رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

7,786 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022این همان کسی است که در لباس قاضی، با یک امضا به بولسونارو اجازه نداد تصاویر هفتم سپتامبر را در تبلیغات انتخاباتی رایگان تلویزیونی‌اش نشان دهد... یک PTralha دیگر با ردای قضاوتترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Foi este travestido de magistrado, que com uma só canetada proibiu Bolsonaro de mostrar as imagens do dia sete de setembro na sua …انتخاباتویدیوبرزیل
  2. نادرستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022دختر Datafolha اینجاست، ببین، او بولسونارист‌ها را نمی‌پذیرد، همین‌جاست. اگر تو بولسونارист هستی، او نمی‌پذیرد، ببینی، فقط لولا را می‌پذیرد، ببین، Datafolha. اسمت چیست، خانم؟ بگذار همین‌جا از تو فیلم بگیرم…ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Moça do Datafolha aqui ó, ela não aceita bolsonarista, tá aqui ó. Se você é bolsonarista, ela não aceita, tá vendo só, só aceita do Lula ó …انتخاباتبرزیل
  3. گمراه‌کنندهبه گفته SBT News De Fato16 سپتامبر 2022نامزدهای ایالت رورایما ممکن است از آرای ونزوئلایی‌ها سود ببرندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Candidatos de Roraima poderiam ser beneficiados com votos de venezuelanosانتخاباتبرزیل
  4. نادرستبه گفته Boatos.org16 سپتامبر 2022Tip from country music fans to never listen to them again: Chitãozinho and Xororo, Daniel, Paula Fernandes, Michel Telo, Marcos and Belutti, Luan Santana, are in the music video for Lula's campaign.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Dica de sertanejos para nunca mais escutar: Chitãozinho e Xororo, Daniel, Paula Fernandes, Michel Telo, Marcos e Belutti, Luan Santana …انتخاباتویدیوبرزیل
  5. نادرستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022پس شما آنجا شماره نامزد خود را تایپ می‌کنید و دکمه «تأیید» را می‌زنید، باشه؟ او اینجا داخل چه چیزی ثبت کرد، شما دیدید؟ چه چیزی را ثبت کرد؟ نه، شما ندیدید، او هر چه بخواهد ثبت می‌کند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Então você vai digitar lá o número do seu candidato e vai apertar a tecla ‘confirma’, ok? O que foi que ela registrou aqui dentro, você …انتخاباتبرزیل
  6. نادرستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022سپس، در پایان روز [رأی‌گیری]، او [دستگاه] سندی به نام BU چاپ می‌کند. [...] این نتیجه‌ی یک شمارش مخفی است، دستگاه رأی شما را پنهانی می‌شماردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Aí, no final do dia [de votação], ela [a urna] vai imprimir um documento chamado BU. [...] Isso aqui é o resultado de uma contagem secreta …انتخاباتبرزیل
  7. نادرستبه گفته Vera Files15 سپتامبر 2022حزب لیبرال نامزد ریاست جمهوری خود را برای انتخابات ۲۰۲۸ معرفی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Liberal Party has revealed its presidential candidate for the 2028 electionsانتخابات
  8. درستبه گفته Projeto Comprova15 سپتامبر 2022در انتخابات ۲۰۲۲، هر کس که هنگام رأی دادن از سپردن تلفن همراه خود به مسئولان شعب یا به شخص دیگری خودداری کند، ممکن است در همان لحظه بازداشت شود.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nas eleições de 2022, quem se recusar a deixar o celular com mesários ou com outra pessoa enquanto vota poderá ser preso em flagranteانتخاباتبرزیل
  9. درستبه گفته Projeto Comprova15 سپتامبر 2022این اطلاعات که چهار نماینده فدرال از گروه پارلمانی منطقه فدرال در رأی‌گیری پیشنهاد اصلاح قانون اساسی (PEC) که هدف آن برقراری رأی‌گیری چاپی در کشور بود، به آن رأی منفی دادند یا در رأی‌گیری غایب بودند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: a informação de que quatro deputados federais da bancada do Distrito Federal votaram contra ou se ausentaram da votação da Proposta de …انتخاباتبرزیل
  10. گمراه‌کنندهبه گفته SBT News De Fato14 سپتامبر 2022تاباتا آمارال در یک مدرسه در ایالت سائوپائولو کمپین انتخاباتی انجام دادترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Tabata Amaral fez campanha eleitoral em escola de SPانتخاباتبرزیل
  11. نادرستبه گفته Agência Lupa14 سپتامبر 2022این تصویر ماریلیا آراژس (SD)، نامزد فرمانداری ایالت پернамбуکو، را به رأی دادن موافق سقط جنین متهم می‌کند و ادعا می‌کند که تریزا لیتائو (PT)، نامزد سناتوری، در دوران همه‌گیری کووید-۱۹ به استفاده از دستگاه‌های تنفس …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Imagem acusa a candidata a governadora de Pernambuco Marília Arraes (SD) de ter votado a favor do aborto e afirma que a candidata a …انتخاباتتصویربرزیل
  12. نادرستبه گفته Tribuna do Norte14 سپتامبر 2022آیا رأی‌های سفید و باطل یک انتخابات را لغو می‌کنند؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Votos brancos e nulos anulam uma eleição?انتخاباتبرزیل
  13. نادرستبه گفته Lupa14 سپتامبر 2022Bringing together Chitãozinho e Xororó, Seu Jorge, Caetano, Michel Teló, Ivete Sangalo, Gilberto Gil, Sandy, Júnior, Marrom, Rogério Flausino, Thiaguinho, Maria Gadú... It's not for just anyone, much less for an …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Reunir Chitãozinho e Xororó, Seu Jorge, Caetano, Michel Teló, Ivete Sangalo, Gilberto Gil, Sandy, Júnior, Marrom, Rogério Flausino …انتخاباتبرزیل
  14. درستبه گفته Projeto Comprova14 سپتامبر 2022ادعایی مبنی بر این که یکی از نامزدهای نمایندگی شورای ناحیه‌ای، همان معلمی است که متهم به تحقیر و رسوا کردن دانش‌آموزی در مدرسه دولتی ناحیه فدرال استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: afirmação de que um candidato a deputado distrital é o docente acusado de humilhar e expor um aluno na rede pública do Distrito Federalانتخاباتبرزیل
  15. گمراه‌کنندهبه گفته SBT News De Fato13 سپتامبر 2022ممنوع شدن استفاده از تلفن همراه در صندوق رأی، پایان e-título استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Impedimento do uso do celular na urna de votação é fim do e-títuloانتخاباتبرزیل
  16. گمراه‌کنندهبه گفته Projeto Comprova13 سپتامبر 2022ادعا شده که یک حکم موقت دادگاه عالی فدرال برزیل (STF) نماینده شورای ناحیه و نامزد انتخابات مجدد، ژوزه گومز (PP)، را به مدت یک سال و نیم در سمت خود نگه داشته است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Afirmação de que uma liminar do Supremo Tribunal Federal (STF) mantém o deputado distrital e candidato à reeleição José Gomes (PP) no cargo …سیاست و حکومتبرزیل
  17. نادرستبه گفته Lupa13 سپتامبر 2022وقتی از یک اهل پارا پرسیده می‌شود که آیا به LULA رأی می‌دهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Quando perguntam a um paraense se ele vota no LULA”انتخاباتبرزیل
  18. درستبه گفته Projeto Comprova13 سپتامبر 2022ادعا مبنی بر این که برای رأی دادن در انتخابات ۲۰۲۲، لازم است یک مدرک شناسایی دارای عکس به کارمندان شعبه اخذ رأی ارائه شودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: afirmação de que, para votar nas eleições de 2022, é necessário apresentar um documento de identificação com foto aos mesáriosانتخاباتتصویربرزیل
  19. نادرستبه گفته Vera Files13 سپتامبر 2022Queen Elizabeth congratulated Bongbong Marcos for winning the 2022 Philippine presidential electionانتخاباتطنزبه گفتهٔ رسانهفیلیپینانگلیسی
  20. درستبه گفته Lupa12 سپتامبر 2022زمانی که در سال ۲۰۰۲ انتخابات را بردم، نرخ تورم ۱۲٪ بودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Quando ganhei eleições em 2002, a inflação estava em 12%اقتصاد و پولبرزیل
  21. نادرستبه گفته Lupa12 سپتامبر 2022دارند اخبار جعلی می‌سازند. یکی از اعضای حزب کارگران فیلمی ساخته، انگار که از هواداران بولسونارو است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Estão montando fake news. O petista fez filme como se fosse bolsonarista”انتخاباتبرزیل
  22. نادرستبه گفته Boatos.org9 سپتامبر 2022URSAL تقلب در صندوق‌های رأی را ترویج می‌کند. به گفته URSAL و باند «چپ‌روان روان‌پریش»، صندوق‌های رأی قابل دستکاری هستند. آیا TSE از این موضوع خبر دارد یا این هم بخشی از بازی است؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: URSAL PROMOVENDO FRAUDE NAS URNAS. As urnas são fraudáveis segundo a URSAL e a gang de esquerdeopatas, será que o TSE tomou conhecimento ou …انتخاباتبرزیل
  23. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo9 سپتامبر 2022وقتی خبرنگار از راهول گاندی خواست جلد پشت کتاب را نشان دهد، خودش برگشت و او...ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: जब रिपोर्टर ने राहुल गांधी को किताब के पीछे का कवर दिखाने बोला तो वे खुद घुम गये और उन्होंनेانتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
  24. گمراه‌کنندهبه گفته Agência Lupa9 سپتامبر 2022در یک نشریه ادعا شده است که راکل لیرا (PSDB)، نامزد فرمانداری، ممکن است موجب زیان ۱۵۰ میلیون رئالی به شهرداری کاروآرو شده باشد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Uma publicação afirma que a candidata à governadora Raquel Lyra (PSDB) teria causado um prejuízo de R$ 150 milhões à Prefeitura de Caruaru.انتخاباتبرزیل
  25. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files8 سپتامبر 2022ممکن است لورن لگاردا در سنا با لری گادون یا لوسی تورس-گومز جایگزین شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Loren Legarda might be replaced by Larry Gadon or Lucy Torres-Gomez in the Senate.انتخاباتفیلیپین

25 از 7,786 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر