رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,330 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. درستبه گفته فکت‌نامه19 اوت 2022نیمی از کودکان کلیولند در اوهایو زیر خط فقر زندگی می‌کنند.اقتصاد و پولایالات متحده
  2. نادرستبه گفته Lupa19 اوت 2022من درباره ده‌ها هزار ریال در یک روز با حالت خودکار صحبت می‌کنم. این به معنای واقعی کلمه سریع‌ترین راه برای به دست آوردن پول زیاد همین حالا استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Estou falando sobre dezenas de milhares de reais em um dia no piloto automático. É literalmente a maneira mais rápida de se conseguir uma …اقتصاد و پولبرزیل
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn18 اوت 2022بدهی تامیل نادو: قبل از PTR – ₹4,85,000 کرور. بعد از PTR – ₹6,54,000 کرور. وزیر دارایی‌ای که در تنها یک سال نزدیک به ₹2 لاکه کرور قرض گرفته، به کشور درس احتیاط مالی می‌دهد. فقط به این دلیل که کسی می‌تواند انگلیسی صحبت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Tamil Nadu’s Debt: Before PTR – ₹4,85,000 Crores. After PTR – ₹6,54,000 Crores. A Finance Minister who has borrowed close to ₹2 Lakh Crores …اقتصاد و پولهند
  4. درستبه گفته Lupa18 اوت 2022در سال ۲۰۲۱ افزایش جابه‌جایی بار در بنادر داشتیم. سال گذشته ۱ میلیارد و ۲۵۰ میلیون تن بار جابه‌جا کردیم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Tivemos aumentos de movimentação portuária em 2021. Movimentamos ano passado 1 bilhão 250 milhões de toneladasاقتصاد و پولبرزیل
  5. تا حدی درستبه گفته Lupa18 اوت 2022[اگر از CadÚnico سائوپائولو نمونه‌برداری کنیم،] (...) تقریباً ۴۰۰ هزار خانواده در فقر زندگی می‌کنند، با درآمد سرانه کمتر از ۲۱۰ رئال”ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [Se a gente fizer um recorte no CadÚnico de São Paulo,] (...) nós temos quase 400 mil famílias na pobreza, com renda per capita abaixo de …اقتصاد و پولبرزیل
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia18 اوت 2022ادعایی که در نیمه ژوئیه گذشته در شبکه‌های اجتماعی مطرح شد، حاکی از آن بود که بدهی خارجی کامبوج به بیش از ۱۵٬۰۰۰ میلیون دلار، یعنی بیش از ۱۵ میلیارد دلار آمریکا می‌رسد، که از این میان، بدهی کامبوج به چین به ۴۸ درصد …ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: ការអះ​អាង​មួយ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​កាល​ពី​ពាក់​កណ្ដាល​ខែ​កក្កដា​កន្លង​មក​នេះ បាន​លើក​ឡើង​ថា កម្ពុជា​ជាប់​បំណុល​បរទេស​រហូត​ដល់​ជាង …اقتصاد و پولکامبوج
  7. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY18 اوت 2022راه‌آهن هند حتی از کودکان یک‌ساله نیز کرایه کامل می‌گیردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Indian Railways charge full fare for even one-year-old childrenاقتصاد و پولهند
  8. تا حدی درستبه گفته Lupa18 اوت 2022[در دوران مدیریتم] ۴۰۰ کیلومتر مسیر دوچرخه‌سواری ساختمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [Durante a gestão fiz] 400 quilômetros de cicloviasاقتصاد و پولبرزیل
  9. درستبه گفته Lupa18 اوت 2022شهرداری [سائوپائولو] ۳۰ میلیارد [رئال] در صندوق خود داردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A Prefeitura [de São Paulo] tem 30 bilhões [de reais] em caixaاقتصاد و پولبرزیل
  10. درستبه گفته Lupa18 اوت 2022در سال ۲۰۲۰، که سال همه‌گیری بود، جابه‌جایی بار در بنادر ما افزایش یافت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Tivemos aumentos de movimentação portuária em 2020, que foi o ano da pandemia”اقتصاد و پولبرزیل
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY18 اوت 2022کسانی که خانه‌ای را اجاره می‌کنند باید ۱۸٪ GST پرداخت کنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇంటిని అద్దెకు తీసుకున్నవారు 18% GST చెల్లించాలిاقتصاد و پولهند
  12. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka18 اوت 2022مقاله‌ای گمراه‌کننده که در شبکه‌های اجتماعی دست‌به‌دست می‌شود و ادعا می‌کند نوشته ناندالال ویراسینگه، رئیس بانک مرکزی است!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මහ බැංකු අධිපති නන්දලාල් වීරසිංහ විසින් රචිත බව සඳහන් කරමින් සමාජ ජාලා වල හුවමාරුවන නොමගයවන සුලු ලිපියක්!اقتصاد و پولسری‌لانکا
  13. تا حدی درستبه گفته Lupa18 اوت 2022اگر از CadÚnico سائوپائولو یک برش بگیریم، ۱٫۳۵۰ میلیون خانواده در فقر شدید داریم که درآمد سرانه آنها کمتر از ۱۰۵ رئال استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Se a gente fizer um recorte no CadÚnico de São Paulo, nós temos 1,350 milhão de famílias na extrema pobreza, com renda per capita abaixo de …اقتصاد و پولبرزیل
  14. درستبه گفته Lupa18 اوت 2022در مالیات IPVA ایالت سائوپائولو چیزهایی وجود دارد که با سایر ایالت‌ها متفاوت است. برای مثال، مدت زمان معافیت از IPVA. سائوپائولو ایالتی است که برای معاف کردن خودروها از IPVA به ۲۰ سال زمان نیاز دارد، در حالی که سایر …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Tem algumas coisas no IPVA de São Paulo que são diferentes em outros estados. Por exemplo, o tempo para isenção de IPVA. São Paulo é um …اقتصاد و پولبرزیل
  15. نادرستبه گفته The Quint17 اوت 2022لوگوی SBI از دریاچه کانکاریا در احمدآباد الهام گرفته شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: SBI का लोगो अहमदाबाद की कांकरिया झील से प्रेरित हैاقتصاد و پولهند
  16. نادرستبه گفته FACTLY17 اوت 2022«India Post» اخیراً اطلاعیه‌ای برای بیش از یک لک فرصت شغلی منتشر کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘India Post’ has recently released a notification for over 1 lakh vacanciesاقتصاد و پولهند
  17. درستبه گفته Lupa16 اوت 2022میانگین درآمد در پایین‌ترین مقدار سری تاریخی قرار دارد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A renda média tá no menor valor da série históricaاقتصاد و پولبرزیل
  18. درستبه گفته Lupa16 اوت 2022نکول وام بر ۶۶٫۶ میلیون برزیلی تأثیر گذاشته استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A inadimplência atingiu 66,6 milhões de brasileirosاقتصاد و پولبرزیل
  19. درستبه گفته Lupa16 اوت 2022برزیل ۸۰ درصد کود را وارد می‌کندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Brasil importa 80% do fertilizanteاقتصاد و پولبرزیل
  20. تا حدی درستبه گفته Lupa16 اوت 2022ما ۲۲ میلیون شغل با قرارداد کار رسمی امضاشده (کارترا آسیناداً) ایجاد کردیمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nós geramos 22 milhões de empregos com carteira profissional assinadaاقتصاد و پولبرزیل
  21. درستبه گفته Lupa16 اوت 2022صنعت برزیل قبلاً ۳۰ درصد از تولید ناخالص داخلی ملی این کشور را تشکیل می‌دادترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A indústria brasileira já representou 30% do PIB nacionalاقتصاد و پولبرزیل
  22. نادرستبه گفته Lupa16 اوت 2022امروز (...) [تولید ناخالص داخلی صنعت] کمتر از ۱۰٪ را نشان می‌دهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Hoje (...) [o PIB da indústria] está representando menos que 10%اقتصاد و پولبرزیل
  23. تا حدی درستبه گفته Lupa16 اوت 2022او [برزیل] به ششمین اقتصاد جهان رسید، اما دوباره به رتبه سیزدهم بازگشتترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Ele [Brasil] chegou a ser a 6ª economia do mundo, voltou a ser 13ªاقتصاد و پولبرزیل
  24. تا حدی درستبه گفته Lupa16 اوت 2022...اکنون، ۹۰٪ [دسته‌های کارگری سازمان‌یافته] حتی [افزایش دستمزدی معادل] تورم را دریافت نمی‌کنندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: ...Agora, 90% [das categorias organizadas de trabalhadores] não recebem nem [o aumento salarial equivalente] a inflaçãoاقتصاد و پولبرزیل
  25. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.org16 اوت 2022از آغاز ریاست‌جمهوری من، برنامه اقتصادی من به ... کمک کرده است تا در ماه ژوئیه به تورم صفر درصد برسد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Since the start of my presidency, my economic plan has helped ... achieve zero percent inflation in July."اقتصاد و پول

25 از 8,330 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر