همه راستیآزماییها
14,672 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”27 اکتبر 2023حساب رسمی – وائل الدحدوحترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الحساب الرسمي – وائل الدحدوحجنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”27 اکتبر 2023ویدیویی که درگیریهای میان مقاومت فلسطین و نیروهای اشغالگر را پس از آغاز عملیات زمینی ارتش اشغالگر در نوار غزه مستند میکند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: فيديو يوثق اشتباكات بين المقاومة الفلسطينية وقوات الاحتلال بعد بدء العملية البرية لجيش الاحتلال على قطاع غزة.جنگ و درگیریویدیوسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته Logically Facts27 اکتبر 2023افرادی که در یک زمین فوتبال در میانه جنگ اسرائیل و فلسطین از فلسطین حمایت میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: People supporting Palestine at a football ground amid the Israel-Palestine warجنگ و درگیری
- گمراهکنندهبه گفته dpa27 اکتبر 2023در سال ۲۰۲۳، کمکهای بشردوستانه به نوار غزه توسط اسرائیل و مصر مسدود شد. این را ویدیویی نشان میدهد که صدها کامیون را در برابر گذرگاه مرزی رفح نشان میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Hilfslieferungen in den Gazastreifen wurden 2023 von Israel und Ägypten unterbunden. Das zeigt das Video mit Hunderten Lastwagen vor dem …جنگ و درگیریویدیوسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته Logically Facts27 اکتبر 2023این ویدیو نشان میدهد که شبهنظامیان حماس توسط اسرائیلیها بمباران میشوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This video shows Hamas militants being bombed by Israelisجنگ و درگیریویدیواسرائیل
- نادرستبه گفته Youturn27 اکتبر 2023باورتان میشود؟ پرچم سهرنگ هند در یک استادیوم خود هند ممنوع شده است؟ پلیس تامیلنادو در جریان مسابقه #AFGvPAK پرچم تیرانگای ما را ربود و به آن بیاحترامی کرد، فقط به این دلیل که دولت ائتلاف INDI نمیخواست هواداران …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Can you believe it, Indian tricolour is banned in an Indian Stadium itself? Tamilnadu police snatched & disrespected our Tiranga during …جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”27 اکتبر 2023ترجمه برای رادیو اجیال – وبسایت عبری «اخبار اسرائیل» در تلگرام ادعا میکند: «در چارچوب توافق آزادی گروگانها، حماس شروط خود را ارائه میکند»ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: ترجمة لاذاعة أجيال – موقع “أخبار إسرائبل” العبري على تليغرام يدّعي: “في إطار صفقة إطلاق سراح المحتجزين، تعرض حماس شروطها”جنگ و درگیریاسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias27 اکتبر 2023این ویدیو چند مرد را نشان میدهد که برگهای با پرچم ایالات متحده آمریکا را در چارچوب درگیری میان گروه اسلامگرای حماس و اسرائیل که از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ آغاز شد، میسوزانند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Este video muestra a varios hombres que queman una hoja con la bandera de Estados Unidos en el marco del conflicto entre el grupo islamista …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 اکتبر 2023ویدیویی که کمکهای نظامی آمریکا به اسرائیل را در جریان درگیری کنونی اسرائیل و فلسطین نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video showing American military assistance to Israel during the ongoing Israel-Palestine conflictجنگ و درگیریویدیواسرائیل
- نادرستبه گفته Logically Facts27 اکتبر 2023این تصویر از فردی که داخل کیسه جنازه نشسته است، دلیلی بر وجود بازیگران بحران فلسطینی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This image of a person sitting up in a body bag is evidence of Palestinian crisis actors.جنگ و درگیریتصویرسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته dpa27 اکتبر 2023سفارت اسرائیل در بحرین به آتش کشیده شدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Israëlische ambassade in Bahrein in brand gestokenجنگ و درگیریبحرین
- نادرستبه گفته dpa27 اکتبر 2023در هند، معترضان حامی فلسطین به اشتباه از پرچم ایتالیا استفاده کردند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: En Inde, des manifestants pro-palestiniens ont utilisé le drapeau italien par erreur.جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته Logically Facts27 اکتبر 2023در این ویدیو دیده میشود که حماس از یک عروسک استفاده میکند تا ادعا کند اسرائیل کودکی فلسطینی را کشته است.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: এই ভিডিঅ'টোত ইজৰাইলে এটি পেলেষ্টাইনী শিশুক হত্যা কৰা বুলি দাবী কৰিবলৈ হামাছে এটা পুতলা ব্যৱহাৰ কৰা দেখা গৈছে।جنگ و درگیریویدیواسرائیل
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”27 اکتبر 2023این دختر را چند بار نجات دادند... دروغهای داعشیهای فلسطینترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: “كم مرة انقذوا هذه الفتاة.. أكاذيب دواعش فلسطين”جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته Folha de S.Paulo26 اکتبر 2023مارسل فان هاتم، نماینده فدرال (Novo-RS)، در یک سری توییت ادعا میکند که سیلویو آلمیدا، وزیر، در دو مورد از پنج دیدار دوجانبهای که در این سال داشته، با دیپلماتهای ایران، کشوری که از حماس حمایت میکند، دیدار کرده است …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Deputado federal Marcel van Hattem (Novo-RS) afirma, em uma série de tuítes, que o ministro Silvio Almeida recebeu a diplomacia do Irã …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY26 اکتبر 2023In Kerala, Muslims recently held a rally in support of Palestine in which the Italian flag was displayed instead of the Palestinian flag.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: కేరళలో పాలస్తీనాకు మద్దతుగా ముస్లింలు ఇటీవల నిర్వహించిన ర్యాలీలో పాలస్తీనా జెండాకు బదులుగా ఇటలీ జెండాను ప్రదర్శించారుجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته dpa26 اکتبر 2023این ویدیو بمباران نیروی هوایی اسرائیل را روی کودکان و نوجوانان فلسطینی در کنار یک مخزن آب نشان میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Video zeigt einen Bombenabwurf der israelischen Luftwaffe auf palästinensische Kinder und Jugendliche an einem Wassertank.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”26 اکتبر 2023ساختن دروغ و فریب در غزه: مرده برای انجام وظایفش از میان مردگان برخاست.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: “صناعة الزيف والكذب في غزة الميت قام من بين الأموات لإنجاز وظائفه”.جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته dpa26 اکتبر 2023در هند تظاهراتی به نفع فلسطینیها برگزار شد، اما به جای پرچم فلسطین، به اشتباه پرچمهای ایتالیا را آوردند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In India werd een demonstratie gehouden voor de Palestijnen, maar in plaats van de Palestijnse vlag brachten ze, per ongeluk, Italiaanse …جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته dpa26 اکتبر 2023این ویدیو نشان میدهد که گروهی از کودکان نزدیک یک مخزن آب در غزه بر اثر بمبی که دشمن صهیونیستی پرتاب کرده کشته میشوند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Cette vidéo montre un groupe d'enfants près d'un réservoir d'eau à Gaza se faire tuer par une bombe lancée par l'ennemi sioniste.جنگ و درگیریویدیوسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”26 اکتبر 2023در غزه، در حال ساختن دروغ و فریب، مردگان از میان زندگان برمیخیزند تا وظایف خود را انجام دهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Manufacturing falsehood and lies in Gaza, the dead rise from among the living to perform their duties”.جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- نادرستبه گفته Logically Facts26 اکتبر 2023این تصویر اردوگاهی برای اسرائیلیهای آواره را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image shows a camp for displaced Israeli's.جنگ و درگیریتصویراسرائیل
- بررسیشدهتوسط dpa26 اکتبر 2023سفارت آمریکا در لبنان در حال تخلیه است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: L'ambassade américaine au Liban est en cours d'évacuation.جنگ و درگیریلبنان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo26 اکتبر 2023وقتی کودکان گرسنه و تشنه فلسطینی برای نوشیدن آب به کنار مخزن آب رفتند، تروریستهای اسرائیلی بر سرشان بمباران کردند و جانشان را از دست دادند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: फिलिस्तीन के भूखे- प्यासे बच्चे पानी- पीने के लिये पानी की टंकी के पास गए तो उनपर इज़राइल के आतंकवादियों ने बमबारी कर दी और उनकी जान चली गयीجنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”26 اکتبر 20231. پس از جشن گرفتن سقوط موشکها بر اسرائیل، فعال صالح الجعفراوی زخمی شده و اکنون وانمود میکند قربانی بمباران اسرائیل است. 2. زنانی از غزه وانمود میکنند قربانی جنگ اسرائیل علیه غزه هستند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: 1. بعد احتفاله بسقوط الصواريخ على إسرائيل الناشط صالح الجعفراوي مصاب ويتظاهر الآن بأنه ضحية للقصف الإسرائيلي. 2. نساء من غزة يتظاهرن …جنگ و درگیریسرزمینهای فلسطینی
25 از 14,672 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر