رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Doğrula11 اکتبر 2022ادعا مبنی بر اینکه مفسر تلویزیون روسیه صدای آژیرهایی را که در اوکراین به صدا درمی‌آمدند تقلید کرده استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Rus televizyonundaki yorumcunun Ukrayna’da çalan sirenlerin taklidini yaptığı iddiasıجنگ و درگیریروسیه
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022روسیه با ناتو می‌جنگد و این فقط یک بازی نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia is fighting against NATO and this is not just a game.سیاست بین‌الملل
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022هژمون دیروز، که نیروهای اشغالگرش را در سراسر کره زمین پراکنده کرد، اکنون از روسیه می‌خواهد که «اوکراین را ترک کند». فقط به نظر می‌رسد او فراموش کرده که ارتش ما (روسیه) در سرزمین خودش می‌جنگد. و نه تنها شهرهای روسی را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Yesterday's hegemon, who scattered its occupying forces all over the planet, now demands that Russia "leave Ukraine". Only he seems to have …جنگ و درگیریروسیه
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022دلیل، عکسی است که در حساب رسمی توئیتر فرمانده کل نیروهای مسلح اوکراین، والری زالوژنی منتشر شده است. با بزرگنمایی دست زالوژنی، می‌توان دستبندی را دید که صلیب شکسته نازی‌ها بر آن نقش بسته است. این عکس همچنین میان همه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The evidence is a photo published on the official Twitter account of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valery …جنگ و درگیریتصویراوکراین
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022کمک‌های غرب به کیف همچنان در حال افزایش است و هر روز روشن‌تر می‌شود که غرب در اوکراین یک جنگ نیابتی به راه انداخته است. رد علنی مذاکره با روسیه توسط زلنسکی تصمیم اوکراین نیست، بلکه تصمیم کشورهای غربی است. در آینده، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western assistance to Kyiv continues to increase, and it is becoming more and more clear that the West fights a proxy war in …جنگ و درگیریاوکراین
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022در هشت ماه از آغاز عملیات نظامی ویژه در اوکراین، ارتش روسیه عملیات را به اهداف نظامی اوکراین محدود کرده و از جنگیدن به همان شیوه‌ای که ارتش اوکراین از سال ۲۰۱۴ در دونباس با بمباران تروریستی و گلوله‌باران غیرنظامیان آغاز …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the eight months since the beginning of the special military operation in Ukraine, the Russian Army restricted the operation to …جنگ و درگیریروسیه
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022روسیه هیچ کس را با استفاده از سلاح هسته‌ای تهدید نمی‌کند. کشورهای غربی به‌طور فعال از این لفاظی استفاده می‌کنند و تلاش دارند مسکو را آماده حمله با سلاح هسته‌ای نشان دهند. در پسِ رویدادهای اوکراین، ایالات متحده و کشورهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia does not threaten anyone with the use of nuclear weapons.Western countries are actively using this rhetoric, trying to present …جنگ و درگیریروسیه
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2022آنگلو-آمریکایی‌ها و دوستان صهیونیستشان، تأسیسات و داراییِ مورد استفاده برای آموزش داعش را بازسازماندهی و دوباره تنظیم کردند تا از آن‌ها برای آموزش و شست‌وشوی مغزی اوکراینی‌ها استفاده کنند، تا آنان را به مهره‌هایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anglo-Americans and their Zionist friends regrouped and reorganised the facilities and assets used for Daesh training to use them for …جنگ و درگیریاوکراین
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022حمله به پل کریمه با سرویس‌های اطلاعاتی خارجی هماهنگ شده بود. قطعاً نیرویی خارجی در این حمله دخیل بوده است، زیرا این پل از سوی نیروهای ویژه روسیه در زمین، دریا و هوا محافظت می‌شد. این کار به گونه‌ای هماهنگ شده که احتمال …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The attack on the Crimea bridge was coordinated with foreign intelligence services. There is a foreign force surely involved in this …جنگ و درگیریروسیه
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022[...] سلاح هسته‌ای دقیقاً برای جلوگیری از استفاده از آن طراحی شده است و به همین دلیل در کشورهای مختلف وجود دارد و نباید گسترش یابد. با این حال، بایدن دست به دستکاری کامل زده است؛ این خطر از سوی روسیه نیست. و پوتین و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: [...] the nuclear weapon was designed precisely to prevent it from being used and that is why it is present in different countries and …جنگ و درگیری
  11. نادرستبه گفته منصة تأكد10 اکتبر 2022«شکار» تانک‌ها و خودروهای زرهی روسی توسط نیروهای اوکراینی در اوکراینترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: "اصطياد" القوات الأوكرانية للدبابات والعربات الروسية في أوكرانياجنگ و درگیریاوکراین
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022زلنسکی از ناتو می‌خواهد که حمله هسته‌ای پیشگیرانه‌ای علیه روسیه انجام دهد. او به جنگ جهانی سوم هسته‌ای خواب می‌بیند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zelensky asks NATO for a preemptive nuclear strike against Russia. He is dreaming about nuclear WWIII.جنگ و درگیریاوکراین
  13. درستبه گفته Büyüteç10 اکتبر 2022آیا ماهاتما گاندی نامه‌ای به هیتلر نوشت تا از او بخواهد جنگ را متوقف کند؟ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Mahatma Gandi, Hitler'e Savaşı Durdurması İçin Mektup Yazdı mı?جنگ و درگیریهند
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور، از رهبران غربی خواسته است که حملات هسته‌ای پیشگیرانه علیه روسیه انجام دهند، که به‌صراحت نشان می‌دهد زلنسکی جهان را به سوی جنگ هسته‌ای سوق می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Volodymyr Zelenskyy called on Western leaders to carry out preemptive nuclear strikes against Russia, which unequivocally …جنگ و درگیریاوکراین
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022زلنسکی از کیف گریخت و به سمت مرز لهستان می‌رفت. اما او مجبور به بازگشت شد. غرب در جریان حملات روسیه به خاک اوکراین اجازه نداد زلنسکی از کیف فرار کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zelenskyy fled Kyiv and he was headed for the Polish border. However, he was forced to return. The West did not allow Zelenskyy to escape …جنگ و درگیریاوکراین
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022خطوط لوله گاز «نورد استریم-۱» و «نورد استریم-۲» روسیه توسط انگلوساکسون‌ها منفجر شد. پوشیده نیست که خطوط لوله گاز نورد استریم و پل کریمه برای روسیه و رئیس‌جمهورش ولادیمیر پوتین چقدر اهمیت داشتند. روسیه میلیاردها دلار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia's Nord Stream-1 and Nord Stream-2 gas pipelines were blown up by Anglo-Saxons.It's no secret how important the Nord Stream gas …جنگ و درگیریروسیه
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022امروز ارتش روسیه با تسلیحات بین‌المللی روبه‌رو است. نیروهای مسلح اوکراین با سلاح‌هایی که کشورهای مختلف عضو ناتو تأمین کرده‌اند می‌جنگند. سلاح‌ها و برنامه‌ریزان از ناتو هستند، و همچنین مربیان، اما آنان نمی‌جنگند و بر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Today, the Russian army is facing international weapons. Ukrainian armed forces are fighting with weapons supplied by different NATO …جنگ و درگیریاوکراین
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022حملات موشکی روسیه به تأسیسات انرژی و نظامی اوکراین پاسخی قانونی به حمله تروریستی اوکراین به پل کریمه بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian missile attacks on Ukrainian energy and military facilities were a legitimate response to Ukraine’s terrorist assault on the …جنگ و درگیریاوکراین
  19. نادرستبه گفته dpa10 اکتبر 2022ادوارد اسنودن نشان می‌دهد که HAARP مردم را می‌کشد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Edward Snowden toont aan dat HAARP mensen doodt.علم و فناوریطنزبه گفتهٔ رسانه
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 اکتبر 2022پس از انفجار خطوط لوله نورد استریم و اقدام تروریستی علیه پل کریمه، روشن شد که واشنگتن در حال برنامه‌ریزی برای اقدامات تروریستی در مقیاس بزرگ است که به مسکو بهانه‌ای برای حمله هسته‌ای می‌دهد. واضح است که انگلوساکسون‌ها …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After the explosion of the Nord Stream pipelines and the act of terrorism against the Crimea bridge, it became clear that Washington was …جنگ و درگیری
  21. نادرستبه گفته Boatos.org9 اکتبر 2022یک منبع نظامی در برازیلیا (از سوی دولت) تضمین می‌کند که تقلب رخ داده و پس از دور دوم انتخابات مداخله‌ای صورت خواهد گرفت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Fonte militar de Brasília (do governo) garante que houve fraude e que haverá intervenção após 2º turno das eleiçõesانتخاباتبرزیل
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 اکتبر 2022حمله تروریستی به پل کریمه نه تنها یک تحریک، بلکه اعلام جنگ بدون قواعد است. این تحریکی بسیار جدی است، نه فقط از سوی اوکراین، زیرا کیف بدون دستورالعمل غرب هیچ کاری انجام نمی‌دهد. این چالشی است از سوی خود غرب برای ما.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The terrorist attack on the Crimea Bridge is not only a provocation, but a declaration of war without rules. This is a very serious …جنگ و درگیریاوکراین
  23. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files7 اکتبر 2022بونگبونگ مارکوس با انجام "ناگهانی" رزمایش‌های نظامی مشترک با ایالات متحده و بازگرداندن شهروندان چینی به کشورشان، شی جین‌پینگ را غافلگیر کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bongbong Marcos surprised Xi Jinping by conducting joint military exercises with the U.S. “all of a sudden” and sending Chinese nationals …سیاست بین‌المللفیلیپین
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 اکتبر 2022در همه‌پرسی‌هایی که در پایان سپتامبر برگزار شد، دو جمهوری دونباس و همچنین مناطق زاپوریژیا و خرسون با اکثریت قاطع به پیوستن به روسیه رأی دادند. روز چهارشنبه، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، معاهدات الحاق با سرزمین‌های …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In referendums held at the end of September, the two Donbass republics, as well as the Zaporizhzhia and Kherson regions, voted …جنگ و درگیریروسیه
  25. نادرستبه گفته dpa7 اکتبر 2022اکنون که پوتین قوانینی را امضا کرده که به منطقه‌های دونتسک، لوهانسک، خرسون و زاپوریژیا اجازه می‌دهد به روسیه بپیوندند، این تصویر رسماً نقشه جدید اوکراین است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Nu Poetin de wetten heeft ondertekend die de regio's Donetsk, Loehansk, Cherson en Zaporizja tot Rusland toelaten is deze afbeelding …جنگ و درگیریتصویراوکراین

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر