همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Lupa4 ژانویهٔ 2023حدود ۲۱ درصد دانشآموزان پایه اول دبیرستان در برزیل رد میشوند یا ترک تحصیل میکنند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Cerca de 21% dos alunos do 1º ano do ensino médio são reprovados ou abandonam a escola no Brasil”دین و جامعهبرزیل
- تا حدی درستبه گفته Lupa4 ژانویهٔ 2023از ۱۰۰ مدرسه دولتی برتر کشور، از پایه اول تا پنجم، ۸۷ مدرسه در ایالت سئارا قرار دارند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Das 100 melhores escolas públicas do país, do 1º ao 5º ano, 87 são do estado do Ceará”دین و جامعهبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژانویهٔ 2023ادعا: اطلاعات گمراهکنندهای منتشر شده که طبق آن مردی سالخورده با دختر خود در شمال هند ازدواج کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: misleading shared as old man married his own daughter in north indiaدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY3 ژانویهٔ 2023ثبت تصویری از وقوع بارش برف در مسجد بزرگ مکهترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visual capture of the occurrence of snowfall in the great mosque of Meccaدین و جامعهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته FACTLY3 ژانویهٔ 2023یک بدنساز از طبقهی پایین کاستی هنگام اهدای جوایز مسابقه مورد تحقیر قرار گرفت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తక్కువ కులానికి చెంది ఒక బాడీ బిల్డర్ని పోటీల బహుమతులు ప్రధానం చేసేటప్పుడు అవమాన పరిచారుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn3 ژانویهٔ 2023درخت کنار پشت سر من ۲۰۰۰ سال قدمت دارد. این درخت در معبد اوتیراکوسامانگای در راماناتاپورام قرار دارد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: எனக்கு பின்னால் இருக்கும் இலந்தை பழம் மரம் 2000 ஆண்டுகள் பழமையானது. இது ராமநாதபுரம் உத்திரகோசமங்கை கோவிலில் அமைந்துள்ளது.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn2 ژانویهٔ 2023یک سناتانی واقعی…. یک پاندیت هندو واقعی که دین هندو را کاملاً در خود جذب کرده و زندگی میکندترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: A True Sanatani…. இந்து மதத்தை முழுமையாக உள்வாங்கி வாழும் உண்மையான இந்து பண்டிட்…دین و جامعههند
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka2 ژانویهٔ 2023آیا آیین بودا به عنوان بهترین دین جهان انتخاب شده است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: බෞද්ධාගම ලෝකයේ හොඳම ආගම බවට තේරී පත්වුණා ද ?دین و جامعه
- نادرستبه گفته The Quint2 ژانویهٔ 2023ویدیوی اخیر از زنی که مردی مسلمان را داخل قطار کتک میزندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ट्रेन में मुस्लिम शख्स की पिटाई करती महिला का हाल का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته Doğrula2 ژانویهٔ 2023ادعا اینکه عکس، سیاهپوستترین و سفیدپوستترین مردم جهان را نشان میدهدترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Fotoğrafın dünyanın en siyah ve en beyaz tenli insanlarını gösterdiği iddiasıدین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته Youturn2 ژانویهٔ 2023طبق گزارشهای خبری، محلی که #Rishabpant در آن تصادف کرد، منطقهای با اکثریت روهینگیا است. جای تعجب نیست که به جای کمک به او، مردم محل او را غارت کرده و فرار کردند. ما عملاً مجبوریم با مارها زندگی کنیم.. آنها فقط منتظر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: So as per news reports, place where #Rishabpant met with accident is M/Rohingya dominated area. No wonder instead of helping him, locals …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Annir.ly2 ژانویهٔ 2023#مكة_الان زنده زیر باران و برف🌧️ زائران عمره به دور کعبه طواف میکنند..ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: "#مكة_الان مباشر تحت زخات المطر والثلج🌧️ المعتمرون يطوفون حول الكعبة..دین و جامعهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته FACTLY2 ژانویهٔ 2023Video showing Ayyappa devotees beating Byreddy Naresh, state president of the Indian Rationalist Society.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: భారత నాస్తిక సమాజం రాష్ట్ర అధ్యక్షుడు బైరి నరేష్ను అయ్యప్ప భక్తులు కొడుతున్న వీడియోدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY2 ژانویهٔ 2023تصاویر مجسمه بهادراکالی در تلانگانا که هنگام آبهیشکام با آب زردچوبه چشمان خود را میبنددترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Bhadrakali idol in Telangana closing its eyes during abhishekam with turmeric waterدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Doğrula2 ژانویهٔ 2023ادعای اینکه ویدیو بارش برف در کعبه را نشان میدهدترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Videonun Kabe’deki kar yağışını gösterdiği iddiasıدین و جامعهویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY1 ژانویهٔ 2023هاریش رائو پس از بیان اظهارات توهینآمیز درباره سوامی آیاپا، از بایری ناریش تمجید میکندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అయ్యప్ప స్వామి పైన అనుచిత వ్యాఖ్యలు చేశాక బైరి నరేష్ ను పొగుడుతున్న హరీష్ రావుسیاست و حکومتهند
- درستبه گفته Lupa1 ژانویهٔ 2023ما تعداد دانشجویان آموزش عالی را بیش از دو برابر کردهایمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nós mais que dobramos o número de estudantes no ensino superior”دین و جامعه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia31 دسامبر 2022یک کاربر فیسبوک عکسی از یک تابلوی تبلیغاتی در کنار جاده منتشر کرده که با این نوشته همراه است: «هر نژادی که فقط به منافع شخصی خود بیندیشد و به کشورش اهمیتی ندهد، پستترین و فرومایهترین نژاد است.»ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: អ្នកប្រើប្រាស់ហ្វេសប៊ុកម្នាក់ បង្ហោះរូបថតមួយសន្លឹក បង្ហាញទិដ្ឋភាពផ្ទាំងប៉ាណូនៅតាមដងផ្លូវមួយកន្លែង …دین و جامعهدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته Youturn30 دسامبر 2022میلیونها والد، هر قدر جامعه توضیح دهد، میگویند «عبدول من آنطور نیست» — و برای زنان هندو که این را میگویند نیز همین اتفاق میافتد. بله، سبک ممکن است متفاوت باشد. اما اینکه چنین میشود، قطعی است. تربیت آنها همین …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கோடிக்கணக்கான பெற்றோர்கள், சமுதாயம் என்ன தான் விளக்கிய பின்னரும் “‘என் அப்துல் அப்படி இல்லை’ என்று சொல்லும் இந்துப் பெண்களுக்கு இதே போன்ற …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Doğrula30 دسامبر 2022ادعایی مبنی بر اینکه ویدیویی که لحظهای را نشان میدهد که گروهی اعلامیههایی علیه جشن سال نو پخش میکند، بهروز است.ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Bir grubun yılbaşı kutlamasına karşı bildiri dağıttığı anı gösteren videonun güncel olduğu iddiasıدین و جامعهویدیوترکیه
- نادرستبه گفته FACTLY29 دسامبر 2022عکسی از چند کودک با لباس هندوها که در آلمان روی برگ موز غذا میخورندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of a few children in Hindu attire eating food on banana leaves in Germanyدین و جامعهتصویرآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY29 دسامبر 2022صحنههایی از عروسی که روی پای کشیش نشسته است. انگلیسیها این رسم را در سال ۱۹۱۸ با تصویب قانونی لغو کردند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పూజారి ఒడిలో పెళ్లికూతురు కూర్చున్న దృశ్యాలు. ఈ ఆచారాన్ని బ్రిటిషువారు 1918లోనే చట్టం చేసి రద్దు చేశారుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY29 دسامبر 2022صحنههایی از تغییر دین دادن یک دختر جوان هندو به اسلام در پاکستانترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పాకిస్థాన్లో ఒక హిందూ యువతిని ఇస్లాం మతంలోకి మారుస్తున్న దృశ్యాలుدین و جامعهویدیوپاکستان
- گمراهکنندهبه گفته Soch Fact Check29 دسامبر 2022شورای ملی اخلاق آلمان از دولت خواسته است که زنای با محارم میان خواهر و برادر را قانونی کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The German national ethics council has called for incest between siblings to be legalised by the government.دین و جامعهآلمان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo29 دسامبر 2022این ویدیو مربوط به ایالت مادیا پرادش است، جایی که متهمی که به آن زن جوان کتک زده به جامعه مسلمانان تعلق دارد، در حالی که آن زن جوان به جامعه هندوها تعلق دارد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ये वीडियो मध्य प्रदेश से है जहाँ युवती को पीटने वाला आरोपी मुस्लिम समुदाय से ताल्लुक रखता है, जबकि युवती हिंदू समुदाय है।دین و جامعهویدیوهند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر