همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2023کلیپ صوتی از لاکشمی میتال که در آن علیه ایده سکولاریسم در هند صحبت میکند و از مفهوم دین دولتی حمایت میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Audio clip of Lakshmi Mittal speaking against the idea of secularism in India and endorsing the concept of state religionدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته dpa2 ژوئن 2023لگو مجموعههای ساختنی ترنس را برای کودکان ۵ سال به بالا عرضه کرده استترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: LEGO heeft trans-bouwsets gelanceerd voor kinderen van 5 jaar en ouderدین و جامعه
- درستبه گفته Fast Check CL2 ژوئن 2023در طول سال اول خود، در کاهش غیبت شدید به میزان ۱۳ درصد پیشرفت کردیمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Durante nuestro primer año avanzamos en reducir la inasistencia grave en un 13%”دین و جامعهشیلی
- درستبه گفته Fast Check CL2 ژوئن 2023“ما کمپینی را برای جذب ۲۰ هزار مربی داوطلب آغاز کردیم، با هدف تقویت مهارتهای خواندن و نوشتن در سراسر شیلی. و تا امروز (…) ۱۶٬۰۰۰ مربی داوطلب ثبتنام کردهاند و در حال گذراندن آموزش هستند”ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Iniciamos una campaña para convocar a 20 mil tutores voluntarios, con el fin de reforzar habilidades de lectoescritura en todo Chile. Y a …دین و جامعهشیلی
- نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2023عکسهایی که تغییر چهره یک زن را پیش و پس از حمله با اسید نشان میدهند و ادعا میشود با بهاصطلاح «جهاد عشق» مرتبط استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos depicting the transformation of a woman before and after an acid attack, linked to alleged Love Jihadدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2023تصاویری از مردان مسلمان که به یک زن هندو در ایالت بیهار آزار میرسانندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Muslim men molesting a Hindu woman in Biharدین و جامعههند
- نادرستبه گفته فکتنامه2 ژوئن 2023سکس در کشور سوئد به عنوان ورزش شناخته شده و سوئد مسابقات جهانی سکس برگزار میکند.دین و جامعهسوئد
- نادرستبه گفته Youturn2 ژوئن 2023کسانی که از مسلمانان امروز متنفرند، در برابر بزرگان ما نیز سر فرود میآورند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Those who hate today’s Muslims also bow down before our elders.دین و جامعه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo2 ژوئن 2023این ماجرا در بیتهور کانپور رخ داده است. مردی زنده مرده پنداشته شد و مراسم سوزاندن جسدش برگزار شد، پس از آن او از میان هیزمهای در حال سوختن بیرون آمد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: घटना कानपुर के बिठूर का है। जहां एक जिंदा शख्स को मृत समझकर उसका अंतिम संस्कार कर दिया गया, जिसके बाद वो जलती चिता से बाहर निकल आया।دین و جامعههند
- نادرستبه گفته RumorGuard2 ژوئن 2023یک کاربر شبکههای اجتماعی ادعا کرده است که پرچم غرور شامل رنگهایی است که نمایانگر کودکآزاران هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A social media user claimed that the pride flag included colors to represent pedophiles.دین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2023اسکرینشات از یک معبد هندو که پیامی هشداردهنده را نمایش میدهد و ورود بخشهایی خاص از مردم را ممنوع میکند، در سیروهی در راجستانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Screenshot of a Hindu temple displaying a cautionary message denying entry to certain sections of people, in Rajasthan’s Sirohiدین و جامعهتصویرهند
- درستبه گفته Fast Check CL2 ژوئن 2023برای به رسمیت شناختن کارهای مراقبتی، یک ثبت ملی مراقبان ایجاد کردهایم. و تاکنون، بیش از ۵۰ هزار نفر ثبتنام کردهاند که به خدمات عمومی گوناگون دسترسی ترجیحی دارند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Para reconocer las labores de cuidado, hemos creado un Registro Nacional de Personas Cuidadoras. Y a la fecha, ya hay más de 50 mil …دین و جامعهاسپانیا
- نادرستبه گفته Lupa1 ژوئن 2023«کودکان باید شریک جنسی داشته باشند»، سازمان ملل میگوید». شواهد تکاندهنده نشان میدهد که چگونه سازمان ملل متحد و سازمان جهانی بهداشت به مدارس ابتدایی سراسر جهان دستور میدهند که به کودکان خودارضایی، استفاده از …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “As crianças devem ter parceiros sexuais”, diz a ONU” Evidências chocantes mostram como as Nações Unidas e a Organização Mundial de Saúde …دین و جامعه
- گمراهکنندهبه گفته Youturn1 ژوئن 2023پس از تماشای فیلم «داستان کرالا»، سانجانا گالرانی، بازیگر زن اهل جنوب هند، به اسلام گروید و با مردی مسلمان به نام عزیز پاشا ازدواج کرد و اکنون در عربستان سعودی با همسرش از زندگی لذت میبرد. به هر دو تبریک میگویم. چه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After watching The Kerala Story Movie , South Indian actress Sanjana Galrani converted to Islam and married a Muslim boy Azeez Pasha and …چهرهها، ورزش و رسانههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2023کلیپ ویدیویی که فروشگاه گوشت گاو نزدیک مسجد جامع دهلی را نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video clip showing the cow meat shop near the Jama Masjid in Delhiدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY31 مهٔ 2023پس از پیروزی حزب کنگره در انتخابات اخیر مجلس ایالتی (۲۰۲۳)، در سیروگوپا در ایالت کارناتاکا، پرچم ملی با نشان مسجد بهجای چرخ آشوکا برافراشته شد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಇತ್ತೀಚಿನ (2023) ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷವು ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕರ್ನಾಟಕದ ಸಿರುಗುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಅಶೋಕ ಚಕ್ರದ ಬದಲಿಗೆ ಮಸೀದಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯಿರುವ …انتخاباتهند
- نادرستبه گفته Vera Files31 مهٔ 2023سارا دوترته گفت که دانشآموزان DepEd به آموزش با کیفیت نیاز ندارند، بلکه فقط به آموزش پایه نیاز دارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sara Duterte said learners in DepEd do not need quality education, only basic education.دین و جامعهفیلیپین
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2023ویدیویی از یک معلم مدرسه که به دانشآموزان دختر هندوی خود در باغپت، ایالت اوتار پرادش، نحوه خواندن نماز را آموزش میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a school teacher training her female Hindu students how to recite namaz in Baghpat, Uttar Pradeshدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn31 مهٔ 2023در این ویدیو درباره مدرسهای در باغپت، ایالت اوتار پرادش گفته میشود. این معلم زن به دختران هندو در مدرسه آموزش نماز میدهد. خانوادههای هندو در باغپت نباید این موضوع را سبک بگیرند. عایشه از آینده به دختر هندوی شما. در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video is being told of a school in Baghpat, Uttar Pradesh. This female teacher gives training to Hindu girls in school for Namaz. Hindu …دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته Vishvas News31 مهٔ 2023این واقعه تیراندازی زمانی رخ داد که یک الاغ وارد داخل مسجد شد و ملایی که در آنجا حضور داشت با دیدن آن به سمتش شلیک کرد؛ ماجرا چنان بالا گرفت که در این رابطه ۵۱ نفر کشته و چندین نفر زخمی شدند.ترجمه ماشینی از اردو. متن اصلی: فائرنگ کا یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب ایک گدھا مسجد کے اندر گیا جسے دیکھ کر وہاں موجود مولوی نے اسے گولی مار دی اور معاملہ اتنا بڑھ گیا کہ …جرم و عدالتپاکستان
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka31 مهٔ 2023Satirical social media posts circulating under the name 'Colombo Sinhala Bodu Upasaka Sangamaya'!ترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: “කොළඹ සිහල බොදු උපාසක සංගමය” නම භාවිතා කරමින් හුවමාරුවන උපහාසාත්මක සමාජ ජාලා සටහන් පෙළක්!دین و جامعهطنزبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY31 مهٔ 2023تصاویر دو قتل که اخیراً در دهلی رخ داده و به عنوان نمونههایی از «جهاد عشق» ارائه شدهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of two murders, presented as occurrences of ‘love jihad,’ that happened in Delhi recentlyدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2023عکسی از یوگی آدیتیاناث که در برابر پرتره تیپو سلطان تعظیم میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo of Yogi Adityanath bowing in front of Tipu Sultan’s Portraitسیاست و حکومتتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY30 مهٔ 2023روزنامهٔ «ذ هندو» که در سال ۱۹۴۷ در صفحهٔ نخست خود دربارهٔ «سنگول» مطلبی منتشر کرد، اکنون ادعا میکند که سنگول یک افسانهٔ ساختگی است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 1947లో తమ మొదటి పేజీలో సెంగోల్ గురించి ప్రచురించిన ది హిందూ పత్రిక, ఇప్పుడు సెంగోల్ ఒక కట్టుకథ అని వాదిస్తోందిدین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 مهٔ 2023سرود ملی با ۹۹ نام خداوند که توسط دولت نیوزیلند ساخته شده است !!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An anthem with 99 names of Allah, created by NewZeland government !!دین و جامعهنیوزیلند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر