رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

6,079 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته dpa4 ژوئن 2021Ronald Koeman is leaving FC Barcelona.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Ronald Koeman vertrekt bij FC Barcelona.چهره‌ها، ورزش و رسانههلند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 ژوئن 2021در آفریقای جنوبی، مأمور بلیت، مهاتما گاندی را به دلیل سوار شدن به کوپه‌ی رزرواسیون‌دار با بلیت عمومی از قطار پیاده کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జనరల్ టికెట్ తీసుకుని రిజర్వేషన్ కంపార్ట్మెంట్‌లో ఎక్కినందుకు దక్షిణ ఆఫ్రికాలో మహాత్మా గాంధీ ని రైలు నుండి టికెట్ కలెక్టర్ దింపేసాడుچهره‌ها، ورزش و رسانهافریقای جنوبی
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo4 ژوئن 2021ادعا: بازیگران مالیالامی تصویری را به اشتراک می‌گذارند که نشان می‌دهد پلیس‌های زنترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Malayalam actors picture sharing that women police officersچهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرهند
  4. نادرستبه گفته Youturn3 ژوئن 2021تولد هفتاد و هشتم مبارک به ایسایگانی که گفت: «هر چقدر کرور به من بدهند، برای فیلم پریار موسیقی نمی‌سازم»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Happy 78th Birthday to the Isaignani who said that “no matter how many crores they give, I will not compose music for Periyar movie”چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  5. نادرستبه گفته Boatos.org3 ژوئن 2021فیلمی با عنوان «Sorry» تنها ۱ دقیقه و ۵۸ ثانیه است و جایزه اسکار فیلم کوتاه را برده است. اما پیامش ماندگار است، زیرا باید دوباره یاد بگیریم که نه فقط نقش یک انسان را بازی کنیم، بلکه واقعاً انسان باشیم!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “*Filme intitulado* *“Sorry”* dura somente 1:58 segundos, ganhou o Oscar de curta metragem. Porém, sua mensagem é duradoura, pois temos que …چهره‌ها، ورزش و رسانه
  6. نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژوئن 2021ادعا: بالاکریشنا، رئیس پاتانجالی، به دلیل کووید-۱۹ در بیمارستان بستری نشده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Patanjali chairman Balakrishna not admitted in hospital for covid 19سلامتهند
  7. نادرستبه گفته Youturn3 ژوئن 2021چند نفر از ما شنیده‌ایم که مایکل جکسون نام‌های الله را تلفظ می‌کند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: How many of us have heard Michael Jackson pronounce the names of Allah?دین و جامعه
  8. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka2 ژوئن 2021راستی‌آزمایی: آیا کوین نوگارا، رقصنده، اخیراً در جشن تولدی در دوران کرونا شرکت کرده است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: නර්ථන ශිල්පී කෙවින් නුගාර පසුගියදා Covid උපන්දින සාදයකට ගියාද?چهره‌ها، ورزش و رسانهسری‌لانکا
  9. نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2021ویدیوی بالکریشنا از پاتانجالی که اخیراً توسط بابا رامدف به بیمارستان منتقل شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Patanjali’s Balkrishna admitted to hospital by Baba Ramdev recentlyچهره‌ها، ورزش و رسانهویدیوهند
  10. نادرستبه گفته Boatos.org2 ژوئن 2021بیانیه رسمی کورینتیانس. در اعتراض به برگزاری کوپا آمریکا در برزیل، کورینتیانس در سال ۲۰۲۱ از مسابقات لیبرتادورس و سودامریکانا که توسط کومنبول برگزار می‌شود، کنار می‌کشد!!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Corinthians Nota Oficial Em repúdio a realização da Copa América no Brasil, o Corinthians se retira das competições da Comenbol …چهره‌ها، ورزش و رسانهبرزیل
  11. اثبات‌نشدهبه گفته elTOQUE1 ژوئن 2021تعداد بلیط‌های فروخته‌شده کمتر از تعدادی بود که باید برای بازی بیسبال بین کوبا و ونزوئلا فروخته می‌شدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Se vendieron menos entradas de las que debían venderse para el juego de pelota de Cuba y Venezuelaچهره‌ها، ورزش و رسانه
  12. گمراه‌کنندهبه گفته dpa1 ژوئن 2021بیل گیتس در فضای عمومی بدون ماسک "گرفتار" شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Bill Gates werd "gepakt" in openbare ruimte zonder mondmasker.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  13. نادرستبه گفته PesaCheck31 مهٔ 2021Fake quote attributed to Lionel Messi on Gaza crisisچهره‌ها، ورزش و رسانهانگلیسی
  14. نادرستبه گفته PesaCheck31 مهٔ 2021فهرستی از ثروتمندترین موسیقی‌دانان آفریقا که ادعا می‌شود توسط فوربس تهیه شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A list of Africa's richest musicians allegedly created by Forbes.چهره‌ها، ورزش و رسانه
  15. نادرستبه گفته Boatos.org31 مهٔ 2021بمب. بر اساس اطلاعات، همسر رئیس باشگاه کویابا ظاهراً از آلبرتو والنتیم باردار است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: BOMBA Segundo informações, a esposa do presidente do Cuiabá estaria grávida de Alberto Valentim.چهره‌ها، ورزش و رسانهبرزیل
  16. نادرستبه گفته Boatos.org29 مهٔ 2021دیزنی پنجشنبه گذشته (۲۷) تصاویر اولین پرنسس برزیلی را منتشر کرد! احتمالاً نام این پرنسس کارولین خواهد بودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Disney liberou nesta última quinta-feira (27) fotos da primeira princesa BRASILEIRA! A princesa possivelmente se chamará Karolineدین و جامعهتصویربرزیل
  17. نادرستبه گفته Vishvas News28 مهٔ 2021Lionel Messi supports Palestine.ترجمه ماشینی به انگلیسی از بنگالی. متن اصلی: লিয়নেল মেছিয়ে পেলেষ্টাইনক সমৰ্থন কৰিছেجنگ و درگیری
  18. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 مهٔ 2021راستی‌آزمایی: آیا کوسال جانیت گفته است که کاهش دستمزد بر تمرکز ذهنی بازیکنان پس از شکست در سری مقابل بنگلادش تأثیر گذاشته است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: Fact Check: වැටුප් කප්පාදුව ක්‍රීඩකයින්ගේ මානසික එකාග්‍රතාවයට බලපෑ බවක් බංග්ලාදේශ තරඟාවලි පරාජයෙන් පසුව කුසල් ජනිත් පැවසුවා ද?چهره‌ها، ورزش و رسانهسری‌لانکا
  19. نادرستبه گفته PesaCheck27 مهٔ 2021یک پست فیس‌بوک که ادعا می‌کند Embarambamba در یک تصادف مرگبار دخیل بوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post claiming that Embarambamba got involved in a fatal accident.چهره‌ها، ورزش و رسانه
  20. نادرستبه گفته Boatos.org26 مهٔ 2021It's not Paul McCartney, it's not Elton John, it's not Neymar, not Messi and not even Cristiano Ronaldo, it's BOLSONARO arriving at the airport in Ecuadorترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Não é Paul McCartney, não é Elton John, não é Neymar, não Messi e nem Cristiano Ronaldo, é BOLSONARO chegando no aeroporto do Equadorچهره‌ها، ورزش و رسانهبرزیل
  21. نادرستبه گفته FACTLY26 مهٔ 2021عکس اخیر از پراگیا سینگ ته‌کور که پس از نوشیدن ادرار گاو در بیمارستان بستری می‌شودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent photo of Pragya Singh Thakur getting admitted to a hospital after drinking cow urineچهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرهند
  22. نادرستبه گفته Vera Files26 مهٔ 2021شبکه ABS-CBN به دلیل پخش اخبار جعلی درباره دریای فیلیپین غربی، کارن داویلا را اخراج می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ABS-CBN is firing Karen Davila for spreading fake news about the West Philippine Sea.چهره‌ها، ورزش و رسانهفیلیپین
  23. نادرستبه گفته Vishvas News25 مهٔ 2021راتان تاتا می‌گوید تمام اقبال خود را صرف خواهد کرد تا هند را به کشوری عاری از کرونا تبدیل کند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ভাৰতক কৰ’নামুক্ত দেশ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ নিজৰ সমগ্ৰ সৌভাগ্য ব্যয় কৰিব বুলি ৰতন টাটাই কয়।چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  24. نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check25 مهٔ 2021چلسی کلینتون در توییتر بیل گیتس را به خاطر رابطه عاشقانه با یکی از همکارانش محکوم کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Chelsea Clinton tweeted condemning Bill Gates for having an affair with a co-workerچهره‌ها، ورزش و رسانهایالات متحده
  25. نادرستبه گفته FACTLY25 مهٔ 2021عکس لیونل مسی، بازیکن فوتبال آرژانتینی، در حال در دست گرفتن پرچم ملی فلسطینترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of Argentina’s football player, Lionel Messi holding the Palestinian National Flagچهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرآرژانتین

25 از 6,079 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر