همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- درستبه گفته Fast Check CL1 ژوئن 2021در چارچوب آمریکای لاتین، شیلی در سال ۲۰۲۰ یکی از کمترین افتهای اقتصادی را داشت و در طول این سال ۲۰۲۱ یکی از بزرگترین بهبودها را خواهد داشتترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “En el contexto de América Latina, Chile tuvo una de las menores contracciones de su economía el año 2020 y tendrá una de las mayores …اقتصاد و پولشیلی
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL1 ژوئن 2021(نمودار) «فقر طی ۳۰ سال به شدت کاهش یافت»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Gráfico) “Pobreza disminuyó drásticamente en 30 años”اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur1 ژوئن 2021کارفرما حق ندارد درباره وضعیت سلامت کارمند خود اطلاعات جمعآوری کند و کارمندان موظف به ارائه اطلاعات درباره وضعیت واکسیناسیون یا بیماری خود نیستند. ارائه چنین اطلاعاتی نقض حفاظت از دادهها است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Arbeitgeber hat nicht das Recht, über den Gesundheitszustand seines Mitarbeiters Informationen einzuholen und Mitarbeiter sind nicht …اقتصاد و پولآلمان
- درستبه گفته maharat-news31 مهٔ 2021آیا «مسدود کردن» ذخایر قانونی در بانک لبنان یک اقدام قانونی است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل "الحجز" على الاحتياطي الإلزامي في مصرف لبنان إجراء قانونيّ؟اقتصاد و پوللبنان
- نادرستبه گفته فکتنامه29 مهٔ 2021در این هشت ساله بر مبنای تغییرات ضریب جینی، بدترین وضع شکاف طبقاتی را داشتهایم.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته فکتنامه27 مهٔ 2021دولت صادرات غیرنفتی را جایگزین نفت کرد.اقتصاد و پولایران
- بررسیشدهتوسط JTBC 뉴스27 مهٔ 2021آیا هر بار که حادثهای با تلفات انسانی رخ میدهد، کارخانهها بهطور گسترده و بیرویه به «توقف کامل» کشیده میشوند؟ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: 인명사고 날 때마다 공장 '올스톱' 남발된다?بلایا و حوادثکرهٔ جنوبی
- تا حدی درستبه گفته Factual27 مهٔ 2021ما در میان کشورهای عضو اتحادیه اروپا از نظر سهم درآمدهای جمعآوریشده از تولید ناخالص داخلی در آخرین رتبه قرار داریم (پیشبینی ۳۲٫۷٪ برای سال ۲۰۲۱، در برابر بیش از ۴۰٪ میانگین اروپا)ترجمه ماشینی از رومانیایی. متن اصلی: Suntem pe ultimul loc între statele membre UE la ponderea veniturilor colectate din PIB (32,7% prognozat pt 2021, față de peste 40% media …اقتصاد و پولرومانی
- نادرستبه گفته Vera Files27 مهٔ 2021فیلیپین در دوران مارکوس ثروتمندترین کشور آسیا بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Philippines was Asia's richest country during the Marcos eraاقتصاد و پولفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته RMIT ABC Fact Check27 مهٔ 2021[کمک هزینه بیکاری] متناسب با سطحی است که در دوران دولت هوارد داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "[The unemployment benefit] is commensurate with where it sat during the period of the Howard government."اقتصاد و پولاسترالیا
- نادرستبه گفته فکتنامه26 مهٔ 2021یک میلیارد از جمعیت جهان در فقر و گرسنگی مطلق قرار دارند.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Citizen Fact Check26 مهٔ 2021این ادعا که پسر وزیر دولت آجیت نیوارد کابرال مالک شرکت کلمبو پورت سیتی (Pvt) Ltd است، نادرست استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: State Minister Ajith Nivard Cabraal's son owns Colombo Port City (Pvt) Ltd is falseسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 مهٔ 2021مردم بلاروس نباید با ۳ میلیارد دلاری که غرب در ازای اصلاحات در این کشور پیشنهاد میکند فریب بخورند. غرب در عوض پیشنهاد میدهد اقتصاد بلاروس را نابود کند. ماهیت این اصلاحات روشن است. در نتیجه، بلاروس کشوری غارتشده خواهد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Belarusians should not be deceived by the $3 billion offered by the West in exchange for reforms in the country. The West offers to destroy …سیاست بینالمللبلاروس
- بررسیشدهتوسط Factual25 مهٔ 2021نرخ جذب بودجههای اروپایی برای رومانی در مه ۲۰۱۲ برابر ۷٪، در نوامبر ۲۰۱۵ برابر ۹۰٪ و در چارچوب ۲۰۱۴ تا ۲۰۲۰ برابر ۳۰٪ بود.ترجمه ماشینی از رومانیایی. متن اصلی: Rata de absorbție a fondurilor europene, pentru România, era 7% în mai 2012, 90% în noiembrie 2015 și 30% în cadrul 2014-2020.اقتصاد و پولرومانی
- بررسیشدهتوسط dpa25 مهٔ 2021واتساپ پولی میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Whatsapp wird kostenpflichtig.علم و فناوری
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka24 مهٔ 2021راستیآزمایی: آیا PORT CITY COLOMBO (PVT) LTD شرکتی متعلق به چاتورا کابرال است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: PORT CITY COLOMBO (PVT) LTD චතුර කබ්රාල්ට අයිති සමාගමක් ද?اقتصاد و پولسریلانکا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2021در اروپا، یک دوز واکسن COVID-19 بین ۱۵۰۰ تا ۲۰۰۰ یورو هزینه دارد، در حالی که همه واکسنها در مسکو رایگان هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Europe, one shot of COVID-19 vaccine costs between 1,500 and 2,000 euros, whereas all vaccines in Moscow are free.سلامتروسیه
- نادرستبه گفته Factual24 مهٔ 2021تولچا کمترین درآمدهای داخلی را در میان شهرستانها دارد، اما در سالهای اخیر مازاد بودجه داشته است.ترجمه ماشینی از رومانیایی. متن اصلی: Tulcea are cele mai mici venituri proprii dintre județe dar a avut excedent bugetar în ultimii ani.اقتصاد و پولرومانی
- نادرستبه گفته فکتنامه22 مهٔ 2021اقتصاد ایران از اقتصاد چین بازتر است.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 مهٔ 2021راستیآزمایی: آیا عکسی از دختر جوانی که رتبه اول خدمات اداری هند را کسب کرده، همراه با پدرش در یک ریکشا وجود دارد؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: ඉන්දීය පරිපාලන සේවයේ ප්රථම ස්ථානය ලබාගත් තරුණියක් තම පියා රික්ශෝවක තබා ගෙන ඡායාරුපයක් ද?اقتصاد و پولتصویرهند
- نادرستبه گفته TheJournal.ie21 مهٔ 2021اگر واکسن کووید-19 دریافت کنید، بیمهنامهها «باطل و بیاعتبار» میشوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Insurance policies are 'null and void' if you receive a Covid-19 vaccineسلامت
- نادرستبه گفته dpa21 مهٔ 2021کریستینا وایلدرز (همسر) برای فایزر کار میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Krisztina Wilders (vrouw van) werkt voor Pfizer.اقتصاد و پولهلند
- نادرستبه گفته PesaCheck21 مهٔ 2021مرکز خرید Thika Road Mall برای فروش گذاشته شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Thika Road Mall is on saleاقتصاد و پولکنیا
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه21 مهٔ 2021بودجه ۴ سال اخیر شهرداری تهران با بودجه ۱۲ سال دوره قالیباف برابری میکند.سیاست و حکومتایران
- نادرستبه گفته FACTLY21 مهٔ 2021Zee News recently reported that Gorakhpur's Geeta Press is going to shut down due to financial difficulties.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: ఆర్ధిక ఇబ్బందుల కారణంగా గోరఖ్పూర్ లోని గీతా ప్రెస్ మూసివేయబోతున్నట్టు ‘Zee News’ సంస్థ ఇటీవల రిపోర్ట్ చేసిందిاقتصاد و پولهند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر