رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Youturn23 سپتامبر 2022آیا این کار کسانی است که به قانون اساسی سوگند می‌خورند که بر پایه دین، نژاد یا زبان هیچ کینه یا نفرتی نخواهند داشت؟ اعراب کتابی با عنوان «ما در برابر هندوراشترا خواهیم ایستاد» منتشر کرده‌اند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மதம்,இனம்,மொழி அடிப்படையில் எந்தவித காழ்ப்புணர்ச்சியோ,வெறுப்போ கொள்ளமாட்டேன்னு அரசியல் அமைப்பு மேல சத்திய பிரமாணம் எடுக்குறவனுங்க செய்யுற …دین و جامعههند
  2. نادرستبه گفته FACTLY23 سپتامبر 2022ویدیویی از یک پلیس زن که درباره سلطه روزافزون اسلام و «جهاد عشق» در کشور صحبت می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a woman constable speaking about increasing domination of Islam and love jihad in the countryدین و جامعهویدیوهند
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo23 سپتامبر 2022معلمی در یک مدرسه دولتی در ایالت بیهار، روزنامه‌نگارانی را که به نظام آموزشی آنجا لطمه می‌زدند سرزنش کرد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बिहार में सरकारी विद्यालय की शिक्षिका ने वहाँ की शिक्षा व्यवस्था को बदनाम कर रहे पत्रकारों को फटकार लगायी।دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
  4. نادرستبه گفته FACTLY23 سپتامبر 2022گفته می‌شود عکسی از یک سکه که به سال ۱۸۳۹ نسبت داده شده، نشان می‌دهد که سکه‌هایی با تصویر بهگوان رام در دوران حکومت بریتانیا بر هند، پیش از استقلال این کشور، منتشر شده‌اند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: 1839 ರಿಂದ ಹೇಳಲಾದ ನಾಣ್ಯದ ಫೋಟೋವು ಭಗವಾನ್ ರಾಮನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು …دین و جامعهتصویرهند
  5. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY23 سپتامبر 2022دکتر ای.پی.جی. عبدالکلام سرود ستایش گانِشا را خوانده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಡಾ.ಎ.ಪಿ.ಜೆ.ಅಬ್ದುಲ್ ಕಲಾಂ ಗಣೇಶ ಸ್ತುತಿ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.دین و جامعههند
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Washington Post22 سپتامبر 2022مارک کелی معتقد است که سقط جنین بر اساس درخواست در سراسر کشور تا لحظه تولد، بدون هیچ محدودیتی، باید مجاز باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Mark Kelly believes in nationwide abortion on-demand up until the moment of birth, with zero limits.”سیاست و حکومتایالات متحده
  7. نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022واژه انگلیسی SIR مخفف عبارت 'Slave I remain' (من هنوز برده هستم) است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The English word SIR is an acronym for ‘Slave I remain’دین و جامعه
  8. نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022مردی به نام ماهشوار سینگ از ایالت بنگال غربی در خشم هر دو دست خود را برید، زیرا هر قدر دعا می‌کرد، نیروهای خارق‌العاده‌ای به او داده نمی‌شد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పశ్చిమ బెంగాల్ కు చెందిన మహేశ్వర్ సింగ్ అనే వ్యక్తి తాను ఎంత ప్రార్థన చేసినా కూడా తనకు శక్తులు రావట్లేదని కోపంతో తన రెండు చేతులు …دین و جامعههند
  9. گمراه‌کنندهبه گفته dpa22 سپتامبر 2022در حمل‌ونقل عمومی لتونی، افراد روسی‌زبان فقط مجازند در صندلی‌های عقب بنشینند، همان‌طور که روی برگه‌هایی که در وسایل حمل‌ونقل عمومی نصب شده نوشته شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In het Letse openbaar vervoer mogen Russisch-sprekenden alleen nog achterin plaatsnemen, zo staat op briefjes die in het openbaar vervoer …مهاجرتلتونی
  10. نادرستبه گفته dpa22 سپتامبر 2022یک کتاب نیینتیه با محتوای صریح برای کودکان است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een boek van Nijntje met expliciete inhoud is gericht op kinderen.دین و جامعهطنزبه گفتهٔ رسانه
  11. نادرستبه گفته Büyüteç22 سپتامبر 2022وقتی چه گوارا کشته شد، آیا از کیفش یک سخنرانی بیرون آمد؟ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Che Guevara Öldürüldüğünde Çantasından Nutuk Mu Çıktı?دین و جامعه
  12. نادرستبه گفته dpa22 سپتامبر 2022یک بز، که نمادی شیطانی است، در مراسم تشییع جنازه ملکه الیزابت دوم حضور داشت.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Un bouc, symbole satanique, était présent dans le cortège funèbre de la reine Elizabeth II.دین و جامعهبریتانیا
  13. نادرستبه گفته Youturn22 سپتامبر 2022در پراياگراج، یک مرد مسلمان در معبد هانومان که متعلق به باجرانگ بالی است نماز می‌خواند و هیچ‌یک از هندوها به این موضوع توجهی نکرده‌اند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரயாக்ராஜில் பஜ்ரங் பாலிக்கு சொந்தமான அனுமன் கோவிலில் இஸ்லாமியர் ஒருவர் தொழுகை செய்கிறார். அதனை இந்துக்கள் யாரும் கண்டுகொள்ளவில்லை.دین و جامعههند
  14. نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022تصاویری از یک معبد واقع در بخش آنوپور ایالت مادیا پرادش که کاملاً با چوب ساج ساخته شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of a temple located in Madhya Pradesh’s Anuppur district completely built using teak woodدین و جامعههند
  15. نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022هیئت وقف ادعا کرده که دو جزیره‌ی «بیت دوارکا» در ایالت گجرات متعلق به آن استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గుజరాత్‌లోని ‘బేట్ ద్వారక’లోని రెండు ద్వీపాలను వక్ఫ్ బోర్డు తమవని క్లెయిమ్ చేసిందిدین و جامعههند
  16. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 سپتامبر 2022مستمنی پمپئی !!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pompeii Masturbator !!دین و جامعهطنزبه گفتهٔ رسانهایتالیا
  17. نادرستبه گفته Projeto Comprova22 سپتامبر 2022ادعای اینکه کتابخانه مرکزی دانشگاه برازیلیا (UnB) نسخه‌هایی از کتاب مقدس در مجموعه خود نداشت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: a afirmação de que Biblioteca Central da Universidade de Brasília (UnB) não contava com exemplares da bíblia em seu acervo.دین و جامعهبرزیل
  18. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2022تصویر انواع مختلف غذا که در یک مدرسه دولتی در ایالت اوتار پرادش، در چارچوب برنامه غذای ظهر، سرو شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟದ ಯೋಜನೆಯಡಿ ಬಡಿಸಲಾದ ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಆಹಾರಗಳ ಚಿತ್ರ.دین و جامعهتصویرهند
  19. نادرستبه گفته Soch Fact Check22 سپتامبر 2022ادعا شده است که قانونی برای قانونی‌کردن ازدواج هم‌جنس‌گرایان در پاکستان تحت پوشش قانون مربوط به تراجنسیتی‌ها در حال تصویب است؛ این اقدام بخشی از تلاش سازمان‌های غیردولتی (NGO) دانسته شده که از جوامع همجنس‌گرایان مرد و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A law to legalise same-sex marriage is set to be passed in Pakistan under the guise of a transgender act as part of efforts by …دین و جامعهپاکستان
  20. نادرستبه گفته dpa21 سپتامبر 2022بزی در پیشاپیش مراسم تشییع جنازه ملکه حرکت می‌کرد و این یک نماد شیطانی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een geit liep voorop bij de begrafenisstoet van de Queen, dat is een Satanisch symbool.دین و جامعهبریتانیا
  21. نادرستبه گفته The Quint21 سپتامبر 2022ویدیویی از مردی که در معبد هانومان در پریاگراج نماز می‌خواندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: प्रयागराज के हनुमान मंदिर में नमाज अदा करते शख्स का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  22. نادرستبه گفته The Quint21 سپتامبر 2022در این عکس بسته‌ای از ادویه بریانی گوشت گاو، محصول شرکت پاتانجالی بابا رامدف، دیده می‌شود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: फोटो में बाबा रामदेव की कंपनी पतंजलि के प्रोडक्ट बीफ बिरयानी मसाले का पैकेट दिख रहा हैاقتصاد و پولتصویرهند
  23. نادرستبه گفته Youturn21 سپتامبر 2022پسر برای پدر زنده‌اش «شرادّ» (مراسم آیینی پس از مرگ) انجام می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Son is performing ‘shradh’ (last rites) to his living father.دین و جامعههند
  24. نادرستبه گفته Youturn21 سپتامبر 2022معبد هانومان، پراياگراج. فردی که تجسم صلح است داخل محوطه معبد نماز خواند و هندوها که در سطح بالایی ترسو هستند، نه اعتراض کردند و نه او را از آنجا بیرون کردند. طنز ماجرا این است که این معبد بجرنگ بلی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hanuman mandir, Prayagraj. A peace incarnate offered namaz inside temple premises and hindus being high level pussies neither objected nor …دین و جامعههند
  25. نادرستبه گفته Fact Crescendo21 سپتامبر 2022همان رامدف بابا که خواستار اعلام گاو به‌عنوان حیوان ملی هند بود، امروز از طریق پاتانجالی ادویه بیریانی گوشت گاو می‌فروشد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: जिस रामदेव बाबा जो गायों को भारत का राष्ट्रीय पशु घोषित करने की मांग कर रहे थे वो ही आज पतंजलि के माध्यम से बीफ बिरयानी मसाला बेच रहे है।دین و جامعهدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانههند

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر