رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

7,786 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Vera Files6 نوامبر 2021آنتونیو کارپیو، قاضی بازنشسته دیوان عالی، درخواستی به کمیسیون انتخابات ارائه کرد تا فردیناند «بانگ‌بانگ» مارکوس جونیور از نامزدی ریاست جمهوری در انتخابات ۲۰۲۲ محروم شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Retired Supreme Court associate justice Antonio Carpio filed a petition at the Commission on Elections for the disqualification of …انتخاباتفیلیپین
  2. بررسی‌شدهتوسط Vera Files5 نوامبر 2021هری روکه، سخنگوی کاخ ریاست‌جمهوری، گفت که «تصمیم قاطع برای نامزدی» در انتخابات سنا در سال ۲۰۲۲ را پیدا کرده است «تا ثابت کند مردم از من حمایت می‌کنند».ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Sinabi ni Palace Spokesperson Harry Roque na “nakahanap na siya ng resolve tumakbo" para sa isang puwesto sa Senado sa 2022 elections …انتخاباتفیلیپین
  3. نادرستبه گفته PesaCheck5 نوامبر 2021سگی که روی خودروی تبلیغاتی رایلا اودینگا ادرار می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A dog relieving itself on Raila Odinga’s campaign vehicleانتخاباتدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهکنیا
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 نوامبر 2021بر اساس یک نظرسنجی، ساکنان مولداوی از سیاست‌های دولت جدید راضی نیستند. از ساکنان مولداوی پرسیده شد که آیا فکر می‌کنند جمهوری در مسیر درستی پیش می‌رود یا نه. بلافاصله پس از انتخابات ژوئیه، ۵۲.۴ درصد از شرکت‌کنندگان در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The residents of Moldova aren’t satisfied with the policies of the new government, according to a survey. The residents of Moldova were …سیاست و حکومتمولداوی
  5. نادرستبه گفته Vera Files5 نوامبر 2021جیمز ژیمنز، سخنگوی کمیسیون انتخابات فیلیپین (Comelec)، روز چهارشنبه گفت که پرونده محرومیت‌سازی علیه نامزد ریاست‌جمهوری، فردیناند «بونگ‌بونگ» مارکوس جونیور، هیچ مبنای روشنی ندارد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Sinabi ni Comelec spokesperson James Jimenez nitong Miyerkules na walang malinaw na batayan ang disqualification case na isinampa laban kay …انتخاباتفیلیپین
  6. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact5 نوامبر 2021جمعیت در کاپیتол فقط «مادر و پدرهایی» بودند که از آنچه انتخاباتی می‌دیدند که فکر می‌کردند ناعادلانه، تقلبی، محصن‌شده و دزدیده‌شده است، عصبانی بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The crowd at the Capitol was just "mom and dad who were mad about what they saw to be an election that they thought was unfair, rigged …سیاست و حکومتایالات متحده
  7. بررسی‌شدهتوسط Vera Files5 نوامبر 2021هری روکه، سخنگوی کاخ، می‌گوید که «تصمیم واقعی برای نامزدی» در انتخابات سنا در سال ۲۰۲۲ را پیدا کرده است «تا ثابت کند که مردم از من حمایت می‌کنند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Palace Spokesperson Harry Roque says he "found a resolve to actually run" for a Senate seat in the 2022 elections "to prove that the people …انتخاباتفیلیپین
  8. اثبات‌نشدهبه گفته PolitiFact5 نوامبر 2021خشونت ششم ژانویه به رهبری تحریک‌کنندگان چپ‌گرا و عوامل تحریک‌آمیز انجام شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The violence on Jan. 6 was led by left-wing agitators and agents provocateurs.انتخاباتایالات متحده
  9. نادرستبه گفته Boatos.org4 نوامبر 2021همین الان: لولا از نامزدی انصراف داد (ویدیو را ببینید) از رقابت با بولسونارو فرار کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: CABOU DE SAIR: LULA DESISTE DE SER CANDIDATO (VEJA O VÍDEO) FUGIU DO PÁREO COM BOLSONAROانتخاباتویدیوبرزیل
  10. نادرستبه گفته FACTLY3 نوامبر 2021از میان کرسی‌های مجلس قانون‌گذاری که اخیراً انتخابات میان‌دوره‌ای در آن‌ها برگزار شد، ۶ کرسی در اختیار NDA بود و اکنون NDA ۱۵ (+۹) کرسی برده است؛ به همین ترتیب، UPA از ۱۱ کرسی در اختیار خود به ۸ کرسی (-۳) کاهش یافته است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇటీవల ఉపఎన్నిక జరిగిన అసెంబ్లీ స్థానాలలో 6 NDA సిట్టింగ్ స్థానాలు కాగా, ఇప్పుడు NDA 15 (+9) స్థానాలు గెలుచుకుంది; అదేవిధంగా UPA 11 …انتخاباتهند
  11. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files3 نوامبر 2021جیمز ژیمنز، سخنگوی کمیسیون انتخابات (Comelec)، گفت که هیچ مورد روشنی برای محروم‌سازی بونگ‌بونگ مارکوس وجود نداردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Comelec spokesperson James Jimenez said there is no clear case for Bongbong Marcos' disqualificationانتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
  12. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias3 نوامبر 2021دونالد ترامپ در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۰ پیروز شد و تقلب انتخاباتی رخ دادترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Donald Trump ganó las elecciones presidenciales de 2020 y hubo un fraude electoralانتخاباتایالات متحده
  13. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY30 اکتبر 2021پیش از پایان انتخابات میان‌دوره‌ای در هوزوراباد، هریش راو با پذیرفتن شکست، در برابر رسانه‌ها اعلام کرد که مسئولیت اخلاقی شکست حزب TRS را بر عهده می‌گیرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హుజూరాబాద్‌లో ఉప ఎన్నిక పూర్తి కాకముందే ఓటమిని అంగీకరిస్తూ, టిఆర్ఎస్ పార్టీ ఓటమికి నైతిక బాధ్యత వహిస్తున్నట్టు మీడియా ముందు హరీష్ రావు …انتخاباتهند
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn29 اکتبر 2021هر آنچه درباره 2G گفتم دروغ بود. ویناد رای، رئیس پیشین دیوان حسابرسی (CAG)، که در دادگاه عالی دهلی عذرخواهی کرد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 2ஜி சம்பந்தமாக நான் சொன்னது அனைத்தும் பொய். டெல்லி உயர்நீதிமன்றத்தில் மன்னிப்பு கோரிய முன்னாள் சிஏஜி வினோத் ராய்.انتخاباتهند
  15. نادرستبه گفته Soch Fact Check29 اکتبر 2021روی جلد شماره آسیایی نشریه «اکونومیست» مورخ ۹ اکتبر، تصویری از عمران خان، نخست‌وزیر پاکستان چاپ شده و متنی با این مضمون همراه آن آمده است: «عمران خان در انتخابات آینده پیروز خواهد شد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cover of The Economist’s 9 October Asia edition features an image of Pakistani Prime Minister Imran Khan, accompanied by text stating …انتخاباتدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرپاکستان
  16. نادرستبه گفته FACTLY28 اکتبر 2021ویدیویی از افرادی که مانع کمپین انتخاباتی حزب BJP در اوتار پرادش می‌شوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of people blocking BJP election campaign in Uttar Pradeshانتخاباتویدیوهند
  17. نادرستبه گفته FACTLY27 اکتبر 2021ویدیویی از آلیا بات که از وعده پریانکا گاندی در بیانیه انتخاباتی‌اش مبنی بر توزیع رایگان اسکوتر میان دختران ایالت اوتار پرادش حمایت می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Alia Bhatt endorsing Priyanka Gandhi’s manifesto promise to distribute free scooters to girls in UPانتخاباتویدیوهند
  18. بررسی‌شدهتوسط JTBC 뉴스25 اکتبر 2021آیا در آمریکا «روانکاوی» نامزدهای ریاست جمهوری زیاد است؟ بررسی کردیمترجمه ماشینی از کره‌ای. متن اصلی: 대선후보 '정신분석' 미국선 넘쳐난다? 따져보니انتخاباتکرهٔ جنوبی
  19. نادرستبه گفته FACTLY25 اکتبر 2021عکس هریش راو که از مردم می‌خواهد با نواختن طبل، ایتالا را پیروز کنندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: డప్పు కొట్టి ఈటలను గెలిపించమని కోరిన హరీష్ రావు ఫోటోانتخاباتتصویرهند
  20. نادرستبه گفته FACTLY25 اکتبر 2021دارمابوری آروین، نماینده حزب بی‌جی‌پی، گفته بود: «به محض اینکه بی‌جی‌پی در هوزوراباد پیروز شود، مسلمانان آنجا را زیر کفش‌هایمان له خواهیم کرد».ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ‘‘హుజూరాబాద్‌లో బీజేపీ గెలవగానే అక్కడి ముస్లింలను మా చెప్పుల కింద తొక్కిపెడతాం’’ అని అన్న బీజేపీ ఎంపీ ధర్మపురి అర్వింద్انتخاباتهند
  21. نادرستبه گفته Vishvas News25 اکتبر 2021در این پست ادعا شده است که کمیسیون انتخابات تاریخ انتخابات آتی مجلس قانونگذاری پنجاب در سال ۲۰۲۲ را اعلام کرده است.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: পোষ্টটোত দাবী কৰা হৈছে যে নিৰ্বাচন আয়োগে আগন্তুক ২০২২ চনৰ পঞ্জাৱ বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ দিন ঘোষণা কৰিছে।انتخاباتهند
  22. تا حدی درستبه گفته فکت‌نامه23 اکتبر 2021خبرگزاری فارس: نتایج نظرسنجی گالوپ نشان می‌دهد ۷۲ درصد ایرانی‌ها از عملکرد رئیسی رضایت دارند.انتخاباتایران
  23. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact22 اکتبر 2021ما «بزرگ‌ترین حمله به حقوق رأی‌دهی در تاریخ ایالات متحده، واقعاً، از زمان جنگ داخلی» را دیده‌ایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We have seen the "greatest assault on voting rights in the history of the United States, for real, since the Civil War."انتخاباتایالات متحده
  24. نادرستبه گفته Vera Files22 اکتبر 2021جسوس جوردین روموالدو، فرماندار کامیگین، «تنها فرد ثروتمند» در PDP-Laban است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Camiguin Gov. Jesus Jurdin Romualdo is the "only rich person" in PDP-Laban.انتخاباتفیلیپین
  25. نادرستبه گفته Vera Files21 اکتبر 2021جوی د لئون با استفاده از عبارت LetLeniLead از لنی روبردو حمایت کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joey De Leon endorsed Leni Robredo by using the phrase LetLeniLeadانتخاباتفیلیپین

25 از 7,786 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر