رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,334 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo10 ژوئیهٔ 2021رسانه «آناندا بازار پاتریکا» در گزارشی نوشته است که چین به دلیل پاسخ تند نارندرا مودی ناچار شد قطارهای گلوله‌ای را در مناطق دورافتادهٔ تبت به کار بیندازد.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: সংবাদ মাধ্যম ‘আনন্দবাজার পত্রিকা’ একটি প্রতিবেদনে লিখেছে নরেন্দ্র মোদীর কড়া জবাবের জন্য চিন তিব্বত প্রত্যন্ত অঞ্চলে বুলেট ট্রেন চালাতে …اقتصاد و پولهند
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 ژوئیهٔ 2021غرب، با بهانه اهداف دموکراتیک و بازار آزاد، شکلی از تخریب اقتصادی را ابداع کرده است. به همین دلیل است که اقتصاد اوکراین ویران شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West, under the guise of democratic goals and liberal market, has invented a form of economic destruction. That is why Ukraine's …اقتصاد و پولاوکراین
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo9 ژوئیهٔ 2021ساختمان جدید پارلمان در هند با هزینه ۸۵۲ کرور روپیه ساخته خواهد شد.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ഇന്ത്യയില്‍ പുതിയ പാര്‍ലമെന്‍റ മന്ദീരം വരും 852 കോടി രൂപക്ക് നിര്‍മിക്കാന്‍ പോകുന്നുاقتصاد و پولهند
  4. نادرستبه گفته Vishvas News9 ژوئیهٔ 2021در پایتخت راوانا، افزایش قیمت بنزین صبر مردم را به پایان رسانده است.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: ৰাৱণৰাজত, পেট্ৰ’লৰ বৰ্ধিত মূল্যই জনসাধাৰণৰ ধৈৰ্য্যৰ বান্ধ ছিগা আৰম্ভ কৰিছে।اقتصاد و پولهند
  5. تا حدی درستبه گفته Washington Post9 ژوئیهٔ 2021هر ایالتی که ماری‌جوانا را قانونی کرده، از مدل اقتصادی آن ناامید شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Every single state that has adopted legalizing marijuana has been disappointed by the economic model.”اقتصاد و پولایالات متحده
  6. تا حدی درستبه گفته Washington Post9 ژوئیهٔ 2021روی درآمد حاصل از ماریجوانای قانونی حساب نکنید که چیزی از آن دربیاید. در کلرادو نتیجه نداد، در کالیفرنیا نتیجه نداد، در اورگن نتیجه نداد. این یک تبلیغ گمراه‌کننده بوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Do not count on the revenue from legalized marijuana to amount to anything. It hasn’t worked in Colorado, it hasn’t worked in California …اقتصاد و پولایالات متحده
  7. نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda8 ژوئیهٔ 2021هر چهارمین کودک در لهستان فقیر بود؛ ۴ میلیون نفر را با قراردادهای کاری بی‌ارزش و خارج از بیمه‌های اجتماعی رها کردید.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Co czwarte dziecko w Polsce było ubogie; 4 mln ludzi zostawiliście na umowach śmieciowych poza ubezpieczeniami społecznymi.اقتصاد و پوللهستان
  8. نادرستبه گفته FACTLY8 ژوئیهٔ 2021دولت ایالات متحده تصویر آمبدکار را بر روی اسکناس ۱۰۰ دلاری آمریکا در کشور خود چاپ کرده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಅಮೆರಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಅಮೆರಿಕನ್‌ ಡಾಲರ್‌‌ನ 100 ರ ನೋಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದೆ.اقتصاد و پولتصویرایالات متحده
  9. نادرستبه گفته Fact Crescendo8 ژوئیهٔ 2021به دلیل افزایش قیمت بنزین و گازوئیل در کشور، مردم در پوری، ایالت اودیشا، با خشم به یک پمپ بنزین حمله و آن را تخریب کردند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: देश में बढ़ते पेट्रोल डीजल के दामों की वजह से ओडिशा के पुरी में लोगों ने गुस्से में पेट्रोल पंप पर तोड़फोड़ की है।اقتصاد و پولهند
  10. نادرستبه گفته Fact Crescendo8 ژوئیهٔ 2021از اول جولای، پرداخت کمک‌هزینه گرانی (DA) به کارمندان دولت مرکزی و کمک تورم (DR) به بازنشستگان دولت مرکزی از سر گرفته شد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: 1 जुलाई से केंद्र सरकार के कर्मचारियों को महंगाई भत्ता और केंद्र सरकार के पेंशनभोगियों को महंगाई राहत की बहाली शुरु हो गयीاقتصاد و پولهند
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY7 ژوئیهٔ 2021دولت تلنگانه در یک روز ۱۶ هزار کارمند قراردادی شاغل در بخش بهداشت و درمان را اخراج کردترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తెలంగాణ ప్రభుత్వం ఒకే రోజు వైద్య ఆరోగ్య శాఖలో పనిచేస్తున్న 16 వేల మంది కాంట్రాక్టు ఉద్యోగులను తొలగించిందిاقتصاد و پولهند
  12. نادرستبه گفته FACTLY7 ژوئیهٔ 2021عکسی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر می‌شود و ادعا می‌کند دولت وای. اس. جاگان سالانه هشت (8) کرور روپیه برای چای و بیسکویت هزینه می‌کند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: వై. యస్. జగన్ ప్రభుత్వం టీ, బిస్కెట్ల కోసం ఏడాదికి ఎనిమిది (8) కోట్లు ఖర్చు చేస్తున్నట్టుగా షేర్ అవుతున్న ఫోటోاقتصاد و پولتصویرهند
  13. نادرستبه گفته Fact Crescendo6 ژوئیهٔ 2021اطلاعات نادرست مبنی بر اینکه دولت تامیل نادو بنزین را لیتری ۵۲ روپیه خریداری کرده و با قیمت بالا می‌فروشد. ரூ.52க்கு வாங்கி 100க்கு பெட்ரோலை விற்பனை செய்யும் தமிழ்நாடு அரசுترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: Claim: Misinformation that TN govt procuring petrol for rs 52 per litre and selling high price I ரூ.52க்கு வாங்கி 100க்கு பெட்ரோலை விற்பனை …اقتصاد و پولهند
  14. نادرستبه گفته dpa6 ژوئیهٔ 2021وام‌گیرندگان وام مسکن که واکسینه شده‌اند، در معرض دردسر قرار می‌گیرند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les souscripteurs d'un emprunt hypothécaire qui ont été vaccinés s'exposent à des ennuis.سلامت
  15. نادرستبه گفته Boatos.org6 ژوئیهٔ 2021After Rede Globo and Band, now it's Unimed's turn to sell its soul to the devil… Unimed is starting the process of handing over its assets to the Chinese.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: DEPOIS DA REDE GLOBO E DA BAND CHEGOU A VEZ DA UNIMED VENDER A ALMA PARA O DIABO… A UNIMED começa o processo de entrega dos seus …اقتصاد و پولبرزیل
  16. نادرستبه گفته Fact Crescendo6 ژوئیهٔ 2021فرانسیس پل کاندامکولاتی، مدیر عامل کلینیک آیورودا کاندامکولاتی، توضیح داد که کارخانه‌های جدید این کلینیک در ایالت‌های تلانگانا و گجرات در حال ایجاد هستند.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: തെലുങ്കാനയിലും ഗുജറാത്തിലുമാണ് വൈദ്യശാലയുടെ പുതിയ പ്ലാന്റുകള്‍ സ്ഥാപിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടംകുളത്തി ആയുര്‍വേദ വൈദ്യശാല എംഡി ഫ്രാന്‍സിസ് പോള്‍ …اقتصاد و پولهند
  17. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2021دولت ایالت تامیل نادو مالیات بر ارزش افزوده بنزین و گازوئیل را افزایش می‌دهد. دولت مرکزی یک لیتر بنزین را به دولت تامیل نادو به قیمت ۵۹٫۹۴ روپیه می‌دهد، اما دولت DMK آن را به قیمت ۱۰۰ روپیه می‌فروشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Tamil Nadu government raises VAT on petrol and diesel. Central Government gives 1 liter of petrol to the Government of Tamil Nadu for Rs …اقتصاد و پولهند
  18. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2021در ایالت‌هایی که حزب بی‌جی‌پی اداره می‌کند قیمت بنزین و گازوئیل کاهش یافته، اما در تامیل نادو کاهشی وجود ندارد. ویدیال.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பாஜக ஆளும் மாநிலத்தில் பெட்ரோல் டீசல் விலை குறைப்பு ஆனால் தமிழ்நாட்டில் குறைப்பு இல்லை விடியல்.اقتصاد و پولهند
  19. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 ژوئیهٔ 2021راستی‌آزمایی: یک فیش حقوقی برای پزشکی که ماهانه دویست و پنجاه هزار اضافه‌کار دریافت می‌کند؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: මසකට දෙලක්ෂ පනස්දහසක අතිකාල දීමනාවක් ගන්නා වෛද්‍යවරයකුගේ වැටුප් වාර්තාවක්?اقتصاد و پولسری‌لانکا
  20. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2021دولت ایالتی بنزین را از دولت مرکزی به قیمت ۵۲ روپیه می‌خرد و به قیمت ۱۰۰ روپیه می‌فروشد. Polimer TV با سند و مدرک!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The state government buys petrol from the central government for 52 rupees and sells it for 100 rupees. Polimer TV with proof !اقتصاد و پولهند
  21. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2021تا روز شنبه، دولت مرکزی قیمت هر لیتر بنزین را با احتساب مالیات‌های مختلف ۵۲٫۷۵ روپیه تعیین کرده است. گزارش شده است که با احتساب مالیات‌های ایالتی، هر لیتر بنزین به رانندگان ۹۹٫۸۲ روپیه فروخته می‌شود.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சனிக்கிழமை நிலவரப்படி பல்வேறு வரிகளுடன் மத்திய அரசு 52.75ரூபாயை ஒரு லிட்டர் பெட்ரோலுக்கான விலையாக நிர்ணயித்து உள்ளது. மாநில அரசின் …اقتصاد و پولهند
  22. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2021قیمت بنزین و گازوئیل در ایالت‌هایی که تحت حکومت حزب بهاراتیا جاناتا هستند کاهش یافته، اما در تامیل نادو کاهش نیافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Petrol and diesel prices reduced in BJP-ruled states but not in Tamil Nadu.اقتصاد و پولهند
  23. نادرستبه گفته FACTLY5 ژوئیهٔ 2021بانک رزرو هند اسکناس‌های جدیدی با ارزش ۵۰۰۰ روپیه و ۱ روپیه و سکه‌های جدیدی با ارزش ۱۵۰ روپیه، ۱۰۰ روپیه و ۲۰ روپیه منتشر کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: RBI has launched new notes of denomination Rs. 5000, Rupee 1 and new coins of denomination Rs. 150, Rs. 100 and Rs. 20اقتصاد و پولهند
  24. نادرستبه گفته FACTLY5 ژوئیهٔ 2021هزینه تبلیغات دولت مودی ۴۳ هزار کرور استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: మోదీ ప్రభుత్వం యొక్క పబ్లిసిటీ ఖర్చు 43 వేల కోట్లుاقتصاد و پولهند
  25. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 ژوئیهٔ 2021آیا یک شهروند چینی در کار بازسازی جاده در جافنا مشغول است؟ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: யாழில் வீதி புனரமைப்பு பணியில் சீன பிரஜையா?اقتصاد و پولسری‌لانکا

25 از 8,334 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر