همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- درستبه گفته RMIT ABC Fact Check13 اوت 2020حدود دو سوم بدهی موجود در بودجه پیش از این شیوع کووید-۱۹ توسط دولت قرض گرفته شده بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Something like two-thirds of the debt in the budget was borrowed by the Government before this outbreak of COVID-19"اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PesaCheck12 اوت 2020CBK استفاده از ارزهای رمزنگاریشده را تأیید کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: CBK has approved the use of cryptocurrenciesاقتصاد و پولکنیا
- نادرستبه گفته dpa12 اوت 2020The Amsterdam museum Ons' Lieve Heer op Solder will no longer receive subsidies from the municipal Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK), and according to the Dutch news website De Dagelijkse Standaard, those subsidies …ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Het Amsterdams museum Ons' Lieve Heer op Solder krijgt voortaan geen subsidies meer van het gemeentelijke Amsterdams Fonds voor de Kunst …اقتصاد و پولهلند
- نادرستبه گفته Fast Check CL11 اوت 2020پاته گراز وحشی و موس اردک، از جمله دیگر محصولات گورمهای که از ضرابخانه خریداری شدهاندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: PATÉ DE JABALÍ Y MOUSSE DE PATO, ENTRE OTROS PRODUCTOS GOURMET COMPRADOS EN LA MONEDAاقتصاد و پولشیلی
- نادرستبه گفته فکتنامه11 اوت 2020میزان ارزبری تولید خودرو ۵۰ درصد کاهش یافته است.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته فکتنامه8 اوت 2020بزرگترین مجتمع تولید متانول جهان، پتروشیمی کاوه در بوشهر است.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته FACTLY8 اوت 2020عکسی از حمل غیرقانونی مشروبات الکلی از تلانگانا به دلیل بالا بودن قیمت مشروبات الکلی در آندرا پرادش.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఆంధ్రప్రదేశ్ లో మద్యం ధరలు ఎక్కువైన కారణంగా తెలంగాణ నుండి అక్రమంగా మద్యం తరలిస్తున్న ఫోటో.اقتصاد و پولتصویرهند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica6 اوت 2020در این دو سال بهعنوان معاون وزیر، در تمامی کشورهای هدف فعالیت من (و تعداد آنها زیاد است)، صادرات ایتالیا بهطور میانگین دستکم ۱۵ درصد افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «In questi due anni da sottosegretario in tutti i Paesi target della mia azione (e sono tanti) l’export italiano è aumentato mediamente di …اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته فکتنامه6 اوت 2020اقتصاد ایران تابآوری بالاتری نسبت به اقتصاد اروپا و آمریکا در برابر کرونا داشته است.سلامتایران
- نادرستبه گفته Vera Files5 اوت 2020بنیگنو «نوینوی» آکینو سوم، رئیسجمهور پیشین فیلیپین، بدهی ملی ۶.۴ تریلیون پزو به بار آورد، در حالی که رودریگو دوترته، رئیسجمهور، تنها ۲.۴ تریلیون پزو بدهی ملی ایجاد کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former President Benigno "Noynoy" Aquino III incurred a national debt of P6.4 trillion, while President Rodrigo Duterte has only incurred …اقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files5 اوت 2020Former President Benigno "Noynoy" Aquino III incurred a national debt of P6.4 trillion, while President Rodrigo Duterte has only incurred P2.6 trillion national debt.اقتصاد و پولفیلیپینانگلیسی
- نادرستبه گفته Vera Files5 اوت 2020Former President Benigno "Noynoy" Aquino III incurred a national debt of P6.4 trillion, while President Rodrigo Duterte has only incurred P2 trillion national debt.اقتصاد و پولفیلیپینانگلیسی
- بررسیشدهتوسط PolitiFact4 اوت 2020با آمریکاییهای آفریقاییتبار، کارم خیلی خوب پیش میرود. بهترین آمار اشتغال را داشتهاند که تا به حال داشتهاند. ... پول بیشتری از هر زمان دیگری به دست میآوردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "With African Americans, I’m doing very well. They had the best employment numbers they’ve ever had. ... They were making more money than …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY4 اوت 2020Cadbury is giving 500 Free baskets of Cadbury chocolates to everyone on its 196th Anniversaryاقتصاد و پولانگلیسی
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 اوت 2020اسکرینشات خبری که کانال کایرالی پخش کرده است: «با مداخله وزیر ارشد، قیمت چای در فرودگاه از این پس ۱۰ روپیه خواهد بود»ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: മുഖ്യമന്ത്രി ഇടപെട്ടു വിമാനത്താവളത്തിൽ ചായ ഇനി മുതൽ 10 രൂപ കൈരളി ചാനൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്ത വാർത്തയുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട്اقتصاد و پولتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 اوت 2020مقامات اوکراین تصمیم گرفتند که در ازای کمک اتحادیه اروپا که به صورت وامی ۶۰۰ میلیون یورویی ارائه شده، به سخاوتمندانهترین شکل پرداخت کنند. بر اساس گزارشهای رسانههای محلی که به متن توافقنامه استناد میکنند، دنیس …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian authorities decided to pay generously for the EU handout provided as a 600 million euro loan. According to local media …سیاست بینالمللاوکراین
- نادرستبه گفته Youturn2 اوت 2020بنیاد آگارام بین سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۲۰ درآمدی معادل ۲ لاک کرور (۲ تریلیون روپیه) اعلام کرده است. این بنیاد به اداره مالیات بر درآمد موجودی نقدی ۱۵۰۰۰ کرور را گزارش کرده است. مشکل همینجاست: یک سازمان غیردولتی چگونه …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அகரம் பவுண்டேசன் 2006 முதல் 2020 க்குள் வரவு செலவாக 2 லட்சம் கோடிகளை கணக்கு காட்டியுள்ளது. கையிறுப்பாக 15000 கோடிகளை வருமான வரித்துறையிடம் …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Youturn2 اوت 2020بنیاد آگارام بین سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۲۰ بودجهای ۲ لک کرور روپیهای در نظر گرفته است. اداره مالیات بر درآمد ۱۵۰۰۰ کرور را ثبت کرده است. مشکل اینجاست. یک سازمان غیردولتی چگونه میتواند این همه کرور را تأمین مالی کند؟ آیا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Agaram Foundation has budgeted Rs. 2 lakh crore between 2006 and 2020. 15000 crore has been accounted for by the Income Tax Department …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته dpa31 ژوئیهٔ 2020بحث لغو عوارض (GIS) برای شبکه عمومی پخش اتریش (ORF) دستکم در دوران دولت فدرال ائتلافی آبیفیروزهای داغ شد. برخی احزاب مدتهاست خواستار این موضوع هستند. اکنون طبق پستی در فیسبوک به تاریخ ۱۹ ژوئیه، قرار است «حدود ۱۴ …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Debatte um die Abschaffung der Gebühren (GIS) für den Öffentlich-rechtlichen Rundfunk Österreichs (ORF) hat spätestens unter der …اقتصاد و پولاتریش
- نادرستبه گفته Lupa30 ژوئیهٔ 2020Lojas Americanas are throwing all of Felipe Neto's books in the trash!ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: “Lojas Americanas jogam todos os livros do Felipe Neto no lixo!”اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY30 ژوئیهٔ 2020از زمانی که تصویر گاندی روی اسکناسهای ما چاپ شدن آغاز شد، ارزش پول ما شروع به کاهش کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గాంధీ బొమ్మ మన కరెన్సీ నోటు మీద ముద్రించడం మొదలుపెట్టినప్పడి నుండి మన కరెన్సీ విలువ పడిపోవడం మొదలయిందిاقتصاد و پولتصویرهند
- نادرستبه گفته Pagella Politica30 ژوئیهٔ 2020Bookings made in our region [Liguria, ed.] compared with 2019 have increased almost a hundredfold (+4,600 percent).ترجمه ماشینی به انگلیسی از ایتالیایی. متن اصلی: «Le prenotazioni effettuate nella nostra regione [la Liguria, ndr] rispetto al 2019 sono quasi centuplicate (+4.600 per cento)»اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته dpa29 ژوئیهٔ 2020آیا اورسولا فون در لاین از همه کارگران اتحادیه اروپا خواسته است که بخشی از دستمزد خود را برای حمایت از اقتصاد آسیبدیده از بحران کرونا واگذار کنند؟ در فیسبوک هماکنون تصویر صفحهای منتسب به مقالهای از مجله «فوکوس» …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Hat Ursula von der Leyen sämtliche Arbeitnehmer in der EU zu einem teilweisen Lohnverzicht aufgefordert, um die angeschlagene Wirtschaft in …اقتصاد و پول
- تا حدی درستبه گفته Youturn29 ژوئیهٔ 2020قیمت بنزین در هند ۸۷ روپیه و در سریلانکا ۵۳ روپیه است. خندهدار این است که سریلانکا بنزین را از هند میخرد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்திய பெட்ரோல் விலை 87 ரூபாய், இலங்கையில் பெட்ரோல் விலை 53 ரூபாய், இதுல காமெடி என்னானா இலங்கை இந்தியாவில் இருந்து தான் பெட்ரோல் வாங்குதுاقتصاد و پولسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته dpa29 ژوئیهٔ 2020در یک پست فیسبوک با امضای «Nederland in opstand» ادعا شده که هلند «۲۱ میلیارد #پول_مالیات» را رایگان به جنوب #اروپا منتقل میکند، تا فرانسویها، ایتالیاییها و اسپانیاییها «حدود ۶۰ سالگی با #بازنشستگی» بتوانند …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een Facebook-post, getekend door "Nederland in opstand", wordt beweerd dat Nederland "21 miljard #Belastinggeld gratis naar Zuid …اقتصاد و پولهلند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر