رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,651 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته RTL News4 فوریهٔ 2022در چین، کودکان فقط در صورتی اجازه دارند به مهدکودک بروند که لباس‌های محافظ بپوشند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In China dürfen Kinder nur in den Kindergarten wenn sie Schutzanzüge tragenسلامتچین
  2. بررسی‌شدهتوسط APA - Austria Presse Agentur4 فوریهٔ 2022برخلاف ویروس‌شناس نوربرت نووتنی، سوچاریت بهاکدی از تخصص حرفه‌ای بالاتری برخوردار است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Sucharit Bhakdi verfügt im Gegensatz zum Virologen Norbert Nowotny eine höhere fachliche Expertise.سلامتآلمان
  3. نادرستبه گفته dpa3 فوریهٔ 2022بوریس جانسون همه اقدامات را لغو کرد و به جای آن‌ها یک گذرنامه دیجیتال (اروپایی) معرفی کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Boris Johnson heeft alle maatregelen aangeschaft en daarvoor in de plaats een (europees) digitaal paspoort ingevoerd.سیاست و حکومتبریتانیا
  4. نادرستبه گفته Vera Files3 فوریهٔ 2022افراد واکسینه‌شده در برابر ویروس COVID-19 ایمنی ندارند. آن‌ها با افرادی که واکسینه نشده‌اند تفاوتی ندارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vaccinated individuals do not have immunity against the COVID-19 virus. They are no different from those who are not vaccinated.سلامت
  5. نادرستبه گفته Fact & Furious3 فوریهٔ 2022در ایتالیا، مردی پس از از دست دادن شغلش، برای اعتراض به گذرنامه بهداشتی خود را آتش زد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: En Italie, un homme s'est immolé par le feu pour protester contre le passe sanitaire après avoir perdu son emploi.سلامتایتالیا
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 فوریهٔ 2022آیا "NeoCov"، یک گونه جدید ویروس کرونا که اخیراً شناسایی شده، ۳۵ درصد مبتلایان را می‌کشد؟؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අලුතින් හදුනාගත් කොරෝනා වෛරස විශේෂයක් වන “NeoCov” ,ආසාදිතයින් 35% ක් මරුට ??سلامت
  7. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY3 فوریهٔ 2022یک نوع جدید از ویروس کرونا با نام «NeoCoV»؛ یک نفر از هر سه نفری که به آن مبتلا می‌شوند در خطر مرگ استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ‘నియోకోవ్’ పేరుతో కరోనా యొక్క కొత్త వేరియంట్; అది సోకిన ప్రతి ముగ్గురిలో ఒకరికి ప్రాణాపాయంسلامت
  8. نادرستبه گفته Vera Files3 فوریهٔ 2022«ویروس داخل واکسن کووید-۱۹» ممکن است درون بدن شما دوباره زنده شود و به شما آلودگی بدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The "virus inside a COVID-19 vaccine" may come alive inside your body and infect you.سلامت
  9. نادرستبه گفته dpa2 فوریهٔ 2022کودکان در چین دیگر بدون لباس‌های نشان‌داده‌شده در ویدیو اجازه ورود به مدرسه و مهدکودک را ندارند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Kinder in China werden ohne die im Video gezeigten Anzüge nicht mehr in Schule und Kindergarten gelassen.سلامتویدیوچین
  10. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias2 فوریهٔ 2022با ماسک N95 یا KN95 ممکن است با دی‌اکسید کربنی که هنگام نفس کشیدن تولید می‌کنید، خفه شوید و مسموم شویدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Con la mascarilla N95 o KN95 te puedes asfixiar e intoxicarte con el dióxido de carbono que generas al respirarسلامت
  11. نادرستبه گفته dpa2 فوریهٔ 2022یک دادگاه فرانسوی به نفع شرکت بیمه‌ای رای داد که نمی‌خواست مبلغ بیمه عمر را به بازماندگان فردی که واکسن زده بود پرداخت کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein französisches Gericht hat einer Versicherung Recht gegeben, die eine Lebensversicherung nicht an die Hinterbliebenen eines Geimpften …سلامتفرانسه
  12. نادرستبه گفته Boatos.org2 فوریهٔ 2022واکسن‌های کووید-۱۹ طوری طراحی شده‌اند که در سال ۲۰۲۲ در سراسر جهان باعث ۶۲٫۳ میلیون مرگ قلبی‌عروقی شوند!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vacinas Covid-19 são projetadas para causar 62,3 milhões de mortes cardiovasculares em 2022 em todo o mundo!سلامت
  13. گمراه‌کنندهبه گفته dpa2 فوریهٔ 2022زنی که قبلاً سالم بود و دو بار واکسینه شده، باید پاهایش قطع شود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Doppelt geimpfter, zuvor gesunder Frau müssen die Beine amputiert werden.سلامت
  14. گمراه‌کنندهبه گفته dpa2 فوریهٔ 2022کلر بریجز، مدل ۲۰ ساله که دو دوز واکسن زده بود، دچار میوکардیت شد و هر دو پایش قطع شد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Claire Bridges, une mannequin de 20 ans doublement vaccinée, développe une myocardite et se fait amputer les deux jambes.سلامت
  15. تا حدی درستبه گفته فکت‌نامه2 فوریهٔ 2022امیکرون روی پوست و پلاستیک حدود ۲۰۰ ساعت می‌ماند.سلامت
  16. نادرستبه گفته Rumor Scanner2 فوریهٔ 2022#tahmid کوچولو، السلام علیکم، برای درمان این کودک به ۷ تا ۹ لک تاکا دیگر نیاز است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ছোট্ট #tahmid, আসসালামু ওয়ালাইকুম শিশুটির চিকিৎসার জন্য 7 থেকে 9 লক্ষ টাকা আরো প্রয়োজন।سلامتبنگلادش
  17. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka1 فوریهٔ 2022آیا تلاشی از سوی داعش برای گسترش ایدز در سریلانکا است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ISIS මඟින් ශ්‍රී ලංකාව තුළ ඒඩ්ස් ව්‍යාප්ත කිරීමේ උත්සාහයක් ?جنگ و درگیریسری‌لانکا
  18. نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2022با استفاده از لامپ UV می‌توان دید که نتایج آزمایش‌های PCR از قبل تعیین شده‌اند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: En utilisant une lampe UV, on peut voir les résultats des tests PCR sont prédéterminés.سلامت
  19. نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2022پارلمان اروپا ظاهراً در یک ویدیو به زیان‌بار بودن واکسن کرونا اشاره می‌کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Europäische Parlament weist in einem Video angeblich auf die Schädlichkeit der Corona-Impfung hin.سلامتویدیوآلمان
  20. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias1 فوریهٔ 2022آیا فهرست ورزشکارانی که «از واکسن کووید-۱۹» آسیب دیده‌اند، درست است؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ¿Son ciertas las listas de deportistas afectados "por la vacuna contra el covid-19"?سلامت
  21. گمراه‌کنندهبه گفته dpa1 فوریهٔ 2022کلر بریجز، زن آمریکایی، واکسینه شده بود، اما با این حال به COVID-19 مبتلا شد و سپس دچار حمله قلبی/میوکاردیت شد. اکنون هر دو پای او قطع شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Amerikaanse Claire Bridges was gevaccineerd maar kreeg toch COVID-19, en dan een hartaanval/myocarditis. Nu zijn haar twee benen …سلامتایالات متحده
  22. گمراه‌کنندهبه گفته dpa1 فوریهٔ 2022تنها جزایر فیجی اقدامات سخت‌گیرانه‌تری نسبت به آلمان دارند. یک مطالعه از دانشگاه آکسفورد، سیاست کرونایی جمهوری فدرال آلمان را بسیار سخت‌گیرانه ارزیابی می‌کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nur die Fidschi-Inseln haben strengere Maßnahmen als Deutschland. Eine Studie der Universität Oxford bescheinigt der Bundesrepublik eine …سلامتآلمان
  23. نادرستبه گفته Boatos.org1 فوریهٔ 2022باورنکردنی!! تست کرونا روی یک لیمو انجام شد و نتیجه مثبت شد!!! لیمو کرونا دارد، پس چطور به این تست‌هایی که روی مردم انجام می‌دهند اعتماد کنیم???? ببینید…ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Inacreditável!! Foi feito o teste do COVID no limão e deu positivo!!! O limão está com COVID, como acreditar nesses testes que fazem com a …سلامت
  24. بررسی‌شدهتوسط dpa1 فوریهٔ 2022پسران رحم ندارند، اما با این حال واکسن سرطان دهانه رحم را دریافت می‌کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jongens hebben geen baarmoeder, maar krijgen toch een vaccin tegen baarmoederhalskanker.سلامت
  25. نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2022برخی از اجزای واکسن‌ها برای استفاده در انسان مجاز نیستند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Einige Bestandteile der Impfstoffe sind nicht für Menschen zugelassen.سلامت

25 از 16,651 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر