همه راستیآزماییها
10,028 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022دادگاه دستور مسدود شدن واتساپ را به مدت دو روز از نیمهشب صادر کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: JUSTIÇA ORDENA BLOQUEIO DO WHATSAPP POR DOIS DIAS A PARTIR DE MEIA NOITE”جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org29 سپتامبر 2022واتساپ در طول انتخابات ۲۰۲۲ به مدت ۴۸ ساعت مسدود خواهد شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: WhatsApp será bloqueado por 48h durante eleições 2022انتخاباتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Agência Lupa29 سپتامبر 2022یک انتشار ادعا میکند که اندرسون فرейра (PL)، نامزد فرمانداری ایالت پرنامبوکو، احتمالاً بودجه SUS را منحرف کرده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Publicação afirma que candidato a governador de Pernambuco Anderson Ferreira (PL) teria desviado verba do SUS.انتخاباتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo29 سپتامبر 2022بازرسی در دفتر جبهه مردمی هندترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: പോപ്പുലർ ഫ്രണ്ട് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഓഫീസിൽ നടന്ന റെയിഡ്جرم و عدالتهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files29 سپتامبر 2022در فیلیپین نزدیک به ۴.۵ میلیون معتاد به مواد مخدر وجود دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are close to 4.5 million drug addicts in the Philippines.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files29 سپتامبر 2022در فیلیپین حدود ۴/۵ میلیون معتاد به مواد مخدر وجود دارد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: May halos 4.5 milyong drug addict sa Pilipinas.سلامتفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022هر روز در سائوپائولو یک قتل زنان رخ میدهد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Todos os dias temos um feminicídio em São Pauloجرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022برادر فرماندار رودریگو گارسیا در باند ISS که ۵۰۰ میلیون ریال از شهرداری سائوپائولو را اختلاس کرد، شرکت داشت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O irmão do governador Rodrigo Garcia participou da máfia do ISS, que desviou R$ 500 milhões da prefeitura de São Pauloجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022[پلیس غیرنظامی یکی از بهترین حقوقها را در برزیل دارد]ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [Polícia Civil tem um dos] melhores salários do Brasilجرم و عدالتبرزیل
- تا حدی درستبه گفته Youturn28 سپتامبر 2022این هم پستی و رذالت تازهٔ گروه سانگی! خودشان ماشینشان را آتش زدند، دروغ گفتند که با بمب بنزینی به آنها حمله شده، و لو رفتند! باید به خاطر جرم تحریک درگیری مذهبی، این افراد را حتماً طبق قانون امنیت ملی بازداشت کرد …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இதோ சங்கிகளின் அடுத்த அயோக்கியத்தனம், மொள்ளமாறித்தனம்! தாங்களே தங்கள் காரை எரித்துவிட்டு, பெட்ரோல் குண்டு வீசியதாக பொய் சொல்லி மாட்டிக் …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته The Quint28 سپتامبر 2022ویدیویی از دو نفر که یک دانشآموز دختر را میربایندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: स्कूली छात्रा को किडनैप करते दो लोगों का वीडियोجرم و عدالتویدیوهند
- نادرستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022ما [کمیسیون تحقیق پارلمانی شبهنظامیان] ۲۴۰ رهبر شبهنظامی را زندانی کردیمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A gente [CPI das milícias] colocou 240 líderes milicianos presosجرم و عدالتبرزیل
- تا حدی درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022هر ۱۲ دقیقه یک تلفن همراه در ریودوژانیرو دزدیده میشودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Um celular é roubado a cada 12 minutos no Rio de Janeiroجرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022در زندانها اکثریت را مردان و زنان سیاهپوست تشکیل میدهند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nos presídios a maioria são negros e negrasجرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022[ریودوژانیرو] پنج فرماندار زندانی شدهاندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [O Rio de Janeiro teve] cinco governadores presosجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022ما [قتل زنان در سالوادور] را در سال گذشته ۷۵ درصد کاهش دادیمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A gente reduziu 75% [o feminicídio em Salvador no último ano]جرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022اکثریت کسانی که قربانی خشونت میشوند و جان میدهند، سیاهپوست هستند، چه مرد و چه زن.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Maioria que morre vítima de violência são negros e negrasجرم و عدالتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 سپتامبر 2022پلتفرم Digitize India (DIP) دولت هند با رقمیسازی اسناد قدیمی دولتی، درآمد پارهوقت ارائه میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Government of India’s Digitize India Platform (DIP) is providing part-time income for digitizing old government documentsجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022قبل از هشدار موجود در پاورقی، روی تأیید کلیک نکنیدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Não aperte confirmar antes do aviso no rodapé”جرم و عدالت
- تا حدی درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022افزایش تقریباً ۴۰۰ درصدی تسلط شبهنظامیان در ایالت ریودوژانیروترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Aumento de quase 400% do domínio de milícias pelo Estado do Rio de Janeiroجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY27 سپتامبر 2022hoto of a missing boy found by the Kunnamkulam police in Keralaجرم و عدالتهندانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo27 سپتامبر 2022آنها دختربچه را ربوده و با خود میبردند و قصد داشتند او را به مبلغ ۲۰ لاک روپیه بفروشند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बच्ची को किडनैप कर ले जा रहे थे और उसे 20 लाख रूपये में बेचने वाले थे।جرم و عدالتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته فکتنامه27 سپتامبر 2022انانیموس به سایتهای مراکز دولتی حمله نکرده است.جرم و عدالت
- نادرستبه گفته dpa27 سپتامبر 2022Party time at MediaMarkt, comment and win an iPhone 14 Pro.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Feest bij MediaMarkt, reageer en win een Iphone 14 Pro.چهرهها، ورزش و رسانههلند
- نادرستبه گفته dpa27 سپتامبر 2022فروشگاه Kaufland از طریق صفحه رسمی خود در فیسبوک یک گوشی iPhone 14 Pro نو را هدیه میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Kaufland verschenkt über die offizielle Facebook-Seite ein neues iPhone 14 Pro.جرم و عدالتآلمان
25 از 10,028 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر