رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته FACTLY31 اوت 2022در اریتره، مردان باید با دو زن ازدواج کنند، وگرنه به زندان می‌روند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಎರಿಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.دین و جامعهاریتره
  2. نادرستبه گفته Fact Crescendo30 اوت 2022در عربستان سعودی معبدی ۸۰۰۰ ساله کشف شده و بقایایی از پیروان سناتانا دارما یافت شده است، و نیز یک شهرک کامل و یک بازار پیدا شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: सऊदी अरब में 8000 वर्ष पुराना मंदिर मिला है एवं सनातन धर्म को मानने वाले अवशेष मिले है तथा पूरी एक बस्ती एवं बाजार मिला है।دین و جامعهعربستان سعودی
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo30 اوت 2022تبدیل شدن به یک هندوی افراطی آسان نیست و باید نان زندان را هم خورد. با این حال، بر چهره شیر لبخندی است — تی راجا سینگ.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कट्टर हिन्दू बनना आसान नही जेल की रोटी भी खानी पड़ती है टी राजा सिंह फिर भी शेर के चेहरे पर हंसी।جرم و عدالتهند
  4. نادرستبه گفته dpa30 اوت 2022Ukraine asked Poland to rename a street in Warsaw to Stepan Bandera Street, as official documents show.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Die Ukraine hat Polen darum gebeten, eine Straße in Warschau in Stephan-Bandera-Straße umzubenennen, wie offizielle Dokumente belegen.جنگ و درگیریاوکراین
  5. نادرستبه گفته فکت‌نامه30 اوت 2022وزارت آموزش آمریکا در کتاب‌های درسی یک بخش را به معرفی مریم میرزاخانی اختصاص داده است.دین و جامعهایالات متحده
  6. تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס30 اوت 2022از امروز، زن برای انجام سقط جنین به تأیید کمیته نیاز ندارد.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: מהיום אישה לא צריכה אישור ועדה כדי לעבור הפלהدین و جامعهاسرائیل
  7. نادرستبه گفته FACTLY30 اوت 2022عکس یک سکه‌ی ادعایی مربوط به سال ۱۸۳۹ تأیید می‌کند که در دوران حکومت بریتانیا و پیش از استقلال هند، سکه‌هایی با تصویر لرد راما منتشر شده‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo of a purported coin from 1839 confirms that coins depicting Lord Rama were issued during the British regime before India’s …دین و جامعهتصویرهند
  8. اثبات‌نشدهبه گفته dpa29 اوت 2022در بریتانیا به کودکان آموزش داده می‌شود که از پدوفیل‌ها نترسند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Au Royaume-Uni, on apprend aux enfants à ne pas avoir peur des pédophiles.دین و جامعهبریتانیا
  9. نادرستبه گفته Youturn29 اوت 2022دولت ایالت تامیل نادو هیچ نظر کتبی علیه سیاست ملی آموزش ارائه نکرده است؛ دولت تامیل نادو شروع به درک جنبه‌های این سیاست آموزشی کرده است – دکتر سوبهاش سارکار، وزیر دولت مرکزی در امور آموزش.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Government of Tamil Nadu has not submitted any written opinion against the National Education Policy; The Tamil Nadu government has …دین و جامعههند
  10. تا حدی درستبه گفته Lupa29 اوت 2022ایالت سئارا امروز بهترین آموزش عمومی برزیل را داردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “O Ceará tem hoje a melhor educação pública do Brasil”دین و جامعهبرزیل
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY29 اوت 2022مقایسه سلول‌های زندان – گاندی و نهرو امکانات ویژه‌ی شخصیت‌های برجسته را دریافت کردند، در حالی که ساوارکار هیچ‌چیز دریافت نکرد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಜೈಲು ಕೋಣೆಗಳ ಹೋಲಿಕೆ – ಗಾಂಧಿ ಮತ್ತು ನೆಹರು ವಿಐಪಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಸಾವರ್ಕರ್ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.سیاست و حکومتهند
  12. نادرستبه گفته فکت‌نامه29 اوت 2022در تهران کارتن‌خواب و اتوبوس‌خواب نداریم.دین و جامعهایران
  13. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY29 اوت 2022ادعا شده است که ویدیوی قدیمی رقص کودک نه‌ساله‌ای به نام ایندرا مگوال، با این ادعا منتشر شده که او توسط یک معلم کتک خورده و کشته شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕ ಇಂದ್ರ ಮೇಘವಾಲ್‌ನ ಹಳೆಯ ನೃತ್ಯದ ವೀಡಿಯೋ, ಶಿಕ್ಷಕನಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.جرم و عدالتویدیوهند
  14. نادرستبه گفته Lupa27 اوت 2022«[...] شاخص Ideb ایالت ماتو گروسو دو سول برای دبیرستان: اگر اولین یا دومین نباشد، سومین است»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “[...] o Ideb de Mato Grosso do Sul para o ensino médio: se não for o primeiro ou o segundo, é o terceiro”دین و جامعهبرزیل
  15. درستبه گفته Lupa27 اوت 2022فقط [ایالت] سائوپائولو ۲۴ درصد جمعیت برزیل را تشکیل می‌دهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Só [o estado de] São Paulo é 24% da população brasileira”دین و جامعهبرزیل
  16. نادرستبه گفته FACTLY26 اوت 2022ویدیویی از یک نمایش که در آن دانش‌آموزی با لباس «بهارات ماتا» بر روی صحنه نماز می‌خواند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ‘ಭಾರತ ಮಾತೆಯ’ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯಿಂದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಮಾಝ್ ಮಾಡಲಾದ ನಾಟಕದ ವಿಡಿಯೋ.دین و جامعهویدیوهند
  17. نادرستبه گفته FACTLY25 اوت 2022در اریتره چندهمسری قانونی است و مردانی که دو بار ازدواج نکنند، از زندان رهایی نخواهند یافت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఎరిట్రియాలో బహుభార్యాత్వం చట్టబద్ధం, రెండు పెళ్లిళ్లు చేసుకోని మగవారికి జైలు శిక్ష తప్పదుدین و جامعهاریتره
  18. نادرستبه گفته The Quint25 اوت 2022narendra modi نخست‌وزیر هند تبعیض طبقاتی را گسترش می‌دهد و از انتقام‌جویی سخن می‌گوید.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पीएम नरेंद्र मोदी जातिवाद फैला रहे हैं और बदला लेने की बात कर रहे हैंسیاست و حکومتهند
  19. نادرستبه گفته Lupa25 اوت 2022قبل از ورود به JN. دعا با بولسوناروترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Antes da entrada no JN. Oração com Bolsonaroسیاست و حکومتبرزیل
  20. نادرستبه گفته FACTLY25 اوت 2022تصویر یک درخت بلند ریحان مقدسترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image of a tall tulasi treeدین و جامعهتصویرهند
  21. نادرستبه گفته Lupa25 اوت 2022کلیسای کاتولیک در شیلی به آتش کشیده شد چپ‌ها دوباره به قدرت بازگشتندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Igreja católica é incendiada no Chile A esquerda voltou no poder”دین و جامعهشیلی
  22. تا حدی درستبه گفته Lupa25 اوت 2022[در ایالت سه‌آرا] ما بهترین آموزش عمومی برزیل را داریمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [No Ceará] Temos a melhor educação pública do Brasilدین و جامعهبرزیل
  23. تا حدی درستبه گفته Lupa25 اوت 2022«[در برزیل] ۱۴ میلیون جوان نه کار می‌کنند و نه درس می‌خوانند»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “[O Brasil tem] 14 milhões de jovens nem trabalhando, nem estudando”دین و جامعهبرزیل
  24. نادرستبه گفته Lupa24 اوت 2022من با شما متعهد می‌شوم که در نخستین روز دولتم، زبان خنثی و ایدئولوژی جنسیتی را در تمام مدارس ایالت اجرا کنم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Assumo com vocês o compromisso de, em meu primeiro dia de governo, implementar a linguagem neutra e a ideologia de gênero em todas as …دین و جامعهبرزیل
  25. نادرستبه گفته Fact & Furious24 اوت 2022جان اف. کندی ۱۰ روز قبل از ترورش وجود جوامع مخفی را فاش کرد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: JKF a révélé l'existence de sociétés secrètes 10 jours avant son assassinat.دین و جامعهایالات متحده

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر