همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka31 اکتبر 2026هینیدوما سونیل سنوی، وزیر امور آیین بودا، کتابی با عنوان «سیداراتا خودخواه» نوشت.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: බුද්ධශාසන ඇමති හිණිදුම සුනිල් සෙනවි “සිදුහත් ආත්මාර්ථකාමියෙක්” නමින් පොතක් ලිව්වේය.دین و جامعهسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka31 اکتبر 2026پراسانا گوناسنا، معاون وزیر، گفت که معبد کیرتی باندارا یک سال و نیم پیش آغاز شد.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කීර්ති බණ්ඩාර දේවාලය අවුරුදු එකහමාරකට පෙර ඇරඹුණු බව නියෝජ්ය අමාත්ය ප්රසන්න ගුණසේන පැවසීය.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 اکتبر 2026نسخههای خطی برگنخل معبد گانگارامایا و دانش موجود در آنها بهطور پنهانی در قالب پروژه SAMHiTA به هند فرستاده میشوند و در نتیجه سریلانکا آنها را از دست خواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gangaramaya Temple's palm-leaf manuscripts and their knowledge are being secretly sent to India under the SAMHiTA project, so Sri Lanka …دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY29 اکتبر 2026به احترام خلبان هندی که جان اسرائیلیها را نجات داد، مردم اسرائیل در ساحل تلآویو «هانومان چالیسا» را به زبان عبری خواندند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇజ్రాయెలీల ప్రాణాలను కాపాడిన భారతీయ పైలట్ను గౌరవిస్తూ, టెల్ అవీవ్ బీచ్లో ఇజ్రాయెల్ ప్రజలు హిబ్రూ భాషలో హనుమాన్ చాలీసా పాడారు.جنگ و درگیریاسرائیل
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka29 اکتبر 2026نسخههای خطی برگنخل معبد گانگارامایا و دانشی که در آنها آمده از طریق پروژه SAMHiTA بهطور پنهانی به هند فرستاده میشوند و به همین دلیل این کتابها از کشور از دست میروند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගංගාරාම විහාරස්ථානයේ පුස්කොළ පොත් සහ ඒවායේ දැනුම SAMHiTA ව්යාපෘතිය හරහා ඉන්දියාවට රහසින් යවන බවත්, ඒ නිසා එම පොත් මෙරටට අහිමි වන බවත්.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 اکتبر 2026این پستها زوج بنگلادشی را نشان میدهند که به دلیل ارتکاب عمل منافی عفت در داخل مسجدی در مکه، در عربستان سعودی به اعدام محکوم شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The posts depict a Bangladeshi couple who were sentenced to death in Saudi Arabia for committing an indecent act inside a mosque in Mecca.دین و جامعهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 اکتبر 2026یک ویدیوی وایرال نوزادی تازهمتولدشده با سبیل مشکی و پرپشت را نشان میدهد که در اکوادور به دنیا آمده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A viral video shows a newborn baby with a thick black moustache born in Ecuador.دین و جامعهویدیواکوادور
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 اکتبر 2026یک زوج تازهازدواجکرده بنگلادشی که در ماه عسل عمره بودند، در مکه به خاطر یک بوسه سر بریده شدند و ویدیوها و عکسهای وایرالشده، این اعدام را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A newlywed Bangladeshi couple on an Umrah honeymoon was beheaded in Makkah over a kiss, and viral videos and photos show the execution.جرم و عدالتویدیوعربستان سعودی
- نادرستبه گفته Vera Files26 اکتبر 2026دفتر ریاست جمهوری و وزارت آموزش و پرورش تصمیم گرفتهاند که پایههای یازدهم و دوازدهم را لغو کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Office of the President and the Department of Education have decided to abolish Grades 11 and 12.دین و جامعه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka23 اکتبر 2026تصاویری نشان میدهد که یک روحانی هندوی هندی (سوامی) اخیراً با هلیکوپتر به سریلانکا برده شده و تشریفات دولتی به او داده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos show an Indian Hindu priest (Swami) being flown to Sri Lanka by helicopter and given state honours recently.دین و جامعهتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته فکتنامه23 اکتبر 2026حوزه علمیه قم را یک سیاستمدار بریتانیایی به نام جرج کرزن تاسیس کرددین و جامعهایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 اکتبر 2026یک کارت خبری بیبیسی از قول نخستوزیر هارینی آمارасوریا نقل میکند که شهر مقدس آنوراداپورا تنها متعلق به بوداییان نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A BBC news card quotes PM Harini Amarasuriya saying the Anuradhapura sacred city is not only for Buddhists.دین و جامعهسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 اکتبر 2026اینکه در مکه، یک زوج تازهازدواجکرده اهل بنگلادش به خاطر یک بوسه با ضربه به سر کشته شدند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මක්කමේදී හාදුවක් නිසා බංග්ලාදේශ මධුසමය යුවළක් හිස ගසා මරා දැමූ බව.جرم و عدالتبنگلادش
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 اکتبر 2026ادعا شده که یک کشیش هندی با تشریفات دولتی و با هلیکوپتر به طور ناگهانی به سریلانکا آورده شده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ඉන්දීය පූජකවරයෙකු රාජ්ය ගෞරව සහිතව හෙලිකොප්ටරයකින් හදිසියේම ශ්රී ලංකාවට ගෙන්වූ බව.دین و جامعهسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka21 اکتبر 2026عکسی به اشتراک گذاشته میشود که ادعا شده همسر و دختر گنیاسارا ثرو است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஞானசார தேரரின் மனைவி மற்றும் மகள் என புகைப்படம் பகிரப்படுகிறது.دین و جامعهتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka21 اکتبر 2026A BBC news report states that Prime Minister Harini Amarasuriya said the Anuradhapura sacred city does not belong only to Buddhists.ترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: අනුරාධපුර පූජා නගරය බෞද්ධයින්ට පමණක් නොවන බව අගමැතිනී හරිනි අමරසූරිය පැවසූ බව BBC පුවත් පතක දැක්වේ.دین و جامعهسریلانکا
- درستبه گفته المشاهد نت20 اکتبر 2026یک مؤذن به دست برادرش که به «متوّعِ» (نیروی امر به معروف و نهی از منکر) تبدیل شده بود کشته شد، زیرا در هنگام اذان «حی علی خیر العمل» نگفته بود.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مقتل مؤذن على يد شقيقه المتحوّث لأنّه لم يقل "حي على خير العمل" أثناء الأذانجرم و عدالت
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 اکتبر 2026عکسی که همسر و دختر ناناساره، روحانی محترم، را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ඥාණසාර හිමියන්ගේ බිරිඳ සහ දියණිය දැක්වෙන ඡායාරූපයක් බව.دین و جامعهتصویرسریلانکا
- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 اکتبر 2026عکس گواهینامههای رانندگی زنان محجبه، مدرکی بر کلاهبرداری محسوب میشودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of hijabi’s drivers’ licenses constitute evidence of fraudدین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته FACTLY16 اکتبر 2026صحنههایی از حمله یک مشتری به یک بازرگان مسلمان که در آب نیشکر مادهای زیانآور میریخت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చెరకు రసంలో హానికరమైన పదార్థాన్ని కలుపుతున్న ముస్లిం వ్యాపారిపై కస్టమర్ దాడి చేస్తున్న దృశ్యాలు.جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته فکتنامه15 اکتبر 2026ویدیو با ادعای همبستگی ارتش آذربایجان با دختران محجبه اخراج شدهجنگ و درگیریویدیوجمهوری آذربایجان
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka14 اکتبر 2026توصیههای گزارش کمیته اصلاحات قانون اساسی در سال ۲۰۱۶ (مانند تبدیل شدن به کشوری غیرمذهبی و داشتن پرچم ملی جدید) اصلاحاتی هستند که دولت کنونی قرار است آنها را اجرا کند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 2016 ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා ප්රතිසංස්කරණ කමිටු වාර්තාවේ නිර්දේශ (අනාගමික රාජ්යයක් සහ නව ජාතික ධජයක් වැනි) වත්මන් රජය ක්රියාත්මක කිරීමට …سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka13 اکتبر 2026سریلانکا سالانه ۳۸۵٬۰۰۰ تولد مسلمانان و ۷۵۰٬۰۰۰ سقط جنین سینهالیها را ثبت میکند و مسلمانان تا سال ۲۰۶۰ اکثریت را تشکیل خواهند داد، مگر اینکه هر خانواده سینهالی بیش از سه فرزند داشته باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sri Lanka records 385,000 Muslim births and 750,000 Sinhalese abortions a year, and Muslims will become the majority by 2060 unless each …دین و جامعهسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026مطلبی که در شبکههای اجتماعی منتشر شده ادعا میکند که در سریلانکا سالانه ۳۸۵٬۰۰۰ تولد کودک مسلمان و ۷۵۰٬۰۰۰ سقط جنین در میان سینهالیها رخ میدهد، و اگر خانوادهای سینهالی بیش از سه فرزند نداشته باشد، تا سال ۲۰۶۰ …ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකාවේ වසරකට මුස්ලිම් දරු උපත් 385,000ක් සහ සිංහල ගබ්සා කිරීම් 750,000ක් සිදු වන බවත්, සිංහල පවුලකට දරුවන් තිදෙනාට වඩා නැතිනම් 2060 …دین و جامعهسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026عکسی که جمعیت عظیمی از راهبان و مردم عادی را در امتداد یک جاده نشان میدهد، صحنهای واقعی از روز نخست راهپیمایی برای ون. گالاگودااتته گناناسارا ثرو در پیلیماتالاوا است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo showing a huge crowd of monks and laypeople along a road is a real scene from the first day of the march for Ven. Galagodaaththe …سیاست و حکومتتصویرسریلانکا
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر