همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- بررسیشدهتوسط Espos.id19 مهٔ 2025هزاران حساب بانکهای مختلف توسط PPATK مسدود شده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Ribuan Rekening Berbagai Bank Diblokir PPATKجرم و عدالتاندونزی
- نادرستبه گفته Sultratop.com18 مهٔ 2025اعلان استخدام PLN برای اجرای سال ۲۰۲۵ از طریق ایمیل rekrutmen@plnkarir.comترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: Pengumuman rekrutmen PLN pelaksanaan tahun 2025 melalui email rekrutmen@plnkarir.comاقتصاد و پولاندونزی
- نادرستبه گفته Sultratop.com17 مهٔ 2025کمکهزینهای به مبلغ ۵ میلیون روپیه از وزارت UMKM برای تمام کسبوکارهای UMKMترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Bantuan untuk seluruh pelaku UMKM usaha sebesar Rp5 juta dari Kementerian UMKMاقتصاد و پولاندونزی
- نادرستبه گفته Murianews.com16 مهٔ 2025لینک استخدام معلمان مدرسه راکیاتترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Link Rekrutmen Guru Sekolah Rakyatاقتصاد و پولاندونزی
- درستبه گفته RTBF16 مهٔ 2025(برای قضات در بلژیک) «اینها مستمریهایی هستند که تا ۸۰۰۰ یورو در ماه میرسند»ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: (Pour les magistrats en Belgique) "Ce sont des pensions qui vont jusqu’à 8000 euros par mois"اقتصاد و پولبلژیک
- نادرستبه گفته PolitiFact16 مهٔ 2025کاهش ترافیک محمولهها در بنادر آمریکا «یعنی ما پول کمتری از دست میدهیم. … وقتی میگویید کند شده، این چیز خوبی است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Declining cargo traffic at U.S. ports “means we lose less money. … When you say it's slowed down, that's a good thing.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Espos.id15 مهٔ 2025پوستر آگهی استخدام جدید Pertamina در سال ۲۰۲۵ با حقوق میلیونی روپیهترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: Poster Lowongan Kerja Pertamina Terbaru 2025 Bergaji Jutaan Rupiahاقتصاد و پولاندونزی
- نادرستبه گفته FactRakers15 مهٔ 2025برنج کیلویی ۲۰ پزو، ماسه دولومیت و خوراک مرغ استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: P20-per-kilo rice is dolomite sand, chicken feedاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Vera Files15 مهٔ 2025بونگ گو قرار است به کسانی که در ۱۲ مه به او رأی دادند، کمکهزینهای به مبلغ پنج هزار پزو بدهد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Mamimigay ng limang libong pisong ayuda si Bong Go sa mga bumoto sa kanya nitong May 12.انتخاباتفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact14 مهٔ 2025بر اساس یک فرمان اجرایی جدید، قیمت داروهای تجویزی «تقریباً بلافاصله» کاهش خواهد یافت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Under a new executive order, prescription drug prices will be reduced “almost immediately.”سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته PesaCheck14 مهٔ 2025سایتی با برند کوکاکولا که ادعا میکند پس از خرید ۲۴ قوطی از این نوشیدنی، یک یخچال کوچک را به عنوان هدیه رایگان ارائه میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: site with Coca-Cola branding purporting to offer a mini fridge as a free gift after purchasing 24 cans of the beverageجرم و عدالت
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Thailand13 مهٔ 2025بانک SCB از تاریخ ۷ ژوئن ۲۰۲۵ برای هر تراکنش انتقال وجه، از همه مشتریان ۵ بات کارمزد دریافت خواهد کرد.ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: SCB จะเก็บค่าธรรมเนียมการโอนเงิน 5 บาทต่อรายการกับลูกค้าทุกราย ตั้งแต่วันที่ 7 มิถุนายน 2568اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتایلند
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター13 مهٔ 2025آیا حزب دموکرات مشروطهخواه ژاپن خواهان حداقل ۲۵ درصد مالیات مصرف بود، اما پیش از انتخابات آن را به ۰ درصد تغییر داد؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 立憲民主党、消費税最低25%を主張していたが選挙前に0%に変えた?اقتصاد و پولژاپن
- نادرستبه گفته PesaCheck13 مهٔ 2025آگهی استخدامی که ادعا میکند اداره بنادر کنیا (KPA) در حال جذب کارکنان جدید برای پر کردن ۲۸ سمت مختلف استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: job poster claiming that the Kenya Ports Authority (KPA) is recruiting new staff to fill 28 different positionsاقتصاد و پولکنیا
- نادرستبه گفته Murianews.com13 مهٔ 2025لینک ثبتنام کارمندان تعاونی روستایی Merah Putihترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: link pendaftaran pegawai koperasi desa merah putihاقتصاد و پولاندونزی
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact12 مهٔ 2025«حدود ۲۰ درصد خانوارهایی که جانباز دارند، به» برنامه کمک غذایی تکمیلی وابستهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “About 20% of households with veterans rely upon” the Supplemental Nutrition Assistance Program.اقتصاد و پولایالات متحده
- بررسیشدهتوسط مرصد أخبار ميتر11 مهٔ 2025شرکت نفتی در حال پرداخت غرامت به زیاندیدگان از بنزین تقلبی استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: البترول تصرف تعويضات لمتضرري البنزين المغشوشاقتصاد و پولمصر
- نادرستبه گفته Pontianak Post9 مهٔ 2025افزایش ۱۶ درصدی حقوق کارمندان دولتی و بازنشستگان رسمی در سال ۲۰۲۵ترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: Gaji PNS dan Pensiunan Resmi Naik 16 Persen di Tahun 2025اقتصاد و پولاندونزی
- اثباتنشدهبه گفته 日本ファクトチェックセンター9 مهٔ 2025آیا یونیکلو ۲۶۹ کارخانه را از چین خارج میکند؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: ユニクロが中国から269か所の工場を撤退させる?اقتصاد و پولچین
- نادرستبه گفته Logically Facts9 مهٔ 2025ویدیویی نشان میدهد که شهروندان پاکستانی «با وحشت پول برداشت میکنند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Pakistani citizens 'withdrawing money in panic’.اقتصاد و پولویدیوپاکستان
- نادرستبه گفته Pontianak Post8 مهٔ 2025OJK از ۱ مه بدهیهای وامهای آنلاین (pinjol) را بخشش (پوتیهان) خواهد کرد.ترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: OJK akan melakukan pemutihan utang pinjaman online (pinjol) mulai 1 Mei.اقتصاد و پولاندونزی
- نادرستبه گفته Sultratop.com8 مهٔ 2025نهاد خدمات مالی (OJK) از اول مه ۲۰۲۵ اقدام به پاکسازی دادههای مشتریان وامهای آنلاین (pinjol) بهویژه مشتریانی که بدهی خود را پرداخت نکردهاند، میکند.ترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: Otoritas Jasa Keuangan (OJK) melakukan pemutihan data bagi nasabah pinjaman online (pinjol), terutama bagi nasabah gagal bayar mulai 1 Mei …اقتصاد و پولاندونزی
- نادرستبه گفته PolitiFact8 مهٔ 2025«ما اکنون نزدیک به ۱۰ تریلیون دلار» سرمایهگذاری داریم. «ما در اصل داریم دربارهی دو ماه صحبت میکنیم.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We have now close to $10 trillion” in investments. “We’re talking about essentially two months.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn7 مهٔ 2025The US government has revoked the halal certification that specifies cuts made according to Islamic law. As a result of the US government's revocation of the halal certification, restaurants such as McDonald's, Kentucky …اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته TIMES Indonesia7 مهٔ 2025ثبتنام کمکهای اجتماعی PKH مرحله ۳ سال ۲۰۲۵ترجمه ماشینی از مالایی. متن اصلی: Pendaftaran bansos PKH Tahap 3 tahun 2025اقتصاد و پولاندونزی
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر