همه راستیآزماییها
14,672 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Boatos.org28 دسامبر 2023Look at this: drug traffickers attacking the Brazilian Army base on the Içá River in Amazonas today, 25/12/2023.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Olha aí os narcotraficantes atacando a base do Exército Brasileiro no Rio Iça, no Amazonas, na data de hoje, 25/12/2023جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر28 دسامبر 2023مهمانی رقص در رامالله با آهنگ «من خون فلسطینیام»ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: حفل راقص في رام الله على أنغام "أنا دمي فلسطيني"جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته dpa28 دسامبر 2023این عکس یک گرافیتی ضدأوکراینی را روی دیواری در مونیخ نشان میدهد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Cette photo montre un graffiti anti-Ukraine sur un mur de Munich.جنگ و درگیریتصویرآلمان
- نادرستبه گفته ARIJ28 دسامبر 2023گزارشهایی مبنی بر اینکه ارتش در جاده خاکی، برای نیروهای نفوذی نیروهای پشتیبانی سریع که در مسیر سنار بودند، کمین گذاشته است.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: انباء عن نصب الجيش كمين لقوات متسلله من الدعم السريع في طريقها الي سنار بالطريق الترابيجنگ و درگیریسودان
- گمراهکنندهبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”28 دسامبر 2023در حالی که ارتش اسرائیل غزه را از دست حماس داعشی آزاد میکند، مردم رامالله جشن میگیرند و میرقصند!ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: “في الوقت الذي يحرر فيه الجيش الإسرائيلي غزة من حماس الداعشية أهل رام الله يحتفلون ويرقصون!”.جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo28 دسامبر 2023Yemen's Houthis attacked the container ship Maersk Gibraltar, which was allegedly on its way to Israel.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هندی. متن اصلی: यमनी हौथिस ने कंटेनर जहाज मेर्स्क जिब्राल्टर पर हमला किया, जो कथित तौर पर इज़राइल के रास्ते में था।جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهیمن
- نادرستبه گفته Fact Crescendo28 دسامبر 2023نیویورک – در ساعات ابتدایی روز کریسمس، طرفداران حماس یک واگن مترو را به آتش کشیدند و مسافران وحشتزده در داخل آن گرفتار شدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: न्यूयॉर्क – क्रिसमस दिवस के शुरुआती घंटों में हमास के प्रशंसकों ने सबवे पर एक ट्यूब गाड़ी में आग लगा दी, जिससे डरे हुए यात्री अंदर फंस गए।جنگ و درگیریایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته المشاهد نت28 دسامبر 2023لحظه هدف قرار گرفتن یکی از کشتیهای صهیونیستی در دریای سرخ توسط دلاوران ارتش یمن.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: لحظة استهداف احدى السفن الصهيونيه بالبحر الاحمر من قبل ابطال الجيش اليمني.جنگ و درگیرییمن
- نادرستبه گفته Vera Files27 دسامبر 2023جبهه آزادیبخش اسلامی مورو (MILF) و داعش در طول ماه رمضان در میندانائو اعلام جنگ کردهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moro Islamic Liberation Front (MILF) and ISIS have declared a war in Mindanao during Ramadanجنگ و درگیریفیلیپین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo27 دسامبر 2023در کشتوپور در ایالت بنگال غربی یک انفجار بمب رخ داده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पश्चिम बंगाल के केष्टोपुर में बम ब्लास्ट हुआ हैجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Doğrula27 دسامبر 2023The claim that the video shows the moment the Yemeni army targeted Israeli ships.ترجمه ماشینی به انگلیسی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Videonun Yemen ordusunun İsrail gemilerini hedef aldığı anı gösterdiği iddiasıجنگ و درگیریویدیویمن
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”26 دسامبر 2023ظاهر شدن سخنگوی نظامی لشکرهای القسام، «ابوعبیده»، در عملیات «طوفان الاقصی»ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: ظهور الناطق العسكري لكتائب القسام “أبو عبيدة” في عملية طوفان الأقصىجنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته dpa26 دسامبر 2023پنتاگون فرماندهی نیروهای مسلح اوکراین را بر عهده گرفته است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het Pentagon heeft het commando over de Strijdkrachten van Oekraïne overgenomen.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته dpa26 دسامبر 2023بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، معتقد است که تحقیقات دیوان کیفری بینالمللی درباره جنایات جنگی که اسرائیل مرتکب شده، اکنون ضدیهودی است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou estime que les enquêtes menées par la Cour Pénale Internationale (CPI) sur les crimes de …جنگ و درگیریاسرائیل
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”25 دسامبر 2023ویدیویی از هدف قرار دادن ساختمان وزارت دفاع اسرائیل توسط مجاهدان القسامترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: “فيديو لاستهداف مبنى وزارة الدفاع الإسرائيلية من قبل مجاهدو القسام”.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”24 دسامبر 2023یک تانک اسرائیلی «مرکاوا» بر اثر گلولههای یاسین به دو نیم تقسیم شد.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: دبابة “ميركافا” إسرائيلية دمرت نصفين بفعل قذائف الياسين.جنگ و درگیریاسرائیل
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”24 دسامبر 2023گروهی از سربازان اشغالگر میخواستند عملیات نظامی خود را ثبت کنند، اما مرگ خودشان را ثبت کردند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مجموعة من جنود الاحتلال أرادوا توثيق عملياتهم العسكرية فوثقوا موتهم.جنگ و درگیری
- گمراهکنندهبه گفته المشاهد نت24 دسامبر 2023کارت شناسایی واقعی ایرانی عبدالملک الحوثیترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: بطاقة شخصية إيرانية حقيقية لعبدالملك الحوثيجنگ و درگیرییمن
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files23 دسامبر 2023شلیک گلولههای هشداردهنده یک کشتی گارد ساحلی ایالات متحده به سوی یک کشتی نیروی دریایی چین در دریای چین جنوبی در دسامبر ۲۰۲۳ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A U.S. Coast Guard ship firing warning shots against a Chinese Navy ship in the South China Sea in December 2023جنگ و درگیری
- تا حدی درستبه گفته ARIJ23 دسامبر 2023تصاویر اخیر از سربازان ارتش سودان که سر غیرنظامیان را میتراشندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: صور حديثة لجنود من الجيش السوداني يقومون بحلق رؤس أفراد مدنيينجنگ و درگیریتصویرسودان
- نادرستبه گفته ARIJ23 دسامبر 2023یک مبارز مقاومت در غزه زیر یک تانک اسرائیلی مین میکاردترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مقاوم يزرع لغم تحت دبابة إسرائيلية في غزةجنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”22 دسامبر 2023سفیر اسرائیل به دلیل ناسزا گفتن به حاضران در جلسه از مقر سازمان ملل اخراج شد، و این پس از رأیگیری با ۱۲۰ رأی برای آتشبس در غزه بود.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: طرد السفير الإسرائيلي من مقر الامم المتحدة بسبب شتمه للحاضرين في الجلسة، وذلك بعد التصويت بـ 120 صوتاً لوقف إطلاق النار في غزة.جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته dpa22 دسامبر 2023بر اساس یک مطالعه، بانکداران از حمله حماس آگاه بودند و از آن میلیونها دلار سود بردند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Banker wussten laut Studie von Hamas-Angriff und verdienten damit Millionen.جنگ و درگیریاسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers22 دسامبر 2023چین و ویتنام به سوی هواپیمای فیلیپین در نزدیکی صخره میسچیف فلر شلیک کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China, Vietnam fire flares at the PH aircraft near Mischief Reefجنگ و درگیریفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Logically Facts22 دسامبر 2023این ویدیو مردی فلسطینی و مسن را نشان میدهد که از سربازان اسرائیلی التماس میکند درختی را قطع نکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This video shows an older Palestinian man pleading with Israeli soldiers not to cut down a tree.جنگ و درگیریویدیوسرزمینهای فلسطینی
25 از 14,672 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر