همه راستیآزماییها
7,786 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- درستبه گفته Noticias Telemundo5 نوامبر 2020ما در مجلس نمایندگان هیچ انتخاباتی را نباختیمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Perdimos cero elecciones en la Cámara (de los Representantes)"انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Noticias Telemundo5 نوامبر 2020در پنسیلوانیا، دموکراتهای حزبی اجازه دادهاند که برگههای رأی تا سه روز پس از انتخابات دریافت شوند، و ما معتقدیم که این مدت بسیار بیشتر از آن است. و بدون هیچ شناسنامهای شمارش میشوند. بنابراین، مهر پستی ندارند، …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “En Pennsylvania, los demócratas partidistas han permitido que las boletas se reciban tres días después de las elecciones, y creemos que …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 نوامبر 2020رأیدهندگان در اتحادیه اروپا و ایالات متحده به بهانههای گوناگون به حوزههای رأیگیری برده شدند و ناسیونالیستهای رومانیایی، با نقض همه هنجارها و حتی قانون جزا، تلاش کردند مشارکت شهروندان مولداوی ساکن در ساحل چپ رود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The electorate was driven to polling stations in the EU and the USA under all pretexts, and Romanian nationalists, violating all norms and …انتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Noticias Telemundo5 نوامبر 2020تقلب انتخاباتیترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Fraude electoralانتخابات
- نادرستبه گفته Boatos.org5 نوامبر 2020کامیونهای بیشماری که پر از رأی به ترامپ هستند بهمعنای واقعی کلمه دور ریخته میشوند! ویدیویی از کامیونهایی که برگههای رأی حاوی آرای ترامپ را دور میریزند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Inúmeros caminhões carregados de votos para Trump sendo literalmente jogados! Vídeo de caminhões descartando cédulas com votos para Trump.انتخاباتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 نوامبر 2020شاید نتیجهگیری اصلی از انتخابات اخیر این باشد که آنچه برخی دموکراسی «قدرتمند» آمریکا میدانند، با نگاهی دقیقتر، بیشتر به دموکراسی آفریقایی یا اوکراینی شباهت دارد. این انتخابات کثیفترین و رسواترین انتخابات در تاریخ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Perhaps the main conclusion to be drawn from the recent election is that what some regard as the “almighty” American democracy is, upon …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Noticias Telemundo5 نوامبر 2020در میشیگان، «وقتی ناظرین ما سعی کردند مداخله کنند، کارکنان انتخابات جلوی داوطلبان پریدند تا دید آنها را مسدود کنند، تا نتوانند ببینند که چه کار میکنند، و این کار کمی خطرناک شد».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: En Michigan, "cuando nuestros observadores intentaron intervenir, los trabajadores electorales saltaron frente a los voluntarios para …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check5 نوامبر 2020۴۰ هزار برگه رأی غیابی در شهرستان دکالب ایالت جورجیا رد شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 40,000 absentee ballots were rejected in DeKalb County Georgiaانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa5 نوامبر 2020انتخابات ریاستجمهوری آمریکا در شبکههای اجتماعی کمی هیجان ایجاد کرده است. کاربران در شبکههای اجتماعی نوشتهاند: «نشانهای از تقلب در انتخابات» (بایگانیشده). ایالت ویسکانسین آمریکا بهطور رسمی ۳ میلیون و ۱۲۹ هزار …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Präsidentenwahl in den USA verursacht einige Aufregung in Sozialen Medien. «Hinweis auf Wahlbetrug», schreiben Nutzer (archiviert) in …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias4 نوامبر 2020بایدن در یک ویدیو تقلب را میپذیردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Biden admite fraude en un videoانتخاباتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته BBC Reality Check4 نوامبر 2020آرای ترامپ توسط یک کارمند انتخابات «دور ریخته شد»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Trump votes were "thrown away" by an election workerانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Post4 نوامبر 2020جو بایدن در ویدیویی گفته است که دموکراتها بزرگترین عملیات «تقلب رأیدهندگان» در تاریخ را ساختهاند. ما همین الان آن را کاملاً پیش چشم خود میبینیم!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Joe Biden Said On Video That Democrats Built the Biggest ‘Voter Fraud’ Operation in History. We’re seeing it on full display right now!”انتخاباتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 نوامبر 2020شرط اصلی که ایالات متحده برای پیروزی مایا سانዱ در دور دوم تعیین کرده، اجازه دادن به بازگشت پلاهوتنیوک به مولداوی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main condition set by the United States for Maia Sandu’s victory in the second round is allowing Plahotniuc’s return to Moldova.انتخاباتمولداوی
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias4 نوامبر 2020ترامپ از طریق توییتر به سیستم انتخابات آمریکا اتهام تقلب زدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Trump acusa de fraude al sistema electoral de EEUU por Twitterانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check4 نوامبر 2020کارکنان شعب رأیگیری در ایالت آریزونا به رأیدهندگان قلمهای شارپی دادند تا رأی آنها ثبت نشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Arizona poll workers passed out Sharpie pends to voters to prevent their votes from registeringانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org4 نوامبر 2020در یک حوزه رأیگیری در فیلادلفیا تابلوهای «غیرقانونی» بایدن-هریس وجود داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Philadelphia polling place had "illegal" Biden-Harris signs.انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته BBC Reality Check4 نوامبر 2020یک پوستر حزب دموکرات به دلیل قرار گرفتن در نزدیکی بسیار زیاد به یک حوزه رأیگیری، «تخلف آشکار» محسوب میشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Democratic poster was a "violation in sight" for being in close proximity to a polling station.انتخاباتایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته Noticias Telemundo4 نوامبر 2020امشب میلیونها و میلیونها نفر به ما رأی دادند. و گروه بسیار غمانگیزی از مردم تلاش میکنند حق رأی آن گروه از مردم را از آنان سلب کنند، و ما این را تحمل نخواهیم کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Millones y millones de personas votaron por nosotros esta noche. Y un grupo muy triste de personas está tratando de privar del derecho a …انتخاباتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته FactCheck.org4 نوامبر 2020اتفاقهای بد در پنسیلوانیا در حال رخ دادن است؛ ناظر رأیگیری بازگردانده شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Bad Things Are Happening In PA; Poll Watcher TURNED AWAY."انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias4 نوامبر 2020این تقلب است و ما از قبل پیروزی در انتخابات مجدد را به دست آوردهایمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Esto es un fraude y ganamos la reelección yaانتخابات
- نادرستبه گفته BBC Reality Check4 نوامبر 2020دستگاه دموکرات متقلب فیلی از شمارش بازایستادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Crooked Philly Democrat Machine Stops Counting"انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 نوامبر 2020ایالات متحده یکی از کهنهترین سیستمهای انتخاباتی جهان را دارد و با حجم عظیمی از بینظمیها همراه است. ما شاهد شعبههای اخذ رأی ساختگی، رأیگیری پستی، انواع تقلب و نتایجی ۱۰۲ درصدی بودیم. انتخابات در ایالات متحده فریبی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US has one of the most archaic election systems in the world with an enormous amount of irregularities. We saw fictitious polling …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias4 نوامبر 2020این انتخابات آمریکا تقلبی استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Son fraudulentas estas elecciones de EEUUانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 نوامبر 2020انتخابات ریاستجمهوری آمریکا در سال ۲۰۲۰ ویژگیهای خاصی دارد. این نخستین انتخاباتی است که فناوریهای انقلابهای رنگی آمریکا به کشور خود بازگشتهاند. اکنون کسانی که انقلابهای رنگی را به جهان صادر کردند، از آن رنج …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The presidential elections 2020 in the US have some specific attributes. These are the first elections where the US colour revolution …انتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias4 نوامبر 2020ترامپ میگوید میخواهند انتخابات را از او بدزدندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Trump dice que le van a robar la elecciónانتخاباتایالات متحده
25 از 7,786 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر