همه راستیآزماییها
10,028 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته فکتنامه27 سپتامبر 2022اعلان قرمز پلیس بینالملل (اینترپل) برای علی کریمیجرم و عدالت
- درستبه گفته Lupa27 سپتامبر 2022من اشتباه را پذیرفتم، عذرخواهی کردم، با دستگاه قضایی به توافق رسیدم و ماجرا تمام شد [درباره پرونده «صندوق دوم» (caixa 2)]"ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Assumi o erro, pedi desculpas, acertei com a Justiça e acabou [sobre o caso de caixa 2]"سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته Vera Files27 سپتامبر 2022Careerz.world یک پورتال آنلاین برای ثبتنام در برنامه کمک آموزشی اداره رفاه اجتماعی و توسعه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Careerz.world is an online portal for the registration of the Department of Social Welfare and Development's educational assistance programجرم و عدالتفیلیپین
- نادرستبه گفته Lupa26 سپتامبر 2022هر دو ساعت یک زن کشته میشود [درباره خشونت علیه زنان]ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A cada duas horas uma mulher é morta [sobre violência contra a mulher]”جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته INFOVERITAS26 سپتامبر 2022Repsol یک کارت ۵۰۰ یورویی را میان کاربران اینترنتی که تولدشان را جشن میگیرند قرعهکشی میکندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Repsol sortea una tarjeta de 500€ entre los internautas que celebran su cumpleañosجرم و عدالتاسپانیا
- نادرستبه گفته INFOVERITAS26 سپتامبر 2022Leroy Merlin برای وفادار نگه داشتن مشتریان ابزار رایگان میدهدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Leroy Merlin regala herramientas para fidelizar a los clientesجرم و عدالتاسپانیا
- نادرستبه گفته dpa26 سپتامبر 2022در اینجا میتوان یخچالهای کوکاکولا را برنده شد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Hier kann man Kühlschränke von Coca-Cola gewinnen.جرم و عدالت
- نادرستبه گفته dpa26 سپتامبر 2022الیزابت دوم یک «بزهکار کودکآزار» است: ده کودکی که پس از یک پیکنیک در یک مدرسه کانادایی همراه او بودند، ناپدید شدند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Elizabeth II est une « pédocriminelle » : dix enfants qui l’ont accompagnée, après un pique-nique dans une école canadienne, ont disparu.جرم و عدالتکانادا
- نادرستبه گفته Boatos.org26 سپتامبر 2022شبکه Rede Globo برای گرفتن مجوز ضبط یک مصاحبه انحصاری در روز چهارشنبه این هفته با آدلیو، مهاجم نامزد جایر بولسونارو، به دادگاه شکایت کرده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A Rede Globo entrou na Justiça para obter a autorização para gravar uma entrevista exclusiva nesta quarta-feira com o Adelio, agressor ao …جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022من مرگومیرهای خشونتآمیز را در برزیل کشورمان بیش از ۴۰ درصد کاهش دادهامترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Diminuí em mais de 40% as mortes violentas no nosso Brasilجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022همان چیز، ژواکیم باربوزا میگوید که من پولی را که JBS به من داده بود پس دادم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A mesma coisa, Joaquim Barbosa dizendo que eu devolvi dinheiro dado pela JBS para mimجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022چندی پیش، وزیر خواکیم باربوزا بهصراحت گفته بود که من یکی از سه نمایندهی حزبم در آن زمان بودم که از پتروبراس پول نگرفتندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Lá atrás, o ministro Joaquim Barbosa foi bem claro que eu fui um dos três deputados do meu partido, na época, que não pegava dinheiro na …جرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022من نویسندهٔ لایحهای هستم [که خرید] سلاحهای غیرکشنده را مجاز میکندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Sou autora de projeto de lei [que autoriza a compra] de armas não letaisسیاست و حکومتبرزیل
- تا حدی درستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022سیرو، پلیس فدرال به خاطر اختلاسهایی در استادیوم کاستلائو، هم به در خانه تو و هم به در خانه برادرت زده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Ciro, a Polícia Federal já bateu na tua porta e na do teu irmão por ocasião de desvios no estádio Castelãoجرم و عدالتبرزیل
- درستبه گفته Lupa24 سپتامبر 2022این کشوری است که در آن هر ساعت ۲۶ زن مورد آزار و خشونت قرار میگیرند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Esse é um país que 26 mulheres sofrem agressão por horaجرم و عدالت
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY23 سپتامبر 2022همانطور که اخیراً در هند ماجرای ادرار کردن یک مرد مسلمان روی سبزیجات فاش شد، پلیس لندن از ۱۲۴ رستوران اسلامی بازرسی کرد و غذاهایی آغشته به ادرار و مدفوع پیدا کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కూరగాయాలపై ముస్లిం వ్యక్తి మూత్రవిసర్జన చేసిన ఘటన ఇటీవల భారతదేశంలో బయటపడినట్టే, లండన్లోని 124 ఇస్లామిక్ రెస్టారెంట్లపై అక్కడి పోలీసులు …جرم و عدالتبریتانیا
- نادرستبه گفته فکتنامه23 سپتامبر 2022تیم عمل کننده در حمله «انانیموس» با رژیم صهیونیستی مرتبط بودهاستجنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته Doğrula22 سپتامبر 2022ادعا که تصاویر مربوط به آخرین لحظات مهسا امینی استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Görüntülerin Mahsa Amini’nin son anına ait olduğu iddiasıجرم و عدالتویدیوایران
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur22 سپتامبر 2022اوکراینیها با فلیکسباس به اتریش سفر میکنند تا کلاهبرداری اجتماعی مرتکب شوندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ukrainer fahren mit Flixbus nach Österreich, um Sozialbetrug zu begehenمهاجرتاتریش
- نادرستبه گفته dpa22 سپتامبر 2022پلیس برمن شهروندان اوکراینی را بازداشت کرده که موشکهای استینگر و سایر سلاحهای سنگین را میفروختند، سلاحهایی که پیشتر از اروپا به اوکراین تحویل داده شده بودند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De politie van Bremen heeft Oekraïners aangehouden die stingers en andere zware wapens verkochten die eerder vanuit Europa aan Oekraïne …جنگ و درگیریآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022۳۵۰ روپیه از حسابهای بانکی افرادی که رأی نمیدهند کسر خواهد شد – کمیسیون انتخابات هندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Rs. 350 would be deducted from the bank accounts of people who will not cast their votes – Election Commission of Indiaانتخاباتهند
- نادرستبه گفته Doğrula22 سپتامبر 2022ادعایی مبنی بر این که فردی که در ادیرنه با وعده انتقال پناهجویان به بلغارستان آنان را فریب میداد، پس از آن ژاندارمری را فراخواندترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Edirne’de sığınmacıları Bulgaristan’a geçirme vaadiyle dolandıran kişinin daha sonra jandarma çağırdığı iddiasıمهاجرتترکیه
- نادرستبه گفته dpa21 سپتامبر 2022پلیس برمن شهروندان اوکراینی را بازداشت کرد که موشکهای استینگر و دیگر سلاحهای سنگین ارسالی از ایالات متحده به اوکراین را میفروختند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La police de Brême a arrêté des Ukrainiens qui vendaient des stingers et autres armes lourdes livrées en Ukraine depuis les États-Unis.جرم و عدالتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo21 سپتامبر 2022ویدیویی که در تیکتاک منتشر شده، مردی بیخانمان را نشان میدهد که توسط پلیس بازداشت میشود. ویدیو با صدای گویندهای آغاز میشود که میگوید «بچهها دارند میبرنش، پسر *» و زیر آن این عنوان آمده است: «مردی که خود را به …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vídeo postado no TikTok mostra um homem em situação de rua sendo preso pela polícia. O vídeo começa com o narrador falando “pessoal já vai …جرم و عدالتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته The Quint21 سپتامبر 2022ویدیوی زنی که در باوانا دهلی در حال دزدیدن بچه دستگیر شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दिल्ली के बवाना में बच्चा चोरी करती पकड़ी गई महिला का वीडियोجرم و عدالتویدیوهند
25 از 10,028 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر