همه راستیآزماییها
10,028 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Lupa25 مهٔ 2022دیگر بس است! آنچه امروز دوباره رخ داد، کشتار سیاهپوستان، فقرا و ساکنان فاوِلا بود. اینها پلیس نیستند، بلکه جنایتکارند. باید BOPE و CORE منحل شوند. ما به سیاست امنیتی نیاز داریم که در آن پلیس دیگر به محلهها وارد نشود و …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Chega de matança! O que aconteceu, hoje, novamente, foi o assassinato de pretos, pobres e favelados. Não se tratam de policiais e sim de …جرم و عدالتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY24 مهٔ 2022تصاویر دستگیری راتان لال، استاد دانشگاه دهلی، توسط پلیس به دلیل پستی در شبکههای اجتماعی مرتبط با شیولینگ گیانواپیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of police arresting DU professor Ratan Lal, over his social media post related to Gyanvapi Shivlingجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته منصة تأكد23 مهٔ 2022امروز در جاده المالکیه، افراد ناشناس "الهام احمد" را با گلوله کشتند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مقتل "الهام أحمد"رمياً بالرصاص من قبل مجهولين اليوم على طريق المالكيةجرم و عدالت
- نادرستبه گفته Lupa23 مهٔ 2022اطلاعاتی که ما از خود کارشناسان دریافت کردهایم این است که وقتی آنها دعوت شدند و قابلیت اعتماد صندوقهای رأی الکترونیکی را بررسی کردند، شگفتزده خواهید شد؛ من عمداً این را یادداشت کردهام. کارشناسان جنایی پلیس فدرال …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A informação que nós recebemos dos próprios peritos é que, ao serem convidados e ao examinarem a confiança das urnas eleitorais …انتخاباتبرزیل
- نادرستبه گفته The Quint23 مهٔ 2022ویدیویی از پلیس دهلی که پروفسور راتان لال را دستگیر میکند؛ استادی که درباره شیولینگ اظهارنظر بحثبرانگیزی کرده بودترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: शिवलिंग पर विवादित टिप्पणी करने वाले प्रोफेसर रतन लाल को गिरफ्तार करती दिल्ली पुलिस का वीडियोجرم و عدالتویدیوهند
- نادرستبه گفته Lupa20 مهٔ 2022این فرد که دو پلیس را کشت، با ۲۷ اتهام جنایی روبهرو بود. او چرا آزاد بود؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: São 27 crimes que esse indivíduo que matou os dois policiais respondia. O que ele estava fazendo solto?جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa20 مهٔ 2022پناهجویان اوکراینی به خاطر آتش زدن پرچم روسیه، خانهای را به آتش میکشند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ukraine-Geflüchtete brennen wegen angezündeteder Russland-Flagge Haus nieder.جرم و عدالتآلمان
- نادرستبه گفته dpa20 مهٔ 2022پناهجویان اوکراینی یک لهستانی را در ورشو تا حد مرگ کتک زدند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des réfugiés ukrainiens ont battu à mort un Polonais à Varsovie.جرم و عدالتلهستان
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022پیامکهای سیتیبانک به دنبال تأیید یا جلوگیری از محدود شدن حساب بانکی شما هستندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Mensajes de texto de Citibank buscan verificar o evitar que te limiten la cuenta del bancoجرم و عدالتاسپانیا
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022یک وبسایت از مردم دعوت میکند سهام BCP را بخرند تا از «بزرگترین بانک پرو» سود ببرندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Web invita a comprar acciones de BCP para beneficiarse del "banco más grande de Perú"جرم و عدالتپرو
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022Zelle اطلاعات را از یک ایمیل با پسوند @aol.com درخواست میکندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Zelle solicita datos con un email terminado en @aol.comجرم و عدالت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022فروشگاههای زنجیرهای La Colonia در هندوراس برای افتتاح یک شعبه جدید، پاداشی به مبلغ ۱٬۰۰۰ دلار پیشنهاد کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Supermercados La Colonia, en Honduras, ofreció bono de $1,000 por la apertura de un nuevo establecimientoجرم و عدالتهندوراس
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022بانکو مرکانتیل د ونزوئلا به مناسبت روز مادر جایزهای به ارزش ۱۰۰۰ دلار پیشنهاد کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Banco Mercantil de Venezuela ofreció un premio de $1,000 por el Día de la Madreجرم و عدالتونزوئلا
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022آمازون ۱٬۰۰۰ دلار میدهد تا روی خودروها تبلیغ نصب شودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Amazon ofrece $1,000 por poner publicidad en los autosجرم و عدالت
- نادرستبه گفته FACTLY19 مهٔ 2022صحنههایی از کتک زدن قربانی «جهاد عشق» توسط شوهر مسلمانشترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: లవ్ జిహాద్ బాధితురాలిని తన ముస్లిం భర్త చితకబాదుతున్న దృశ్యాలుدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 مهٔ 2022FedEx از طریق پیام به دنبال افرادی برای کار در تمپا استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: FedEx busca gente para trabajar en Tampa por medio de mensajesجرم و عدالتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa18 مهٔ 2022در ورشو، پناهندگان اهل اوکراین️ یک مرد لهستانی را با چاقو به قتل میرسانند. این حادثه در ۸ مه، حدود ساعت ۴ صبح رخ داد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Warschau stechen Flüchtlinge aus der Ukraine️ einen Polen zu Tode. Der Vorfall ereignete sich am 8. Mai gegen 4 Uhr morgens.جرم و عدالتلهستان
- نادرستبه گفته فکتنامه18 مهٔ 2022قطعی گسترده اینترنت به خاطر حمله سایبری به مبیننت بوده است.جرم و عدالتایران
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022تصاویری از افراطگرایان هندو که مردی مسلمان را در دهلی کتک میزنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Hindu extremists thrashing a Muslim man in Delhiدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn17 مهٔ 2022کووان، فعال اجتماعی، به دلیل درگیری با کارکنان یک فروشگاه مشروبات الکلی، هنگام نوشیدن مشروب با دوستانش در پوندیچری، مورد حمله قرار گرفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Social activist Kovan was attacked because of the conflict with liquor store staff while boozing with friends in Pondicherry.جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo16 مهٔ 2022جنایتکار سایبری الجزایری حمزه بندلاج است که ۲۱۷ بانک را هک کرد و چهار میلیارد دلار را میان مردم فقیر آفریقا و فلسطین توزیع کرد، و حکم اعدام خود را با لبخند پذیرفت و خندان به دار آویخته شد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ल्जेरिया का साइबर अपराधी हमजा बेंदलादज है जिसने 217 बैंको को हैक कर अफ्रिका और फिलिस्तीन के गरीब लोगों में चार हजार मिलियन डॉलर बांट दिया …جرم و عدالتالجزایر
- نادرستبه گفته Vera Files16 مهٔ 2022یک پرونده در جریان علیه من (رودریگو دوترته) در دیوان بینالمللی دادگستری وجود دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a pending case against me (Rodrigo Duterte) before the International Court of Justice.جرم و عدالتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files16 مهٔ 2022من یک پرونده در جریان در دیوان بینالمللی دادگستری دارم که به جنگ با مواد مخدر مربوط است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Meron akong nakabinbin na kaso sa International Court of Justice kaugnay ng war on drugs.جرم و عدالتفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa15 مهٔ 2022یکی از اعضای مدیریت شرکت داروسازی آمریکایی فایزر دستگیر و به چندین مورد کلاهبرداری متهم شد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Mitglied der Geschäftsführung des US-Pharmakonzerns Pfizer wurde verhaftet und wegen mehrfachen Betrugs angeklagt.جرم و عدالتطنزبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa13 مهٔ 2022این مسابقه متعلق به زنجیره داروخانه و لوازم بهداشتی روسمان است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Dieses Gewinnspiel stammt von der Drogeriekette Rossmann.جرم و عدالتآلمان
25 از 10,028 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر