همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته dpa1 اوت 2024قیمت برق در آلمان در پایان ژوئن بهطور نجومی بالاست.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Strompreis in Deutschland ist astronomisch hoch Ende Juni.اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- بررسیشدهتوسط dpa1 اوت 2024در حال حاضر ۲۹ آتشفشان فعال وجود دارد که هر روز ۱۲۰٬۰۰۰ تن CO2 به جو منتشر میکنند، اما گاوها و انتشار ناشی از انسان باعث تغییرات آبوهوایی میشوند؟ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Er zijn momenteel 29 actieve vulkanen die iedere dag 120.000 ton CO2 in de atmosfeer uitstoten, maar koeien en menselijke uitstoten …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Logically Facts1 اوت 2024تفاوت دمای ثبتشده در بریتانیا در همان تاریخ با فاصله یک سال نشان میدهد که تغییرات اقلیمی یک فریب است و نتیجه مهندسی ژئوفیزیک (ژئوانجینیرینگ) است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Temperature differences recorded in the U.K. on the same date a year apart shows that climate change is a hoax and is a result of …اقلیم، انرژی و طبیعتبریتانیا
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org1 اوت 2024کامالا هریس، معاون رئیسجمهور، «خواستار کاهش چشمگیر مصرف گوشت قرمز برای مقابله با تغییرات اقلیمی شد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vice President Kamala Harris “called for slashing consumption of red meat to fight climate change.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2024پنلهای خورشیدی ۳۰۰ برابر بیشتر از نیروگاههای هستهای زباله سمی تولید میکنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Zonnepanelen produceren 300 keer zoveel giftig afval als kerncentrales.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia30 ژوئیهٔ 2024۶۴۹ هکتار جنگل در منطقه کوهستانی اورال بهطور کامل قطع و نابود شده و هیچ چیزی از آن باقی نمانده است.ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: ព្រៃឈើតំបន់ភ្នំឱរ៉ាល់ ៦៤៩ហិកតា ត្រូវបានឈូសឆាយខ្ទេចគ្មានសល់اقلیم، انرژی و طبیعتکامبوج
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 ژوئیهٔ 2024آیا ویدیویی که ببری را نشان میدهد که قصد شکار سگهای داخل قفس را دارد، در سریلانکا رخ داده است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කූඩුවක සිටින සුනඛයින් දඩයම් කිරීමට තැත්කරන කොටියෙකු දැක්වෙන වීඩියෝව ලංකාවේ සිදුවීමක් ද?اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوسریلانکا
- نادرستبه گفته La Diaria Verifica26 ژوئیهٔ 2024Sharks have appeared on the beaches of Maldonado and Rochaترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: Aparecieron tiburones en playas de Maldonado y Rochaاقلیم، انرژی و طبیعتاروگوئه
- گمراهکنندهبه گفته dpa26 ژوئیهٔ 2024پنلهای خورشیدی ۳۰۰ برابر بیشتر از نیروگاههای هستهای زباله سمی تولید میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Solarmodule erzeugen 300 mal so viel Giftmüll wie Atomkraftwerke.اقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهبه گفته dpa26 ژوئیهٔ 2024این نقشههای آبوهوایی مربوط به سال ۲۰۱۸ و امروز نشان میدهند که رسانهها چگونه تغییرات اقلیمی را دراماتیک جلوه میدهند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze weerkaarten uit 2018 en vandaag tonen aan hoe de media klimaatverandering dramatiseren.اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs26 ژوئیهٔ 2024گفتن اینکه ما اکنون در نقاط بحرانی قرار داریم درست نیست. میتوان چنین ادعایی کرد، اما آن (...) وضعیت واقعی موضوع نیست. وضعیت واقعی این است (...): ممکن است نقاط بحرانی وجود داشته باشند. اینکه آیا در حال نزدیک شدناند، …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Es ist nicht richtig zu sagen, wir wären jetzt an den Kipppunkten. Also das kann man so behaupten, aber das (...) ist nicht der Sachstand …اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Youturn24 ژوئیهٔ 2024آب زلال یخچالی در نروژ.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Clear glacier water in Norway.اقلیم، انرژی و طبیعتنروژ
- نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر23 ژوئیهٔ 2024تصویری که در فضای مجازی دست به دست میشود از صحنههای آبادسازی زمین در توشکی، تحسین برانگیخته استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: صورة متداولة لمشاهد استصلاح الأراضي في توشكى تثير الإعجاباقلیم، انرژی و طبیعتتصویرمصر
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda23 ژوئیهٔ 2024آیا CO2 هیچ تأثیری بر گرمایش جهانی ندارد؟ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: CO2 nie ma wpływu na globalne ocieplenie?اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Logically Facts23 ژوئیهٔ 2024زمین ۵۵ هزار سال پیش گرمتر بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Earth was warmer 55,000 years agoاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته dpa23 ژوئیهٔ 2024کامالا هریس، معاون رئیسجمهور آمریکا، مستقیماً از طرحی برای کاهش جمعیت خبر داد تا فرزندانشان بتوانند هوای پاک تنفس کنند و آب تمیز بنوشند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La vice-présidente américaine Kamala Harris a directement annoncé un plan visant à réduire la population afin que leurs enfants puissent …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa22 ژوئیهٔ 2024آتشفشانها بیش از انسانها CO2 منتشر میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Vulkane stoßen mehr CO2 aus als Menschen.اقلیم، انرژی و طبیعت
- اثباتنشدهبه گفته ARIJ21 ژوئیهٔ 2024گرمای زمین به بدترین سناریوها رسیده و از پیامدهای فاجعهبار خبر میدهدترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: حرارة الأرض تصل إلى أسوأ السيناريوهات وتنذر بنتائج كارثيةاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Youturn20 ژوئیهٔ 2024عاشورا در هند... امسال در خیابانهای بمبئی، مسلمانان اسب بیگناه و هراسانی را میگیرند، بارها با چاقو به آن میزنند و حیوان زخمی و خونآلود را برای یادبود مرگ نوه پیامبر در شهر میگردانند. این روانیها از بریدن و زدن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ashura in India... This year, in the streets of Mumbai, Muslims take a terrified, innocent horse, repeatedly slash it with a knife, and …اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- اثباتنشدهبه گفته ARIJ20 ژوئیهٔ 2024گویهای انرژی که بازار پنلهای خورشیدی را از میان خواهند بردترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: كرات الطاقة التي ستلغي سوق الألواح الشمسيةاقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs19 ژوئیهٔ 2024تغییرات اقلیمی هماکنون هر تابستان هزاران مرگ به بار میآورد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Klimawandel kostet schon heute tausende Todesfälle jeden Sommer."اقلیم، انرژی و طبیعت
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact19 ژوئیهٔ 2024در دوران دولت ترامپ، فقط سه ونیم سال پیش، ما در زمینه انرژی مستقل بودیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Under the Trump administration, just three and a half years ago, we were energy independent.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته THIP Media19 ژوئیهٔ 2024قرصهای ضدبارداری منبع اصلی استروژن در آب آشامیدنی ما هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: birth control pills are a major source of oestrogen in our water supplyاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته dpa19 ژوئیهٔ 2024تولید یک باتری تسلا ۱۷ تن CO2 منتشر میکند، به اندازهای که یک موتور احتراق داخلی در ۲۰۰,۰۰۰ کیلومتر منتشر میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Produktion einer Tesla-Batterie stoße 17 Tonnen CO2 aus, so viel wie ein Verbrennungsmotor auf 200.000 Kilometer.اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته dpa16 ژوئیهٔ 2024کاربران اینترنتی بر اساس عکسی از حمامهای مالت، گرمایش زمین و بالا آمدن سطح دریاها را زیر سؤال میبرند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des internautes remettent en question le réchauffement climatique et la hausse du niveau des mers sur base d'une photo des bains de Malte.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرمالت
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر