: ترحيل ثلاثة آلاف سوري من العراقمهاجرتعراق
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post9 اکتبر 2024«اولین لایحهای که به کنگره ارائه کردیم برای اصلاح سیستم مهاجرتی خرابشدهمان بود، با این آگاهی که اگر واقعاً بخواهیم آن را اصلاح کنیم، کنگره باید اقدام کند. این لایحه مورد بررسی قرار نگرفت.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The first bill we proposed to Congress was to fix our broken immigration system, knowing that if you want to actually fix it, we need …مهاجرتایالات متحده
25 از 2,547 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر