رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo5 اکتبر 2022After the ban on PFI, a Muslim man is now singing a song from the Mahabharata.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هندی. متن اصلی: यह पी.एफ.आई के बैन होने के बाद अब मुस्लिम शख्स महाभारत का गीत गा रहा है।دین و جامعههند
  2. نادرستبه گفته The Quint5 اکتبر 2022ویدیوی مردی مسلمان که پس از ممنوعیت PFI آهنگ تیتراژ مهابهاراتا را می‌خواندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: PFI बैन के बाद का है महाभारत का टाइटल सॉन्ग गाते मुस्लिम शख्स का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  3. نادرستبه گفته Youturn5 اکتبر 2022We condemn the hate crime that took place at Sri Bhagavad Gita Park in Brampton, Canada, and call on Canadian authorities and Peel Police to take immediate action against those who committed the crime. - Indian …ترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: “கனடா நாட்டில் ப்ராம்ப்டன் நகரில் உள்ள ஸ்ரீ பகவத் கீதை பூங்காவில் நடந்த வெறுப்பு குற்றத்தைக் கண்டிக்கிறோம். கனடா அதிகாரிகள் மற்றும் …دین و جامعهکانادا
  4. نادرستبه گفته Boatos.org5 اکتبر 2022توجه! لولا همین الان اعلام کرده که در سال ۲۰۲۳ کلیساها را خواهد بست، این بسیار جدی است، ای کلیسا.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: ATENÇÃO! LULA ACABA DE DECLARAR QUE IRA FECHAR IGREJAS EM 2023, ISSO É MUITO SERIO IGREJA.سیاست و حکومتبرزیل
  5. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY4 اکتبر 2022تصاویر از برپایی پاندال دورگا در نزدیکی ایستگاه اتوبوس لالیت در سیوان، ایالت بیهارترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Durga Pandal setup near Lalit bus stand in Bihar’s Siwanدین و جامعههند
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Vishvas News4 اکتبر 2022ببینید برای پسری که PUBG بازی می‌کرد چه اتفاقی افتاد. … امروز دیگر گوشی موبایل به بچه‌ها ندهید، وگرنه در آینده باید چنین روزهایی را ببینید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: See what happened to the boy playing PUBG. … Stop giving mobile phones to children today, otherwise you will have to see such days in …دین و جامعه
  7. نادرستبه گفته Fact Crescendo4 اکتبر 2022این ویدیو مربوط به مرکز خرید لولو در لاکنو است، جایی که مردم به مناسبت جشن نوراتری در مرکز خرید لولو لاکنو گربا رقصیدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यह वीडियो लखनऊ के लुलु मॉल का है जहाँ लोगों ने नवरात्री के अवसर पर लखनऊ के लुलु मॉल में गरबा किया।دین و جامعهویدیوهند
  8. نادرستبه گفته FACTLY4 اکتبر 2022عکسی نادر که هنگام ترور گاندی توسط ناتورام گودسه گرفته شده استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గాంధీని గాడ్సే చంపినప్పుడు తీసిన అరుదైన ఫోటోدین و جامعهتصویرهند
  9. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY4 اکتبر 2022ویدیوی اخیر از درگیری هندوها و مسلمانان با یکدیگر در لندنترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent video of Hindus and Muslims fighting each other in Londonدین و جامعهویدیوبریتانیا
  10. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY3 اکتبر 2022تصاویری از یک پدر ایرانی که پس از مرگ دخترش در اعتراضات ضد حجاب، کنار قبر او می‌رقصدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of an Iranian father dancing at her daughter’s grave after her death in anti-hijab protestsسیاست و حکومتایران
  11. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 اکتبر 2022اظهارنظر پدر سیریل گامینی درباره یک کنسرت موسیقی با موضوع پرستش شیطان؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: සාතන් ඇදහීමේ සංගීත ප්‍රසංගයක් පිළිබඳව සිරිල් ගාමිණී පියතුමාගේ ප්‍රකාශයක් ?دین و جامعهسری‌لانکا
  12. درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda3 اکتبر 2022در ژوئیه ۲۰۲۲، یونسکو و سازمان ملل تحقیقاتی را درباره اطلاعات نادرست مربوط به هولوکاست در شبکه‌های اجتماعی آغاز کردند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: W lipcu 2022 r. UNESCO i ONZ rozpoczęły badania nad dezinformacją dotyczącą Holokaustu w mediach społecznościowych.دین و جامعه
  13. درستبه گفته Büyüteç3 اکتبر 2022آیا بنری با این متن که «آیا زنان انگلیسی کم‌ارزش‌تر از زنان ترک هستند؟» نوشته شده، واقعی است؟ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: "İngiliz Kadınlar, Türk Kadınlarından Daha mı Az Değerli?" Yazan Pankart Gerçek mi?دین و جامعهترکیه
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo3 اکتبر 2022یک معلم زن خبرنگاری را که بدون اجازه مدیر (HM) وارد کلاس شده بود از کلاس بیرون کرد. «به احترام معلمان…ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बिना एचएम के परमिशन के क्लास में घुसने वाले पत्रकार को शिक्षिका ने क्लास से बाहर निकाला.. “शिक्षकों के सम्मान में…دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
  15. نادرستبه گفته Tem Base? O Popular2 اکتبر 2022ویدیویی که در آن فرماندار رونالدو کایادو (UB) و بانوی اول، گراسینیا کایادو، با افراد کیلومبولا می‌رقصند، همراه با صدای آهنگی از معبدهای تریرو ادیان با ریشه آفروبرزیلی.ترجمه ماشینی از کاتالان. متن اصلی: Vídeo em que o governador Ronaldo Caiado (UB) e a primeira-dama, Gracinha Caiado, aparecem dançando com quilombolas, com um áudio de uma …سیاست و حکومتویدیوبرزیل
  16. نادرستبه گفته Fact Crescendo1 اکتبر 2022He staged a drama of secularism in Kerala, but when he got to Karnataka he went around in disguise to attract Hindu voters.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: കേരളത്തില്‍ മതേതരത്വത്തിന്‍റെ നാടകം നടത്തി, കര്‍ണാടകയില്‍ എത്തിയപ്പോള്‍ ഹിന്ദു വോട്ടര്‍മാരെ ആകര്‍ഷിക്കാന്‍ വേഷം ധരിച്ച് നടക്കുന്നുانتخاباتهند
  17. نادرستبه گفته FACTLY1 اکتبر 2022شکل کامل Sir عبارت Slave I Remember (یادت باشد که من برده بودم) است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: Sir ಎಂಬುದರ ಪೂರ್ಣ ರೂಪ Slave I Remember (ನಾನು ಗುಲಾಮ ಮರೆಯದಿರಿ) ಎಂಬುದಾಗಿದೆ.دین و جامعههند
  18. نادرستبه گفته Lupa1 اکتبر 2022«ایدئولوژی جنسیتی در مدارس»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: 2. “Ideologia de gênero nas escolas”دین و جامعهبرزیل
  19. نادرستبه گفته Vishvas News1 اکتبر 2022یک پست بار دیگر در پلتفرم‌های مختلف شبکه‌های اجتماعی با هدف انتشار اطلاعات نادرست علیه رهبر حزب کنگره، پریانکا گاندی وادرا، در حال وایرال شدن است. در این پست ادعا شده که عقد پریانکا گاندی توسط یک روحانی مسلمان انجام شده …ترجمه ماشینی از گجراتی. متن اصلی: સોશિયલ મીડિયાના વિભિન્ન પ્લેટફોર્મ પર ફરી એકવાર કોંગ્રેસ નેતા પ્રિયંકા ગાંધી વાડ્રા વિરુદ્ધ દુષ્પ્રચારની ઈચ્છા સાથે એક પોસ્ટ વાયરલ થઈ રહી …دین و جامعههند
  20. تا حدی درستبه گفته Youturn1 اکتبر 2022جشن دورگا پوجا در جشن ناوراتری توسط جامعه هندو در بلوچستان. #بلوچستان به اشتباه توسط پاکستان اشغال شد. #navratri2022 #HappyNavratri2022ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Durga Puja on Navratri by the Hindu community in Balochistan. #Balochistan was wrongly occupied by Pakistan. #navratri2022 …دین و جامعهپاکستان
  21. نادرستبه گفته Youturn1 اکتبر 2022این نخستین باری است که به اردوگاه کارکنان RSS می‌آیم. از دیدن زندگی برابر همه طبقات دیگر با هاریجان‌ها بسیار خوشحالم. هیچ‌کس در اینجا حتی به تصور هیچ‌گونه تفاوتی نیفتاده است" – دکتر آمبدکارترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஆர்.எஸ்.எஸ் ஊழியர் முகாமிற்கு நான் வருவதற்கு இதுவே முதல்முறை. ஹரிஜனங்களுடன் மற்ற எல்லா ஜாதியினரும் சரிசமமாக வாழ்வதைக் கண்டு மிக்க மகிழ்ச்சி …دین و جامعههند
  22. نادرستبه گفته FACTLY1 اکتبر 2022در تاریخ ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۲ در حیدرآباد، در جریان مسابقه کریکت T20 بین هند و استرالیا، تماشاگران در حال خواندن آهنگی مربوط به شری راما هستند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: 2022ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಹೈದರಾಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನಡುವಿನ T20 ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಶ್ರೀರಾಮನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ …چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  23. تا حدی درستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022[ایالت سئارا] امروز ۸۷ مدرسه از ۱۰۰ مدرسه دولتی برتر برزیل را در اختیار داردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [Ceará] tem hoje 87 das 100 melhores escolas públicas do Brasilدین و جامعهبرزیل
  24. تا حدی درستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022شما نمی‌دانید که چقدر خوشحالم از اینکه رئیس‌جمهوری بوده‌ام که [...] دانشگاه‌های برزیل را از ۳٫۵ میلیون دانشجو به ۸ میلیون دانشجو رسانده استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Você não sabe o prazer que eu tenho de ter sido um presidente que [...] tirou a universidade brasileira de 3,5 milhões de estudantes para 8 …دین و جامعهبرزیل
  25. نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia30 سپتامبر 2022یک صفحه فیس‌بوک به نام Vivann Regan عکسی از یک کلیسای جامع را منتشر کرده که با الماس می‌درخشد. ادعا می‌شود که این عکس در شهری در ایتالیا گرفته شده است. عکس منتشرشده در بالا توسط کاربران شبکه‌های اجتماعی بارها همراه با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Facebook page called Vivann Regan posted a photo of a cathedral shining with diamonds. This photo is claimed to be located in a city of …دین و جامعهدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرایتالیا

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر