رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

6,080 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur18 مهٔ 2020۱۷ درصد رأی «نه» و ۸۷ درصد رأی «آری»؟ عکسی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده این تصور را ایجاد می‌کند که نظرسنجی شبکه خبری n-tv به نتایجی غیرممکن رسیده است. بر اساس این عکس، پرسش این بود: «آیا به رسانه‌های آلمانی اعتماد …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: 17 Prozent Nein-Stimmen und 87 Prozent Ja-Stimmen? Ein in sozialen Medien verbreitetes Foto erweckt den Anschein, dass eine Umfrage des …چهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرآلمان
  2. نادرستبه گفته FACTLY18 مهٔ 2020ویدیوی اولین لحظات پایانی مرگ ریشی کاپور.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ರಿಷಿ ಕಪೂರ್ ಅವರ ಮರಣದ ಮೊದಲ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳ ವಿಡಿಯೋ.چهره‌ها، ورزش و رسانهویدیوهند
  3. نادرستبه گفته Boatos.org18 مهٔ 2020هیزل، دختر جولیا رابرتس، در ۱۷ سالگی با این صدای فوق‌العاده ما را شگفت‌زده می‌کند و این فکر را پیش می‌آورد که مردان هرگز نباید جرئت خواندن داشته باشندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Filha de Júlia Roberts, Hazel aos 17 anos já nos contempla com essa voz maravilhosa, e nos faz pensar que os homens jamais deveriam se …چهره‌ها، ورزش و رسانهایالات متحده
  4. نادرستبه گفته Vera Files16 مهٔ 2020یک نگهبان امنیتی ساعاتی پس از خاموش شدن شبکه ABS-CBN توسط کمیسیون ملی مخابرات، درون این شبکه خودکشی کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A security guard committed suicide inside ABS-CBN hours after the network was shut down by the National Telecommunications Commissionچهره‌ها، ورزش و رسانهفیلیپین
  5. نادرستبه گفته TheJournal.ie15 مهٔ 2020TheJournal.ie در حال تعطیل شدن است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: TheJournal.ie is closing down.چهره‌ها، ورزش و رسانهایرلند
  6. درستبه گفته USA TODAY12 مهٔ 2020ووداستاک در میانه یک همه‌گیری برگزار شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Woodstock took place in the middle of a pandemicسلامتایالات متحده
  7. نادرستبه گفته Fact Crescendo12 مهٔ 2020بینیش کودیری پستی منتشر کرد که حزب کمونیست هند (مارکسیست) را محکوم می‌کند.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: സിപിഎമ്മിനെ അപലപിക്കുന്ന തരത്തിൽ ബിനീഷ് കൊടിയേരി ഒരു പോസ്റ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  8. نادرستبه گفته Vera Files11 مهٔ 2020Former ABS-CBN president and CEO Charo Santos-Concio apologized for the network's mistakeچهره‌ها، ورزش و رسانهفیلیپینانگلیسی
  9. نادرستبه گفته The Quint8 مهٔ 2020صفورا زرگر ازدواج نکرده و باردار استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: सफूरा जरगर शादीशुदा नहीं हैं और प्रेग्नेंट हैंچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  10. نادرستبه گفته FACTLY7 مهٔ 2020شاهرخ خان در فیلمی بر اساس زندگی‌نامه تیپو سلطان. پس، «لطفاً این فیلم را تحریم کنید».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Shahrukh Khan in a movie based on Tippu Sultan's life story. So, "Please boycott the film".چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 مهٔ 2020Many US media are known for their russophobic stance, and The New York Times is no exception. On May 4, eight of its articles and videos on Russia were awarded with the Pulitzer Price, using clearly russophobic terms …جنگ و درگیریویدیوروسیهانگلیسی
  12. نادرستبه گفته Pagella Politica7 مهٔ 2020فوتبال سومین صنعت بزرگ کشور استترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Il calcio è la terza industria del Paese»چهره‌ها، ورزش و رسانهایتالیا
  13. نادرستبه گفته Newtral6 مهٔ 2020ویدیویی از ایرن مونته‌رو که به ارائه توصیه‌های جنسی می‌پردازدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Vídeo de Irene Montero dando consejos sexualesچهره‌ها، ورزش و رسانهویدیواسپانیا
  14. نادرستبه گفته The Quint6 مهٔ 2020Nobel Prize-winning economist Abhijit Banerjee has joined Twitter.چهره‌ها، ورزش و رسانهانگلیسی
  15. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica6 مهٔ 2020فوتبال حرفه‌ای صنعتی است [...] که ارزشی معادل ۷ درصد تولید ناخالص داخلی ایتالیا دارد و به بیش از ۱۲۰ هزار نفر شغل می‌دهدترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Il calcio professionistico è un’industria [...] che vale il 7% del Pil italiano, dando lavoro a oltre 120mila persone»چهره‌ها، ورزش و رسانهایتالیا
  16. نادرستبه گفته FACTLY6 مهٔ 2020شاهرخ خان در حال ساختن فیلمی بر اساس زندگینامه تیپو سلطان است. آن را تحریم کنید.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: టిప్పు సుల్తాన్ జీవిత చరిత్ర ఆధారంగా షారుఖ్ ఖాన్ సినిమా తీస్తున్నాడు. దానిని బహిష్కరించండి.چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  17. نادرستبه گفته 台灣事實查核中心6 مهٔ 2020【نادرست】ادعایی که در اینترنت پخش می‌شود: «عروسی سلطنتی شاهزاده ویلیام (گرفتن این ویدیو آسان نبود)… صحنه‌های ورود ناشناخته‌اش واقعاً بسیار دوست‌داشتنی است! این ویدیو تصور سنتی از خاندان سلطنتی را می‌شکند و نشان می‌دهد که …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳「威廉王子皇室婚禮(本片得來不易)…不為人知的入場片段實在是太可愛了!打破對王室傳統看法見識王室也有開朗活潑的一面尤其是婚禮現場!」چهره‌ها، ورزش و رسانهویدیوبریتانیا
  18. تا حدی درستبه گفته Newschecker6 مهٔ 2020عامیر خان، ستاره سرشناس سینمای هند، ماشینی پر از بسته‌های آرد برای ساکنان محله‌های فقیرنشین فرستاده است. هر نفر یک کیلوگرم آرد دریافت می‌کند و وقتی کیسه باز می‌شود، معلوم می‌شود داخل آن ۱۵ هزار روپیه است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ভারতীয় সিনেমার বিশিষ্ট নক্ষত্র আমির খান এক গাড়ি ভর্তি আটার প্যাকেট বস্তিবাসীদের জন্য পাঠান। প্রত্যেকে এক কেজি করে আটা পায় এবং ব্যাগ খুলে …چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  19. نادرستبه گفته Fact Crescendo5 مهٔ 2020عامیر خان در دوران قرنطینه، پول را داخل بسته‌های آرد بین نیازمندان توزیع کرد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: आमिर खान ने लॉकडाउन के तहत जरूरतमंदों को आटे के पैकेट के अंदर पैसे बांटे ।چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  20. نادرستبه گفته Fact Crescendo5 مهٔ 2020راتان تاتا، سرمایه‌دار بزرگ تجاری، گفته است که در سال ۲۰۲۰ هیچ‌کس در دنیای تجارت و کسب‌وکار نباید نگران سود و زیان باشد، زیرا این سال، سال زنده ماندن است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बिजनेस टाइकून रतन टाटा ने कहा कि वर्ष 2020 में व्यापार और व्यवसाय की दुनिया में किसी को लाभ और हानि की परवाह नहीं करनी चाहिए क्योंकि यह साल …چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  21. نادرستبه گفته Fact Crescendo5 مهٔ 2020آنها هواداران ویجی نبودند که در صف منتظر بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: they were not vijay fans waiting in queueچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  22. نادرستبه گفته Fact Crescendo5 مهٔ 2020مادهوانتی برای آهنگ محلی نرقصیدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Madhuvanti not danced for folk songچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  23. نادرستبه گفته FACTLY4 مهٔ 2020عامر خان در دوران قرنطینه با فرستادن کیسه‌های آرد که داخلشان پول نقد است، به نیازمندان کمک می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Aamir Khan is helping the needy during the lockdown by sending the flour bags with cash in themچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  24. نادرستبه گفته Fact Crescendo4 مهٔ 2020Claim: Latha Rajinikanth hasn’t denied to hand over Raghavendra Mandapamچهره‌ها، ورزش و رسانههندانگلیسی
  25. نادرستبه گفته The Quint4 مهٔ 2020عامیر خان ۱۵ هزار روپیه گونی گندم به افراد نیازمند اهدا کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Aamir Khan donated Rs 15000 in wheat sacks to the underprivilegedچهره‌ها، ورزش و رسانههند

25 از 6,080 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر