همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Boatos.org13 اکتبر 2020پیکس نشانهٔ جانور است و آمده تا نظم نوین جهانی را تحمیل کندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Pix é a marca da besta e veio para impor nova ordem mundialاقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته PolitiFact و USA TODAY12 اکتبر 2020کامالا هریس گفته است که برای پرداخت غرامتها مالیات فدرالی بر خانهها وضع خواهد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kamala Harris said she’ll place a federal tax on homes to pay for reparationsانتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY12 اکتبر 2020دولت برای افرادی که گوشی هوشمند دارند اشتغال فراهم میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Government to provide employment to people with smartphonesاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته FACTLY12 اکتبر 2020یک راننده ریکشا در هند که از غم اینکه ریکشایی که به او کار میدهد توقیف و با خود برده میشود، گریه میکند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఉపాధి కల్పించే రిక్షాని సీజ్ చేసి పట్టుకెళ్లిపోతున్నారన్న బాధలో ఏడుస్తున్న భారత దేశంలోని ఒక రిక్షా డ్రైవర్اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته The New York Times12 اکتبر 2020«جو خوابآلود میخواهد مالیات شما را چهار برابر کند» و «همه کاهشهای مالیاتی ترامپ را لغو کند.’ خب، این ۲٬۰۰۰ دلار است، بهعلاوه اعتبارهای مالیاتی کودک، بهعلاوه همه چیزهای دیگر.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Sleepy Joe wants to quadruple your taxes" and "terminate all of the Trump tax cuts.’ Well, that’s $2,000, plus child tax credits, plus all …اقتصاد و پولایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته Washington Post12 اکتبر 2020«[ما] ۴ تریلیون دلار در کنگره ایالات متحده تأمین کردیم تا پرداختهای مستقیم به خانوادهها داده شود، و از طریق برنامه حمایت از حقوقها ۵۰ میلیون شغل را نجات دادیم.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “[We] secured 4 trillion dollars in the Congress of the United States to give direct payments to families, saved 50 million jobs through …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته The New York Times12 اکتبر 2020هیچ کشوری در جهان به شیوهای که ما از نظر اقتصادی یا غیر آن بهبود یافتهایم، بهبود نیافته است، حتی نزدیک به آن هم نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "No country in the world has recovered the way we’ve recovered economically or otherwise, not even close.”اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post12 اکتبر 2020زمانی که جو بایدن معاون رئیسجمهور بود، ۲۰۰ هزار شغل در بخش تولید از دست دادیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When Joe Biden was vice president, we lost 200,000 manufacturing jobs.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa9 اکتبر 2020آیدان اوزوگوز، نماینده بوندستاگ از حزب سوسیالدموکرات آلمان (SPD) از هامبورگ و کمیسر پیشین دولت فدرال در امور ادغام، گفته میشود خواستار وضع «مالیات ادغام» شده تا مهاجران در آلمان زندگی بهتری داشته باشند. این ادعا اکنون …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Hamburger SPD-Bundestagsabgeordnete und frühere Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özoguz, soll eine Integrationssteuer …اقتصاد و پولساختگیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته Fast Check CL8 اکتبر 2020کوکاکولا آرژانتین را ترک میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COCA COLA SE VA DE ARGENTINAاقتصاد و پولآرژانتین
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact8 اکتبر 2020در دوران این دولت ۵۰۰٬۰۰۰ شغل در بخش تولیدی ایجاد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "This administration saw 500,000 manufacturing jobs created."اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact8 اکتبر 2020برآوردهایی وجود دارد که تا پایان دوره ریاست این دولت، شغلهای بیشتری نسبت به تقریباً هر دولت ریاستجمهوری دیگری از دست رفته باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There are estimates that by the end of the term of this administration, they will have lost more jobs than almost any other presidential …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn8 اکتبر 2020این همه امکانات از کجا آمده..؟ مأموران بازرسی مالیات بر درآمد آدرس را نمیدانند..؟ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: எங்கிருந்து வந்தது இவ்வளவு வசதி..? வருமான வரிச்சோதனை அலுவலர்களுக்கு முகவரி தெரியாதா..?اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته BBC Reality Check و FactCheck.org8 اکتبر 2020به دلیل به اصطلاح جنگ تجاری با چین، آمریکا ۳۰۰٬۰۰۰ شغل در بخش تولیدی را از دست داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Because of a so-called trade war with China, America lost 300,000 manufacturing jobs."اقتصاد و پولایالات متحده
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check8 اکتبر 2020درست بعد از دورانی که در آن با همهگیریای روبهرو هستیم که در اوج خود ۲۲ میلیون شغل را از بین برد، هماکنون ۱۱٫۶ میلیون شغل را بازگرداندهایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Right after a time where we're going through a pandemic that lost 22 million jobs at the height, we've already added back 11.6 million …اقتصاد و پولایالات متحده
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check8 اکتبر 2020"بیش از سی میلیون نفر... در چند ماه گذشته مجبور شدند برای دریافت بیمه بیکاری درخواست دهند."ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Over thirty million people... in the last several months had to file for unemployment."اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Noticias Telemundo8 اکتبر 2020بهبود اقتصادی دولت اوباما کندترین بودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "El Gobierno de Obama tuvo la recuperación económica más lenta"اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn8 اکتبر 2020این همه تجملات از کجا آمده…؟ مأموران مالیات بر درآمد آدرس را نمیدانند…؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Where did all these luxuries come from…? Income tax officers do not know the address…?اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact8 اکتبر 2020دولت ترامپ «کندترین بهبود اقتصادی» را از دولت اوباما-بایدن به ارث برد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Trump administration "inherited the slowest economic recovery" from the Obama-Biden administration.اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Noticias Telemundo8 اکتبر 2020جو بایدن مالیاتها را افزایش خواهد داد، در حالی که ما در حال گذراندن یک همهگیری هستیمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Joe Biden aumentará los impuestos, en momentos en que estamos pasando por una pandemia"اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Noticias Telemundo7 اکتبر 2020پنس گفت که اوباما و بایدن در دورهای حکومت کردند که کندترین بهبود اقتصادی از زمان رکود بزرگ بودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Pence dijo que Obama y Biden gobernaron durante la recuperación económica más lenta desde la Gran Depresiónسیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias7 اکتبر 2020ترامپ ۷۵۰ دلار مالیات پرداخت کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Trump pagó 750 dólares en impuestosاقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 اکتبر 2020چین یک کشور کمونیستی است و به همین دلیل قربانی تبلیغات غرب درباره مسئله اویغورها و امپریالیسم ادعاییاش شده است. اما واقعیت متفاوت است: به لطف کمونیسم، چین اقتصاد خود را نجات داد. این تنها کشور صنعتی است که در سال ۲۰۲۰ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China is a communist country, that is why it is a victim of propaganda in the West on the Uyghurs’ issue and its alleged imperialism. But …سیاست و حکومتچین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files7 اکتبر 2020The Manila Bay clean-up and rehabilitation program costs “P397 million," and the following Aquino administration projects cost as follows: "P295 million" for the Kayo ang Boss Ko toilet project, "P12 million" for a …اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 اکتبر 2020به طور کلی، همه چیز نشان میدهد که اوکراینیها به زودی از سرزمین خود خداحافظی خواهند کرد. تا کنون آنها در کشور خودشان مالک زمین نبودهاند و در نتیجه یک کلاهبرداری زمینی، بسیاری از آنان به زودی به نیروی کار ارزان در بخش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In general, everything points to the fact that Ukrainians will say goodbye to their land soon. They have not been landowners in their own …اقتصاد و پولاوکراین
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر